Що таке Я ЗМІГ Англійською - Англійська переклад

• i was able
• i could
• i managed
• i got
• i can
• i am able

Приклади вживання Я зміг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я зміг це зробити.
I was able to do that.

Але як, я зміг би жити без тебе?
And how could I live without You?

Я зміг дочитати книжку.
I managed to finish the book.

Скажи як, я зміг би жити без тебе?…?
And… How could I live without you?

Я зміг прийти туди вчасно.
I managed to get there in time.

На щастя, я зміг зрівняти рахунок.
Luckily, I managed to raise the amount.

Я зміг ближче їх побачити.
I managed to get closer to them.

Ти зможеш, якщо я зміг!
I will make it if I am able.

Я зміг приїхати туди вчасно.
I managed to get there in time.

І я кажу- те, що я зміг її написати.
And I say,"That I got to write it.".

Я зміг дістатися туди вчасно.
I managed to get there in time.

Безумовно, я зміг згадати лише основні моменти.
Somehow, I managed to remember the major points.

Я зміг піднятися на власні ноги.
I managed to get on my feet.

Прошу Вас, виконуйте мої поради, щоб я зміг повернутись до Вас.”.
Please wait, so I can come back to you.”.

Я зміг піднятися на власні ноги.
I was able to get on my feet.

Сподіваюся, я зміг правильно відповісти на ваше запитання.
I hope I managed to answer your questions correctly.

Я зміг вивести його з себе.
I managed to push him away from me.

Думаю, в цьому році я зміг додати в усіх цих аспектах.
This year I hope I am able to put it in every part of it.

Я зміг отримати лише роль Алекса».
I could only read Alex's mind.

Лікарі не розуміють, як я зміг витримати таку біль.
The doctors said they didn't know how I managed to carry on in such pain.

Я зміг отримати лише роль Алекса».
I can just imagine Alex's face.

Я навчаюся програмуванню, тому я зміг їм в цьому допомогти.
I did a course in design, so I can help you.

Я зміг це зробити без проблем.
I was able to do them without problem.

Відійди, Червохвосте, щоб я зміг як слід привітати нашого гостя.
Step aside, Wormtail, so I can give our guest a proper greeting.

Може, я зміг би залишити тут і мого брата.
Perhaps I can keep my brother here with me.

Це був чудовий момент, і я зміг розділити його зі своєю молодшою донькою.
It was wonderful and I got to share it with my daughter.

Я зміг знайти книжку, яку шукав.
I was able to find the book I was looking for.

І я зміг знову завоювати довіру батьків.
And I was able to gain back the trust of my parents.

Я зміг відновитися і підлікувати старі травми.
I managed to recover and heal the old injuries.

Так я зміг переконати туркменів довірити мені продаж туркменського газу.
I managed to persuade Turkmens to let me sell Turkmen gas(6).