Що таке ЯКІ ПОВИННІ ДОПОМОГТИ Англійською - Англійська переклад

• that should help

Приклади вживання Які повинні допомогти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нижче ви знайдете кілька схем, які повинні допомогти вам знайти її.
Below you will find several schemes that should help you find it.

Там хороші лікарі, які повинні допомогти позбутися страшної недуги.
There are good doctors who should help get rid of a terrible disease.

Для заохочення таких цілей фахівці склали 10 правил, які повинні допомогти підтримати здоров'я нації.
To promote these objectives specialists were 10 rules that should help maintain the health of the nation.

Лестер" набрав непогані кондиції, які повинні допомогти цій команді не програти в майбутній зустрічі.
Leicester city have picked up form, which should help this team not to lose in the upcoming meeting.

Будівництво культурного об'єкта буде лише одним із кількох запланованих змін, які повинні допомогти курорту завоювати звання культурної столиці.
The construction of a cultural site will be just one of several planned changes that should help the resort win the title of cultural capital.

Британські вчені виявили біологічні маркери в крові, які повинні допомогти лікарям підбирати найбільш ефективне лікування депресії індивідуально для кожного пацієнта.
British scientists have identified biological markers in the blood which should help doctors match patients to the best type of treatment for depression.

Міністерство закордонних справ Німеччини оприлюднило стратегію з п'яти ключових пунктів, які повинні допомогти в досягненні миру і стабільності в Україні.
The Ministry of foreign Affairs of Germany announced the strategy of the five key points that should help achieve peace and stability in Ukraine.

У нашій культурі ми часто чуємо про речі, які повинні допомогти парам мати кращий секс: від спеціальної білизни до препаратів, які підвищують задоволення партнерів.
In our culture we hear a lot about things that are supposed to help couples have better sex, from skimpy lingerie to sex-enhancing drugs.

Він сказав, що це дасть додатковий поштовх дослідженням у цій галузі, які повинні допомогти квантовим комп'ютерам швидше досягти своїх можливостей.
He said it would give added impetus to research in the field, which should help quantum machines achieve their promise more quickly.

Якщо ви як і раніше не впевнені в тому, що вам потрібно вкладати гроші в свої кампанії в соціальних мережах, ми зібрали довгий список рекламних матеріалів в соціальних мережах, які повинні допомогти вам у вашій мотивації.
If you're not sure why you should put money behind your social media campaigns, we have gathered a long list of social media advertising stats that should help motivate you.

До цього літака американці додають ще кілька видів озброєння і військової техніки, які повинні допомогти взяти верх у протиборстві з Тегераном.
To this aircraft, the Americans put on a few more types of weapons and military equipment, which should help to gain the upper hand in the confrontation with Tehran.

Якщо ви як і раніше не впевнені в тому, що вам потрібно вкладати гроші в свої кампанії в соціальних мережах, ми зібрали довгий список рекламних матеріалів в соціальних мережах, які повинні допомогти вам у вашій мотивації.
Should you're still undecided why you need to put money behind your social media campaigns, we have gathered a protracted list of social media advertising stats that ought to help motivate you.

Уряд також відновив і розширив програму, щоб забезпечити 11 мільйонів дітей, інвестиції в профілактичної допомоги, які повинні допомогти сім'ям уникнути більш дорогих відвідин швидкої допомоги.
The government also has renewed and expanded a program to insure 11 million children, an investment in preventive care that should help families avoid more costly emergency room visits.

На щастя, є відмінний варіант доступні, які повинні допомогти вам добитися своєї мети швидше і в той же час, допоможе вам знайти найкращі пропозиції, коли мова заходить про можливість політики та страхових тарифів.
Fortunately, there is a great option available that should help you get things done faster and at the same time, help you find better deals when it comes to policy features and insurance rates.

Крім того, акушери Королівського коледжу склали короткий список порад для вагітних на час перельоту, які повинні допомогти жінкам перенести авіаподорож без дискомфорту і наслідків для здоров'я:.
In addition, midwives Royal College has compiled a short list of tips for pregnant women on the flight, which should help women to postpone travel without the discomfort and health effects:.

Хоча пам'ять про ці ключах деякі файли рідний для Linux, які повинні допомогти в налаштуванні модему, запуск цього файлу ми отримуємо всі види помилок і попереджень, такі як відсутність GCC компілятора або версії X ядро взагалі приємним і зрозумілим для користувачів регулярні і нетехнічних.
Although the memory of these dongles are some files native to Linux which should help in setting up the modem, running this file we get all kinds of errors and notices such as missing gcc compiler or version X kernel at all pleasant and understandable to users regular and non-technical.

Нижче представлена таблиця, яка повинна допомогти.
Below is a chart which should be helpful.

Це буде забезпечити за пожорсткішання fit, який повинен допомогти навіть тих, хто не генетично благословив мати краще в'їзд.
This is going to help provide a tighter fit, which should help even those who are not genetically blessed to have better entry.

Бездротовий адаптер працює в спектрі 60 ГГц, який повинен допомогти в роботі та зменшити перешкоди в порівнянні з спробою повторно використовувати більш типовий діапазонWi-Fi.
The wireless adapter operates in the 60 GHz spectrum, which should help with performance and reduce interference compared with trying to re-use a more typical Wi-Fi band.

Цей курс є дружнім знайомством з мовою, який повинен допомогти Вам досить ефективно розуміти і говорити французькою, щоб функціонувати в різних повсякденних ситуаціях.
It is a friendly introduction to the language which should help you to understand and speak French sufficiently well to function effectively in basic everyday situations.

На думку експертів, зараз не обійтися без підтримки держави, яка повинна допомогти в розробці національної стратегії, орієнтованої на зовнішні ринки збуту.
According to experts, it is impossible to cope without the support of the state, which should help in the development of a national strategy, focused on foreign sales markets.

Як повідомляє Reuters, компанія також оголосила про отримання кредиту в 950 мільйонів доларів від Citigroup на 18 місяців, який повинен допомогти Kodak зберегти бізнес.
According to Reuters, the company also announced a loan of$ 950 million from Citigroup for 18 months, which should help keep the Kodak business.

Один з найвідоміших людей в світі є Періс Хілтон, мільйонер, який повинен допомогти плаття в цій грі, яка імітує дня покупки.
One of the most famous people in the world is Paris Hilton, the millionaire which should help dress in this game that simulates a day of shopping.

Levante базується на тій же платформі, що і седан Maserati, яка повинна допомогти повернутися до поліпшень при водінні і досягненні оптимального керування в класі на снігу і льоду, не кажучи вже про високий рівень практичності і комфорту.
The Levante is based on the same platform as Maserati's sedans, which should help back claims to best in-class on-road handling and best in-class handling on snow and ice, not to mention high levels of practicality and comfort.

У понеділок«Касперський» опублікував технічні деталі свого дослідження, яке повинне допомогти установам, що потрапили під шпигунську атаку, виявити шкідливі програми, деякі з яких відносяться ще до 2001 року.
Kaspersky published the technical details of its research on Monday, which should help infected institutions detect the spying programs, some of which trace back as far as 2001.

Проте, навчальний план також включає в себе обов'язкову мотиваційну практику викладання, яка повинна допомогти студентам вирішити, чи хочуть вони продовжувати в дослідженні подальшої МА, щоб отримати ступінь навчання.
However, the syllabus also includes a compulsory motivational teaching practice which should help the students decide whether they want to continue in the follow-up MA study to earn a teaching degree.

Перспективою подальших досліджень у цій сфері є розробка стратегії раціональної організації оптової торгівлі, яка повинна допомогти зменшити регіональну асиметрію в рівнях територіальної організації оптової торгівлі.
Prospect for further research in this area will be development of a strategy for the rational organization of wholesale trade, which should help to reduce regional asymmetries in the levels of territorial organization of wholesale trade.

Перспективою подальших досліджень у цій сфері є розробка стратегії раціональної організації оптової торгівлі, яка повинна допомогти зменшити регіональну асиметрію в рівнях територіальної організації оптової торгівлі.
Prospect for further research in this direction is the development of a strategy for a rational wholesale trade organization, which should facilitate to reducing the regional asymmetries in the levels of the territorial organization of wholesale trade enterprises.

Недоліком цього є те, що оскільки більше обладнання потрібно на місці, це підвищить ціну потокового вікна, але це все одно буде коштувати значно менше, ніж те, що ми звикли платити за консоль нового покоління, яка повинна допомогти розширити доступ до платформи.
The downside of this is that it since more hardware is needed locally, it will raise the price of the streaming box but it will still cost significantly less than what we are accustomed to paying for a new-generation console which should help expand the platform's reach.