Що таке I COULDN'T Українською - Українська переклад

• я не міг
• я не зміг
• я б не
• я не могу
• не вмів
• не вдалося
• я не смог
• я не зумів
• я не могла
• я не можу
• я не змогла
• я не мог
• я не зможу
• не вміла

Приклади вживання I couldn't Англійська мовою та їх переклад на Українською

Because I couldn't.
Потому что я не могу.

I couldn't save her.
Я не смог ее спасти.

And then I couldn't drive.
Тоді не вдалося з'їздити.

I couldn't risk it.
Я не могу так рисковать.

I didn't argue because I couldn't.
Не сварився, бо не вмів.

A: I couldn't do it.
Не вмів цього робити;

And because of that, I couldn't get my son back.
А из-за этого я не могу вернуть себе сына.

I couldn't save Flora.
Я не смог спасти Флору.

I was discouraged because I couldn't play how I really wanted.
Я трохи засмутився, бо не вдалося зіграти так, як хотілося.

I couldn't do half.
Не вмів робити щось наполовину.

I ain't preached no violence but I couldn't take that army step.
Я не проповідував ненасильство, але я не зумів зробити цей крок до армії.

I couldn't ask you to do that.
Я не могу просить Вас об этом.

The only thing I couldn't bring myself to destroy was my beloved automaton.
Единственное, что я не смог уничтожить, был мой любимый автоматон.

I couldn't hide behind someone.
Не вмів ховатися за спини інших.

So I couldn't get a ticket.”.
Шкода, що не вдалося дістати квиток».

I couldn't lose another man.
Я не могу потерять еще одного мужчину.

I couldn't hide behind anyone else.
Не вмів ховатися за спини інших.

I couldn't have done it without you.
Що я б не справився без твоєї допомоги.

I couldn't find the name of the church.
Не вдалося з'ясувати і назву церкви.

I couldn't pass up a gift like that.".
Я б не відмовився від такого подарунка».

I couldn't convince him to go to a hospital.
Я не зумів умовити його лягти в лікарню.

I couldn't stand it, I tell you straight.
Я б не втримався, скажу відверто.

I couldn't imagine my life without you in it.
Я не могу представить свою жизнь без тебя.

I couldn't tell you how many people were here today.
Я б не хотів говорити, скільки їх є сьогодні.

I couldn't stop him, even if I was trying.
Я не змогла його відмовити, хоча й намагалася.

I couldn't save them, but I could save you.
Я не зумів врятувати їх, але можу врятувати тебе.

I couldn't stop my impending orgasm even if tried.
Однак йому не вдалося зупинити імміграцію, хоч він і намагався.

I couldn't be where I am right now without you.
Я б не опинився там, де я зараз перебуваю, без тебе.

I couldn't have been where I am now without you.
Я б не опинився там, де я зараз перебуваю, без тебе.

I couldn't do that even if it meant my life.
Я б не зробив цього, навіть якщо б це коштувало мені життя.