Що таке ЯК ЗВИЧАЙНО Англійською - Англійська переклад

• as usual
• as normal
• of course as

Приклади вживання Як звичайно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після цього воду, як звичайно.
After that, water as normal.

Як звичайно, це буде неділя.
Normally, this will be a Sunday.

І молитви вечірні, як звичайно.
Prayers, of course, as always.

Як звичайно-- офіціантки і актриси.
Just the usual- waitresses and actresses.

Не привіталася, як звичайно.
Was not greeted at all like normal.

Вони не такі, як звичайно у дитячих книжок.
It is not as common as other children's books.

Потім чистіть зуби як звичайно.
Then brush your teeth as usually.

Тепер він був як звичайно, як ви і я.
Now he was as normal as you and me.

Два захисника натискають як звичайно.
The two defenders press as normal.

Так, ці потік шифрів, як звичайно, вони мають насіння.
So these stream ciphers as normal they have a seed.

Спасибі за ваші слова, як звичайно.
Thanks for your words, as per usual.

Як звичайно, для відповіді на це питання пройдемо три кроки.
As is usual, we answer this question in three steps.

Після цього ним можна користуватися, як звичайно.
After that, you can use it as per normal.

Проте Прем'єр, як звичайно, всієї правди не сказав.
Of course, as usual, the Prime Minister will not tell the whole truth.

Дзвінки можна робити та отримувати, як звичайно.
You can continue to send and receive like normal.

Як звичайно в Нідерландах їжа і напої найвищої якості;
As per usual in the Netherlands the food and drinks are of the highest quality;

Дзвінки можна робити та отримувати, як звичайно.
You will be able to make and receive calls as normal.

Як звичайно в таких випадках експерти радять вагітним жінкам і дітям бути особливо обережними.
As is usual in these case, s the experts suggest that pregnant women and children should be extra cautious.

Жінки з саркоїдозом можуть годувати грудьми як звичайно.
Women with sarcoidosis may breastfeed as normal.

Це означає, що ви можете просто запустити сервер calibre як звичайно, без спроб тісно інтегрувати його зі вашим основним сервером.
This means that you can simply run the calibre server as normal without trying to integrate it closely with your main server.

Виїхали за місто, і я пішла прогулятися, як звичайно.
I drove to the meeting, and walked in just like usual.

Медичний персонал почав трактувати її як звичайно, коли помітили дивний фруктовий аромат, що надходить з її тіла та непарні частки в крові.
The medical staff began treating her as normal when they noticed a strange fruity scent coming from her body and odd particles in her blood.

Натисніть"Підтвердити нову IP-адресу"- тепер ви можете працювати, як звичайно.
Click‘Verify New IP Address'- you are now free to browse as normal.

Тож після випиття пива деякі люди частіше ходитимуть у туалет, а інші- як звичайно. Чи є відмінності?
So after drinking beer, some people will go to the toilet more often, while others are as normal.

Якщо ви грудне вигодовуєте або пляшечко годуєте дитину і у вас є діарея, ви повинні спробувати годувати їх як звичайно.
If you're breastfeeding or bottle feeding your baby and they have diarrhoea, you should try to feed them as normal.

Тому, ви можете просто підключити контролер до ПК і грати як звичайно.
However, you can easily connect a console controller to a PC and play your game as normal.

Стіни можна пересувати натисканням і перетягуванням вказівником миші їх кінцевих точок, всю стіну можна перетягнути натисканням і перетягуванням стіни за середню частину, як звичайно.
Walls can be moved by clicking and dragging their endpoints, or you can move the whole wall by clicking and dragging on the middle part of the wall as normal.

Якщо у вас годинник з поправкою на літній час, використовуйте позначку 1:00, а не 12:00 і продовжуйте як звичайно.
If your watch is adjusted for DST, use the 1:00 marking rather than the 12:00 marking and proceed as normal.

Якщо ви грудне вигодовуєте або пляшечко годуєте дитину і у вас є діарея, ви повинні спробувати годувати їх як звичайно.
If you are breastfeeding or bottle feeding your baby and they have diarrhea, you should continue to feed them as normal.

Воно візьме на себе все шифрування та захист, тому за пару кліків ви можете бути в Інтернеті та переглядати веб-сайти як звичайно.
All of the heavy encryption and security protection is taken care of for you, so in a couple of clicks you can be online and surfing the web as normal.