Що таке ЯКІ ТАМ ЗНАХОДЯТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• that are there

Приклади вживання Які там знаходяться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Людей, які там знаходяться.
People who are there.

Тому не варто забувати про дику природу і тварин, які там знаходяться.
Therefore, do not forget about the wildlife and the animals that are there.

Людей, які там знаходяться;
The people who were there;

Основними складовими житла є простір і ті елементи, які там знаходяться.
The main components of the dwelling are space and those elements that are there.

Я знаю людей, які там знаходяться.
I know people in there.

Діти, які там знаходяться:.
The children that are there are:.

Я знаю людей, які там знаходяться.
I know people who are there.

Всі органи, які там знаходяться, необхідно підтримувати в здоровому стані.
All organs that are there, must be maintained in a healthy state.

Я знаю людей, які там знаходяться.
I know people that are there.

Тому що люди, які там знаходяться повинні побачити обличчя свого ворога.
Because the people there need to see the face of what they're up against.

Я знаю людей, які там знаходяться.
I know people who live there.

Цілком ймовірно, що причиною цього є безпосередньо ваш комп'ютер або віруси, які там знаходяться.
It is likely that the reason for this is directly your computer or viruses that are there.

Але зараз ви маєте[на цих територіях] озброєних бойовиків, які там знаходяться впродовж останніх декількох років.
But you have the armed militias that have been there for the past few years.

Велике значення для додання обраного стилю кухні має дизайн меблів і всіх предметів, які там знаходяться.
Of great importance for giving the selected style kitchen has a design furniture and all the objects, who are there.

Всі жінки, які там знаходяться одно- і планує оселитися в кожній з перерахованих вище міст, безумовно, качалки життя.
All women out there who are single and planning to settle down in any of the above cities will surely have a rocking life.

Вона фінансово утримує контрактні сили, здійснює контроль над політичними структурами, які там знаходяться, так званими народними республіками.
It pays for the contract forces, it has control of the political entities that are there, the so-called people's republics.

Перед тим як проводити земельні роботи необхідно обстежити місцевість, щоб не пошкодити мережі, які там знаходяться.
Before starting to conduct agrarian work, there is a strong necessity to examine local grounds in order to not damage networks, that are situated in the area.

Також десятки кримчан, які там знаходяться, і так само достатньо в нас, кілька десятків українців- це і цивільні, і військові, котрі знаходяться на окупованих територіях.
Dozens of Crimean residents that are there and also enough of us, several dozen of Ukrainians is both civil and military, who are in the occupied territories.

Виключення з дна тралом за метрами 1 000 повинно, зокрема, захищати неповнолітніх креветців, які там знаходяться в їхніх яслах.
The exclusion of bottom trawling beyond 1 000 meters should in particular protect shrimp juveniles that find their nurseries there.

B останні місяці було багато тривожних повідомлень про те, що господарі Airbnb встановлюють приховані камери в своїх будинках, але не розкривають їх розташування гостям, які там знаходяться.
In recent months there's been a number of alarming reports of Airbnb hosts installing hidden cameras in their properties but not disclosing them to the guests staying there.

Якщо дані передаються з Європи до США, деякі суб'єкти, які там знаходяться, можуть додатково гарантувати додатковий рівень безпеки в межах Privacy Shield більше інформації за посиланням: WEB.
In the case of transfer of data from Europe to the USA, some entities located there may additionally provide an adequate level of data protection within the so-called Privacy Shield more information is available at: WEB.

Один з найпростіших рішень, які ви могли б, можливо, використовувати для визначення правильного типу безкоштовних ігор казино будуть читати різні журнали, які там знаходяться.
One of the easiest solutions that you could perhaps make use of in order to identify the right kind of free casino games would be to read the different reviews that are out there.

Чому Папа не звільнить чистилище іменем святої любові і душі, які там знаходяться, від жорстокої потреби, якщо він викуповує нескінченну кількість душ заради нещасних грошей, на які купить церкву?
Why does not the Pope empty Purgatory for the sake of holy love, and the dire need of the souls that are there, if he redeems an infinite number of souls for the sake of miserable money with which to buy a church?

Провідниця не встигла попередити половину людей, які там знаходилися.
This photo doesn't even show half the people that were there.

При цьому портфель, який там знаходиться, все ще працює.
At the same time, the portfolio, which is there, is still working.

Картер дістався до останніх закутків тунелів гробниці, витягнув звідти всі предмети, які там знаходилися, в тому числі кам'яні вази, на яких були написані імена головної дружини фараона Тутмоса I Яхмес і самого фараона Тутмоса I.
Carter got to the last corners of tunnels tomb, he pulled out all the items that were found there, including stone vases, on which were inscribed the names of the chief wife of Pharaoh Thutmose I, ahmas and the Pharaoh Tuthmosis I.

Провідниця не встигла попередити половину людей, які там знаходилися.
The lobby can't hold half for the people that were sent there.

Я був вражений кількістю зброї, яка там знаходилися.
I was amazed how much guns came up.