Що таке Я ДОСЯГЛА Англійською - Англійська переклад

• i have achieved
• i reached
• i got
• i have done

Приклади вживання Я досягла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я досягла мети.
I reached my goal.

Схоже, я досягла межі.
Apparently, I reached the limit.

Я досягла своєї мети.
I reached my goal.

Схоже, я досягла межі.
I think I reached my limit.

Я досягла її.
I have achieved that purpose.

Сподіваюся, я досягла своєї мети.
Hopefully I have achieved my goal.

Я досягла своєї мети, і знаєте, чому?
I found my way, and you know why?

Сподіваюся, я досягла своєї мети.
I hope I achieved my goal.

І я досягла цього завдяки великій праці.
I have achieved this due to my hard work.

Все, що у своєму житті я досягла самостійно.
Everything in my life I have achieved myself.

ЕД: Я досягла доброго результату своєю промовою.
AJ: I did a great job with my talk.

Через тиждень я досягла бажаного результату».
In a week, I had achieved the desired results.

Чого я досягла у сквоші, я завдячую своїм батькам.
I got into skiing thanks to my parents.

Що все чого я досягла, нічого не означало.
I felt like what I had accomplished meant nothing.

Я досягла чого бажала і про що мріяла.
I achieved what I planned and what I dreamed.

Усього, чого я досягла,- це лише завдяки наполегливій праці.
Whatever I have achieved is because of my hard work.

Після його першого випробування я досягла оргазму за 10 секунд.
The first time I tried it I reached an orgasm within 10 seconds.

Все, чого я досягла у своєму житті, далося мені нелегко.
Everything I have done in my life hasn't come to me easily.

Завдяки цьому генію сучасної техніки я досягла багато чого в своєму житті.
Because of this wonderful West Midland escort I have achieved so many things in my life.

Усе, чого я досягла у сквоші, я завдячую своїм батькам.
Everything I achieved in squash I owe to my parents.

Якщо мені вдасться вплинути хоч на одну людину, то своєї мети я досягла.
If I will succeed to influence though on one man, then the aim I attained.

Усього, чого я досягла,- це лише завдяки наполегливій праці.
Everything that I have done has been because of my hard work.

Сидячи на цьому пляжі в Камбоджі, він відчував, що я досягла горщика золота в кінці веселки.
Sitting on that beach in Cambodia, it felt like I had reached the pot of gold at the end of the rainbow.

Я досягла тієї точки в житті, в якій я мала стати практичною та мала підготувати себе до майбутнього у'реальному світі'".
I had reached a point in my life where I had to be practical and prepare for my future in the'real world'".

Це було дуже важко і вимагало повної самовіддачі та гарного управління часом, але це було те, чого я досягла і я дуже пишаюся".
This was very tough and required complete dedication and good time management but it was something I achieved and am very proud of.

Я досягла успіху завдяки величезній силі волі, якій я зобов'язана своїм походженням»,- твердить Йовович у своїх інтерв'ю.
I have achieved success thanks to the huge force of will, which I have due to my origin", says Jovovich in her interviews.

Sadie"спробував багато різних продуктів і спробував насолодитися речами, які зазвичай мене лякають", і Емма сказала:"Я досягла своїх цілей, поставивши себе з зони комфорту.
Sadie“tried many different foods and tried to enjoy things that would normally scare me,” and Emma said“I achieved my goals by putting myself really out of my comfort zone.

Хоча я досягла ігрового віку і, звичайно, не буду брати таку систему, я завжди із задоволенням слухаю ваші відео, тому що видобуваю з них корисну інформацію.
Although I have reached the age of gaming and I certainly will not take such a system, I always listen with pleasure to your videos because they extract useful information from them.

Я більше не збираюся терпіти багато чого, і не тому, що я стала зарозумілою, ні, лише тому, що я досягла певного життєвого етапу- етапу, на якому я більше не хочу витрачати час на те, що не задовольняє мене чи на те, що зачіпає мене, заподіюючи мені біль.
I no longer have patience for certain things, not because I am arrogant, but simply because I reached a point in my life where I don not want to waste more time with what displeases or hurts me.