Приклади вживання Я маю намір Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я маю намір убити Вас, отче.
Привіт, я маю намір повернутися з цим?
Hello, I do you intend to return with this?Я маю намір запропонувати цю.
З цих причин я маю намір сформувати справжню, повну коаліцію між консерваторами і ліберал-демократами".
Я маю намір запропонувати цю.
З цих причин я маю намір сформувати справжню, повну коаліцію між консерваторами і ліберал-демократами".
And he added:"I aim to form a proper and full coalition between the Conservatives and the Liberal Democrats.".Я маю намір боксувати розумно.
Laprise fights intelligently.З цих причин я маю намір сформувати справжню, повну коаліцію між консерваторами і ліберал-демократами".
For those reasons, I aim to form a proper and full coalition between the Conservatives and the Liberal Democrats.”.Я маю намір втілити це в життя.
I intend to have this in my life.Отже, я маю намір поговорити з вами про читання.
Today, I'm going to talk to you about reading.Я маю намір продати одну з них.
Я маю намір поважати свій контракт.
I do intend to honor my contract.Я маю намір убити Вас, бо Ви невинні.
I'm going to kill you because you're innocent.Я маю намір зробити весь світ… досконалим!
I'm going to make the whole world… right!Я маю намір повернути назад мільйони робочих місць.
I'm going to bring back millions of jobs.Я маю намір відвідати Україну в найближчі тижні.
I am planning to visit Vietnam in the next days.Я маю намір все це прочитати і початку Ричардсоном.
I'm going to read it all and start Richardson.Я маю намір пожертвувати ці гроші на добродійність".
So I'm going to donate that money to charity.'.Я маю намір розповісти вам про те, що бібліотеки важливі.
I'm going to tell you that libraries are important.Я маю намір убити Вас, бо Ви не зробили нічого поганого!
I'm going to kill you'cause you have done nothing wrong!Я маю намір показати вам, що мережа- це насправді не те, щоб когось зламати.
Я маю намір, щоб Європейська Рада висунула нове керівництво ЄС у червні".
My intention is for the European Council to nominate the new EU leadership in June.Я маю намір використовувати Express для монтажу балюстрад за допомогою двох людей.
I'm going to use the Express to install balustrading with just two operators.Я маю намір, в серці і думках, щоб покласти цей досвід роботи в Адміністрації Ромні.
I am committed, in heart and mind, to putting that experience to work in a Romney Administration.Я маю намір виробляти електроенергію в самостійному споживанні, спочатку нагріваючи санітарну воду.
My intention is to produce electricity in self-consumption, at first to heat the sanitary water.Я маю намір обрати правильний шлях для Аляски, навіть якщо він здаватиметься нетрадиційним і важким.
I'm determined to take the right path for Alaska, even though it is unconventional and is not so comfortable.Хоча я маю намір переключити свою увагу, це не означає, що я покину розробку мобільних додатків.
While I do intend to shift my focus, this Я маю намір вивчати докторську дисертацію, щоб побудувати і вдосконалити своє систематичне мислення і дослідити нові шляхи вирішення проблем».
I'm intending to study for a PhD to build and refine my systematic thinking and investigate new ways of problem solving.”.Я маю намір пояснити, що ринок сільськогосподарських земель в Канаді підтримує сільськогосподарський сектор, який є суттєвою частиною економіки та експортної торгівлі.
As I intend to explain, the market in agricultural land in Canada supports an agricultural sector which is a significant part of the economy and export trade.
