Що таке ЯК КОНКРЕТНО Англійською - Англійська переклад

• how exactly
• how specifically

Приклади вживання Як конкретно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Соціальних антагонізмів. Як конкретно.
Social Anxiety… Specifically.

Як конкретно вона планує це робити?
How exactly does she plan to do this?

Ми з'ясовуємо, як конкретно ця платформа використовувалася.
We want to see how the platform is used.

Як конкретно повинен працювати план?
How Specifically Will the Plan Work?

Необхідно знати, як конкретно ви бажаєте його використовувати.
Sadly I know exactly how you want to use it.

Як конкретно змінився Android 10?
How has Android One changed?

Варто знати, як конкретно ваш організм реагує на вживання алкоголю.
It is critical to know how your body reacts to alcohol.

Як конкретно вона планує це робити?
But how exactly does she plan to do that?

Проте астрономи досі з'ясовують, як конкретно нам слід називати ці тіла.
But astronomers are still working on what exactly we should call them.

І як конкретно ці родини страждають?
And how these families are suffering still?

Потрібно обдумати, як конкретно буде здійснюватися поділ обліку.
We need to consider, as will be concretely implemented accounting division.

Як конкретно це проявляється у вашій роботі?
How exactly is that shown in your work?

Мені стало цікаво, як конкретно війна впливає на життя цього, здавалося б, мирного міста.
I wondered how exactly the war was affecting life in this seemingly peaceful town.

Як конкретно з паспортизацією боровся Тбілісі?
How specifically did Tbilisi struggle with certification?

Коли ви перевірити на солоність ви можете отримати як конкретно, скільки ви готові витратити грошей на.
When you test for salinity you can get as specific as you're willing to spend money on.

А от як конкретно зробити так, щоб це відбулося?
How to specifically make that happen?

Це насправді не відповісти на ваше питання, як конкретно ви питаєте про передсердні септальные дефекти у дорослих.
This does not really answer your question, though, as you specifically ask about atrial septal defects in adults.

Як конкретно сам Герман показує цю«рівну» спину?
How concretely does Herman himself present this“straight” back?

Маск не розкривав додаткової інформації щодо того, коли ця функція стане доступна і як конкретно вона буде працювати.
Musk did not disclose any additional information regarding when this function will be available and how exactly it will work.

Як конкретно ми це знання будемо використовувати у своєму житті?
How will we use this knowledge in our own lives?

Таким чином, міф, що оповідає про те, коли, де, ким і як конкретно встановлювалося Знамя, перетворився на символ-«Прапор Перемоги».
Thus, the myth that tells about when, where, by whom and how specifically the Banner was installed turned into a symbol- the“Banner of Victory”.

Але як конкретно Євро провокує централізацію в Європі?
But how, exactly, does it provoke a centralization in Europe?

HR-менеджерам здебільшого бракує розуміння бізнесу в якому вони працюють, чим живуть люди, які працюють в ІТ компаніях, зрештою, як конкретно ІТ компанії заробляють гроші.
HR managers need to understand business, what the IT people are interested in, and, finally, how companies earn money.

Як конкретно, на нашу думку, мали б змінитися мільйони людей у структурах КГБ та в номенклатурі?
What, exactly, did we think the millions in the KGB, in the nomenklatura, would do,?

В майбутньому українські ліві революціонери мають зображати війну з Росією як конкретно антиімперіалістичну, антиколоніальну та антифашистську війну.
Future Ukrainian leftist revolutionaries must portray Ukraine's struggle against Russia accurately as an anti-imperialist, anti-colonial, anti-fascist struggle.

Так як конкретно вони відрізняються, і що буде діагностичний процес лікар буде використовувати, щоб підтвердити, які форми тонзиліту у пацієнта?
So how exactly do they differ, and what would be the diagnostic process a doctor would employ to confirm which form of tonsillitis a patient has?

Важливо мати стратегію свого розвитку, розуміти, чого ви хочете досягнути за кілька років, і як конкретно вам у цьому може допомогти«Креативна Європа».
It is important to have a strategy for your development, to understand how you wish to develop in a few years, and how Creative Europe can help you achieve that.

Отже, ми підходимо до таких речей теоретично, з точки зору генетики, пошкоджень мозку, взаємодії з навколишнім середовищем, і як конкретно працює цей механізм.
So we look at these sorts of things theoretically, on the basis of genetics, and brain damage, and interaction with environment, and exactly how that machine works.

Відверто кажучи, в даному немає абсолютно нічого вражає, тому як конкретно саме в Італії у ФК вкладаються колосальні грошові кошти, і саме вони виховують високопрофесійних гравців.
Frankly, this has absolutely nothing striking, particularly because it is in Italy for fc invested huge money funds, and that they educate highly qualified players.

Якщо робітник знає як конкретно будуть використані результати його праці він починає відчувати важливість власної роботи що стимулює його до якнайшвидшого виконання роботи при гарній її якості.
If an employee knows exactly how the results of his activity will be used, he begins to feel the importance of his own work, which stimulates him to the implementation of work with good quality.