Приклади вживання Як ми говорили Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як ми говорили вище.
As I said up top.Цей процес, як ми говорили, зайняв занадто багато часу.
This process, as we have said, Як ми говорили вище.
As Yo stated above.Великі хвилі божественної Любові навіть зростають, як ми говорили вам.
Great waves of divine Love are increasing even as we speak to you.Як ми говорили вище.
But as I said above.
Люди також перекладають
Все, як ми говорили минулого разу.
Just like we said last time.Як ми говорили минулого разу.
Like I said last time.Це, як ми говорили, дуже погана ідея.
So as I said, a bad idea.Як ми говорили минулого разу.
Like we said last time.Як ми говорили минулого разу.
As I told you last time.Як ми говорили- так і зробили.
As I said before, we do.Як ми говорили, дуже погана ідея.
Like I said, a bad idea.Як ми говорили минулого разу.
By what we said the last time.Як ми говорили, дуже погана ідея.
Like I said, it was a bad idea.Як ми говорили раніше, його просто немає.
As I said before, sin is sin.Як ми говорили вище- це розмір діагоналі.
As I said above, it is evocative.Як ми говорили раніше, справжнє….
As I have stated before, Як ми говорили, вказуйте тільки реальні дані.
As you say, dig into real evidence.Як ми говорили вище- це розмір діагоналі.
As I told you above, it is the same plugin.Як ми говорили, вказуйте тільки реальні дані.
As I have said, don't just offer updates.Як ми говорили вище, найчастіше це динамічний IP.
Like I said, it is mostly an epilogue.Як ми говорили про конфіденційність в Windows 10?
Like we have talked about privacy on Windows 10?Як ми говорили вище, життя- штука непередбачувана.
Like we said in the beginning- life is unpredictable.Як ми говорили на початку, існують різні типи ідентичності.
As we have said in the beginning, that there are different types of fats.Як ми говорили, пірати знають, що всі вони неперевершені в логіці.
Like we said, the pirates all know each other to be top-notch logicians.Як ми говорили раніше, температура тіла може бути різною у кожної людини.
But like we stated earlier, the body's response may vary per person.Як ми говорили раніше, розтяжка може допомогти знизити кров'яний тиск.
As we talked about before, stretching can help lower your blood pressure.Як ми говорили в розділі"Розумна рада" на цій посаді, фінансові прибутки не гарантуються.
As we discussed in the Mental Framework portion of this post, financial returns are not guaranteed.Як ми говорили раніше, негативні наслідки Тестостерон придушення буде підняти свою потворну голову, як тільки ти перестаєш анаболіки.
As we said before, the negative effects of testosterone suppression will rear their ugly head once you stop taking anabolics.Як ми говорили раніше, важливо при покупці риби подивитися на ряд порад або деталей, які допоможуть нам диференціювати дійсно свіжу рибу.
As we said before it is important when buying fish to look at a series of tips or details that will help us to differentiate really fresh fish.
