Приклади вживання Які обіцяють Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І не вірте політикам, які обіцяють дива!
Це один з факторів, які обіцяють велике майбутнє для 1xbet!
Чи варто приймати таблетки, які обіцяють схуднення?
Should I take diet pills or supplements that promise weight loss?Процес з Сирією, які обіцяють бути тривалими.
Difficult negotiations developingprocess with Syria, which promise to be lengthy.Не вірте всьому чудодійним засобам, які обіцяють швидкий результат.
Don't believe all those overnight stories that promise you fast results.Сьогодні на просторах Інтернету можна відшукати чимало різних дієт, які обіцяють швидке схуднення.
You can find many diets on the internet that promise fast weight loss.Не довіряйте людям, які обіцяють золоті гори.
Do not believe smart dealers who promise you the golden mountains.Тоді більшість завжди голосує за кандидатів, які обіцяють більше пільг.
Most of Він має п'ять унікальних сіл, які обіцяють незабутні враження.
It has five unique villages that promise an unforgettable experience.Дешеві послуги хостингу можуть спокушатисвої$ 5-$ 10 на місяць пакети, які обіцяють великі речі.
Cheap hosting services can be tempting with their $5-$10 per month packages that promises big things.Зазвичай вони купують комерційні продукти, які обіцяють допомогти, але це зовсім не так.
They start buying all sorts of products which promise to help, but they don't.Якщо ви збираєтеся використовувати таблетки, які обіцяють блокувати жирів і вуглеводів, рекомендуємо вам спробувати ці перевірені продукти:.
If you are going to use pills that promise to block fats and carbs, it is recommended you try these proven products:.Зазвичай вони купують комерційні продукти, які обіцяють допомогти, але це зовсім не так.
They usually buy commercial products which promise to help, but that's not true at all.Люди, які обіцяють зазвичай дорогі товари чи послуги безкоштовно або зі знижкою 90%, імовірно, мають злочинні наміри.
People who promise normally non-discounted expensive products or services for free or at 90% off usually don't have your interests at heart.Він зазначає, що більшість політиків, які обіцяють швидкий мир займаються звичайним«базіканням».
He notes that the majority of politicians who promise a quick world are engaged in ordinary"talking".Якщо ви все ще не вірите в справжню і єдину любов в житті,подивіться на цих тварин, які обіцяють бути один одному разом назавжди.
If you still do not believe in the true and only love in life,look at these animals that promise to be together forever.Але є й інші різні культуристи в нашій країні, які обіцяють, що Dbol не має впливу на їх мозок або настрій.
Іноді заходять підлітки, які обіцяють, що не підуть в банду грабувати людей, якщо тільки я куплю у них кілька підписок на журнали.
And sometimes I get teenagers who promise me that they won't join a gang and just start robbing people, if I only buy some magazine subscriptions from them.Також свої послуги пропонують городяни, які обіцяють доглянути за автомобілем під час відсутності водія.
Also, their services offer citizens who promise to look after the car during the absence of the driver.Все частіше люди підтримують популістських лідерів, які обіцяють розірвати порочне коло корупції і привілеїв.
More andmore often people support populist leaders who promise to break the vicious circle of corruption and privileges.Слідкуйте за операторів від берега, які обіцяють низькі ціни на частини, які не можуть бути справжніми.
Watch out for offshore operators who promise low prices on parts that might not be genuine.Їдемо на зустріч з представниками української країни, які обіцяють нас супроводити до сина Світлани, Віктору Агєєва".
We are going to a meeting with representatives of the Ukrainian state, who have promised to escort us to Svetlana's son, Viktor Ageyev.Минулі два десятиліття побачили події, які обіцяють допомогти в приведенні божественного плану до цього світу.
The past two decades have seen events, which promise to aid in bringing the divine plan to this world.Їдемо на зустріч з представниками української держави, які обіцяють нас супроводити до сина Світлани, Віктора Агєєва",- заявив він.
We are going to a meeting with representatives of the Ukrainian state, who have promised to escort us to Svetlana's son, Viktor Ageyev," he said.Є тисячі шкіри догляд продуктів на ринку, які обіцяють зробити вашу шкіру виглядати ясніше, яскравіше і молодший.
There are thousands of skin care products on the market that promise to make your skin look clearer, brighter, and younger.Тим часом ми забезпечили серії договорів, які обіцяють закінчити жахливу тактику останніх фаворитів темряви.
Meanwhile we have procured a series of agreements, which promise to end the dreadful tactics of the dark's last minions.Є багато ваги втратити реклами і шахраїв, які обіцяють вам втратити Вагу без будь-яких зусиль на всіх, а це нереально.
There are many weight lose commercials and scams out there who promise you will lose weight without any effort at all, and this is unrealistic.В результаті тендери виграють пройдисвіти, які обіцяють неможливе і, на жаль, у клієнтів немає ефективного механізму це перевірити.
As a result, tenders are won by villains who promise the impossible and, unfortunately, customers do not have an effective mechanism to verify this.Його розробкою займуться британський телеканал Channel 4 і Rogan production, які обіцяють розповісти всю правду про вплив Володимира Путіна на світову політику.
Its development will be undertaken by the British channel Channel 4 and Rogan production, which promise to tell the whole truth about the influence of Vladimir Putin on world politics.Інша компанія під назвою Pilot пропонує аналогічні аналізи, які обіцяють прогнозувати касові збори ще за 18 місяців до запуску фільму з“неперевершеною точністю”.
Another company called Pilot also provided similar analysis, promising that they could forecast box office revenues of up to 18 months before releasing the film with impressive accuracy.
