Приклади вживання Я відправив Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я відправив туди людей.
Чому я відправив її додому?
Why did I send her home?Я відправив туди людей.
I send people over there.Ось повідомлення, яке я відправив у список розсилки:.
Here is the email I sent to the mailing list:.Я відправив його собі поштою.
I mailed it to myself.Привіт, я не знаю, якщо я відправив потрібне місце.
Я відправив заявку через Інтернет.
I submitted request through internet.Якби ж я міг допомогти. Я відправив їх додому.
Я відправив редактору свій рукопис.
З різних причин, він намагався перекладати, коли я відправив.
For some reason, it was trying to translate when I posted.Я відправив повідомлення електронною поштою ще тиждень тому.
Він подзвонив мені, і я відправив його на лікування у Донецьк.
Я відправив своє питання в $МОВОЮ і англійською мовами.
Коли я зустрівся з Артуро Гатті, я відправив його у нокаут.
When Я відправив форму і диск і зв'язався з ним по електронній пошті.
I mailed the form and the drive and contacted him by email.Чому я не запитав головного лікаря? Чому я відправив її додому?
Why didn't Я відправив лист у понеділок, а в четвер його опублікували.
Але багато нові користувачі починають нам задавати подібні питання,чому я відправив без проблем 1000 повідомлень і що мені зробити, щоб відправити 1млн повідомлень?
But many new users we begin to ask such questions,why I sent no problem 1000 messages and what can Те, що я відправив було тільки повне тіло одне, яке є шматок пирога….
What I posted was just the full body one, which is a piece of cake….Прошу тисячу виправдань, я зрозумів, що я відправив в іншому місці після того, як я запитав, так, дійсно була інформація, що цікавить мене там.
Я відправив ще один відповідь на аутоімунні захворювання, які можуть бути цікаві.
I have posted another answer on autoimmune disease which may be of interest.Дві години тому я відправив 27 країнам ЄС свої проекти керівних принципів для наших відносин з Великою Британією після Brexit.
Two hours ago, I sent the EU27 Member States my draft guidelines for our relations with the UK after Brexit.Я відправив$394 з мого боку, щоб покрити плату PayPal, так що ви отримаєте повний$375.
I send $394 from my side to cover the PayPal fee, so you will get the full $375.Сьогодні вранці я відправив Дорожню карту президенту Таяні, президенту Туску, а також країнам, що головуватимуть у Раді від сьогодні до березня 2019 року.
This morning I sent a Roadmap to President Tajani, President Tusk as well as to the holders of the rotating Presidencies of the Council between now and March 2019.Я відправив по всьому світу і нічого подібного кроликів траплялося раніше.
I have sent rabbits all around the world and nothing like this На жаль, я відправив це питання тут, але я відправив його на теми, правильно, але NIMEI відповів, що тема розміщена в 2009….
Sorry I posted this question here, but I posted it to the appropriate subjects, but replied NIMEI, the topic is Я відправив смс-підтвердження, але мені досі не оформлена розстрочка. Чому?
I sent an SMS confirmation, but Тож, я відправив декілька людей до клініки, аби прослідкувати, переконатись, що він… не з"явиться знову аби завершити, що почав.
So I sent some people over to the clinic, keep an eye out, make sure he doesn't… show up to finish what he started.Я відправив декілька питань у чат і кожного разу представник служби підтримки відповідав мені протягом декількох хвилин.
I sent several questions through the chatbox, and each time Я відправив декілька різних запитань на електронну адресу служби підтримки Surfshark[email protected] і маю визнати, що я був дуже розчарований.
I submitted several different questions to Surfshark's email support at[email protected] and 
