Що таке ЯКІ ПРАЦЮЮТЬ РАЗОМ Англійською - Англійська переклад

• that work together

Приклади вживання Які працюють разом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Австрійська рада омбудсманів складається з трьох членів, які працюють разом на колегіальній засаді.
The Austrian Ombudsman Board(AOB) consists of three members who work together in a collegial way.

Але спочатку кілька слів про нашу групу художників, вчених та інженерів, які працюють разом.
But first a little bit about this group of artists, scientists, and engineers that are working together.

Розділяючі лінії ділять простір на дискретні області, які працюють разом для створення композиції.
A spatial divider divides the picture into discrete areas, which work together to make the composition.

Мову насправді складається з групи м'язів, які працюють разом, щоб дозволити вам говорити і допомогти Вам пережовувати їжу.
Your tongue is actually made of a group of muscles that work together to allow you to talk and help you chew food.

DBAL Макс змішано з ріжучої кромкою суміші інгредієнтів, які працюють разом, щоб дати вам вагомі результати.
DBal Max is formulated with a cutting edge blend of ingredients that work together to give you powerful results.

Швидше за все, нам потрібна низка політик, які працюють разом, щоб підвищити нашу конкурентоспроможність і вирішити наші економічні виклики”.
Rather, we need a set of policies that work together to boost our competitiveness and solve our economic challenges.

Планета Земля являє собою складну мережу з сотень мільйонів процесів, які працюють разом, щоб підтримувати життя.
The planet earth is an intricate web of hundreds of millions of processes that work together to support life.

З реальним живим викладачем та іншими студентами, які працюють разом, щоб вивчити навички, необхідні для бути великим особистим тренером.
With a real live teacher and other students who are working together to learn the skills necessary to be a great personal trainer.

Компанія пишається своїм відмінним береговим і морським персоналом, які працюють разом як команда, що дивиться у майбутнє.
We take pride in our excellent shore and seagoing staff, who work together as a team dedicated to the future.

Ми прагнемо залучати, розвивати, зберігати і мотивувати найталановитіших людей, ми можемо знайти, людей, які доглядають і які працюють разом як партнери.
We strive to attract, develop, retain and motivate the most talented people we can find, people who care and who work together as partners.

У акті чхання бере участь велика різноманітність м'язів, які працюють разом і в правильному порядку, наприклад:.
In the act of sneezing are involved a high variety of muscles that work together and in the right order, such as:.

Конфігурація для різних протоколів робиться вручну, і часто вам доведеться завантажувати окремі графічні інтерфейси/ файли конфігурації, які працюють разом із VPN.
Configuration for the various protocols is manual, and often times you will need to download separate GUIs/config files that work in tandem with the VPN.

Натомість ідеться про нейробіологію і робототехніку, які працюють разом, щоб виробляти такі пристрої, як екзоскелет.
Instead, we're talking about neuroscience and robotics, which work together to produce devices like this exoskeleton.

Апостольство Церкви здійснюється в служінні єпископів, священиків, дияконів, чернців і мирян, які працюють разом задля порятунку всього світу.
The apostolicity of the Church is realized in the ministry of bishops, priests, deacons, monastics and laity, who work together for the sake of salvation of the whole world.

Phentemine375 являє собою комбінацію з п'яти потужних інгредієнтів, які працюють разом, щоб усунути ожиріння серед користувачів.
Phen 375 is a combination of five powerful ingredients that work together to eliminate obesity among the users.

Але прагнення побудувати програмне та апаратне забезпечення, які працюють разом більш тісно для підвищення продуктивності,- це, мабуть, ключовий метод, який ми будемо використовувати в майбутньому.
But the effort to build software and hardware that work together more intimately to improve performance is probably a key method we will use in the future.

Являє собою партнерський проект наукових бібліотек та бібліотечних консорціумів, які працюють разом, щоб поліпшити глобальний доступ до європейських досліджень.
A partnership of research libraries and library consortia who are working together to improve global access to European research theses.

Кожне головне дзеркало складається з 36 шестикутних сегментів, які працюють разом як один шматок скла- революційна технологія, що збільшує потужність дзеркал.
Each primary mirror is composed of 36 hexagonal segments that work together as one single piece of glass-- a revolutionary engineering feat that allows for massive mirrors.

Створений в 1992 році в якості незалежного дослідницького центру, EURAC є домом для дослідників з усієї Європи, які працюють разом з широкого кола міждисциплінарних проектів.
Created in 1992 as an independent research center, EURAC is home to researchers from all over Europe who work together on a wide range of….

Acare повєднує вас з командою досвідчених, дбайливих професіоналів, які працюють разом, щоб забезпечити кращий догляд, з урахуванням індівідуальніх особливостей і побажань.
Acare connects you with a team of experienced, caring professionals who work together to provide the best care, taking into account individual characteristics and wishes.

Створений в 1992 році в якості незалежного дослідницького центру, EURAC є домом для дослідників з усієї Європи, які працюють разом з широкого кола міждисциплінарних проектів.
Created in 1992, Eurac Research is home to researchers from all over the world who work together on a wide range of interdisciplinary projects.

Кожне головне дзеркало складається з 36 шестикутних сегментів, які працюють разом як один шматок скла- революційна технологія, що збільшує потужність дзеркал.
Each primary mirror consists of 36 hexagonal segments that work together as a single piece of glass- a revolutionary technique that enables the achievement of a large mirror.

Створений в 1992 році в якості незалежного дослідницького центру, EURAC є домом для дослідників з усієї Європи, які працюють разом з широкого кола міждисциплінарних проектів.
As an independent research center, EURAC is home to researchers from all over Europe who work together on a wide range of interdisciplinary projects.

ALMA представляє собою зростаючий масив високоточних параболічних антени, які працюють разом, як один великий телескоп для спостереження за Всесвітом із високою розподільною здатністю та чутливістю.
ALMA is a growing collection of high precision, dish-shaped antennas that work together as one large telescope to observe the Universe with groundbreaking detail and sensitivity.

Ви можете знайти пігулки tribulis terretris на полицях, але ви не знайдете складні і ретельно спроектовані з'єднання, які працюють разом, щоб сформувати анаболічний доповнення.
You may find pills of tribulis terretris on their shelves, but you won't find the complex and carefully engineered compounds that work together to form an anabolic supplement.

Ці природні таблетки для спалювання жиру мають різні інгредієнти з різними ролі, які працюють разом для того, щоб досягнута мета спалювання надмірного жиру в організмі.
These natural pills for fat burning have different ingredients with different roles which work together to ensure that the goal of burning excess body fat is achieved.

Підтримка певного балансу між цими двома станами може забезпечити певну свободу для людей, які працюють разом, і гарантувати, що так звані комунікації проходитимуть гладко.
Maintaining a certain balance between the two can provide a certain freedom for the people who work together and ensures that the communication of say a board meeting, runs smoothly.