Приклади вживання Які грали Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сербки, які грали в….
Bands that have played at….Буде шанс у хлопців, які грали менше.
Є версії, які грали з певного часу.
There В оркестрі були також і дівчата, які грали на барабанах.
Відомі люди, які грали в казино.
Guys who play at the casino.FTW- боти DeepMind, які грали один проти одного в команді з 30 гравців.
Відомі гравці, які грали за Вест Гем.
Players who have played for West.Анастасія Костакі та Евантія Мальці- грецькі професійні баскетболістки, які грали у WNBA.
Anastasia Kostaki andEvanthia Maltsi are female Greek professional basketball players that have played in the WNBA.Англія і Шотландія мали перші активні команди, які грали один проти одного в 1870-х рр.
England and Scotland had the first active teams that played games against each other in the 1870s.Гравці, які грали більше хвилин, тренуються менше, ніж ті, хто зіграв менше хвилин в той день.
Players who have played more minutes will practice less than those Хочу поспостерігати ще за декількома молодими виконавцями, які грали у фіналі Юнацької ліги проти"Челсі".
I want to watch a few more young performers, who have played in the final of the UEFA Youth League against Chelsea.Два роки потому Моллі опублікувала книгу, в якій вона називає кількох людей, які грали в її клубі.
Two years later,Molly has moved out and published a book where she names a few individuals who played in her games.Всі гравці, які грали і вже мають реєстрацію в WSF(SPIN), не повинні ні додатково реєструватися, ні платити внесок.
All players, who played and are already registered in the WSF(SPIN), should not be any further register, or to pay a fee.Я був дуже конкурентоспроможним підлітком, і більшість моїх друзів, які грали в одній футбольній команді, поділялися подібними рисами.
I was a very competitive teenager, and most of my friends who played in the same football team shared similar traits.Брати Сокурови, які грали в команді, вирішили назвати його"Раковскі" на честь болгарського національного героя Георгія Сави Раковського.
Brothers Sokurov, who played on the team, chose to name it Rakovski in honor of the Bulgarian national hero Georgi Sava Rakovski.Приєднуйтесь до нас, ми сміливо йдемо і дивимося на деякі з інших акторів, які грали в напів-людини, напів-вулканец значок. Леонард Німой…( подробнее).
Join us as we boldly go and look at some of the other actors who have played the half-human, half-Vulcan icon.На другий день стратегічних навчань особи, які грали за Іран, направили в атаку на американське угруповання ракетні та сторожеві катери.
On the second day of strategic trainings, persons, who were playing for Iran, sent missile and patrol boats into the attack on the U.S. group.Перед останнім раундом шанси посісти друге місце мали німці ісловенці, які грали один проти одного в останній грі турніру.
Before the last round chances to reach the 2nd place had had the Germans andthe Slovenians, who played against each other in the last game of the tournament.Це перетворилося на спеціалізовані радіостанції, які грали певні жанри музики, і загалом йшли за еволюцією виконавців у цих жанрах.
This evolved into specialized radio stations that played specific genres of music, and generally followed the evolution of artists in those genres.Серед них були музиканти, які грали різноманітну музику, іноді навіть, попри сонце та південний клімат місця, не таку вже легку і веселу.
Among them were musicians who played a variety of music, sometimes, even despite the sun and the southern climate of the place, not so light and fun.SG Ерфурт Захід охопила район міста,як тільки обслуговується SC Ерфурт 1895 і VfB Ерфурт та звернув футболістів, які грали для ницих клубів.
SG Erfurt West encompassed the area ofthe city once served by SC Erfurt 1895 and VfB Erfurt and drew footballers who had played for these clubs.У вищезгаданому дослідженні, дослідники переглянули мозок всього 202 померлих людей, які грали в американський футбол на різних рівнях, від команди середньої школи до NFL.
That study examined the brains of 202 deceased people who would played football at various levels, from high school to the NFL.Порівняно зі студентами, які грали 2D гри за 2-тижневий період, ті, хто грав в 3D ігри, поліпшили продуктивність пам'яті, в середньому, на 12%.
Compared with students who played the 2D game over the 2-week period, those Намір полягає в тому, щоб повернути режисера Дуга Лиману і зірок Тома Круза іЕмілі Блант, які грали воїнів, які б'ються зі злісними інопланетними….
The intention is to bring back director Doug Liman and stars Tom Cruise andEmily Blunt, who played warriors fighting vicious alien invaders in Europe.Джекпот Пропозиція, які грали і Джекпот слоти сайт гри які вивішуються дозволяє користувачеві виграти дуже велику суму грошей, коли-то виграв.
The jackpot Offer that are played and the jackpot slots website games У вищезгаданому дослідженні,дослідники переглянули мозок всього 202 померлих людей, які грали в американський футбол на різних рівнях, від команди середньої школи до NFL.
In the specified study,the researchers examined the brains of 202 dead people who had played football at various levels(from high school to the NFL).В кінці 19-го століття існувало лише декілька національних футбольних команд;Англія і Шотландія мали перші активні команди, які грали один проти одного в 1870-х рр.
In the late 19th Century only a few national football teams existed,England and Scotland had the first active teams that played games against each other in the 1870s.У вищезгаданому дослідженні,дослідники переглянули мозок всього 202 померлих людей, які грали в американський футбол на різних рівнях, від команди середньої школи до NFL.
The new study that appears in JAMAlooked at the brains of 202 deceased individuals who had played football from the high school level all the way up to the NFL.
