Що таке Я ПРАЦЮВАЛА Англійською - Англійська переклад

• i worked
• i lived
• i work
• i have

Приклади вживання Я працювала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я працювала і вижила.
I work and survived.

Музиканти, з якими я працювала.
The musicians I work with.

Я працювала у трьох училищах.
I work at 3 schools.

Чи врахується, що я працювала?
Will it matter that I lived?

Я працювала разом з автором.
I work with the author.

Тобто, я працювала вночі.
I mean, I work nights.

Я працювала у трьох училищах.
I work at three schools.

Музиканти, з якими я працювала.
These are also musicians that I work with.

Я працювала у Норвегії 2 роки.
I lived in Norway for two years.

Останнім часом я працювала моделлю.
And for the last little while, I have been a model.

Я працювала з кількома такими студентами.
I have met several such students.

Кілька років я працювала над програмами для дітей.
For many years, I ran a program for kids.

Я працювала в Норвегії 8 років.
I have been living in Norway for 8 years now.

Перший місяць моєї практики я працювала на кухні ресторану.
The first week of the month I work on the kitchen.

Я працювала з ним і знаю його.
But I lived with him and I know him.

Я люблю і поважаю людей з якими я працювала.
I love and respect the guys that I work with.

Але ж я працювала тоді з іншими людьми.
Before that, I had worked with other people.

Письменниця Любов Якимчук:«Я працювала над собою із психотерапевтом».
Liubov Yakymchuk, a writer,“I worked on myself with a therapist”.

Я працювала в лікарні і знаю, що це за хвороба.
I work in a hospital and I'm aware of it.

Декілька років я працювала за фахом у приватній мовній школі.
For several years, I have been working as a specialist at a private language school.

Я працювала з ним протягом трьох місяців.
I have been working with him for over three months.

Я працювала 8 місяців і хочу піти у відпустку.
We work 8 hour days and take all our vacation.

Я працювала 8 місяців і хочу піти у відпустку.
I work for eight months and rest for four months.

Я працювала у виборчій комісії і знаю.
I work at the electricity company and I know this.

Я працювала як віце-прем"єр-міністр під його керівництвом.
As a secretary-general, I work under his leadership.

Я працювала в лікарні і знаю, що це за хвороба.
I work in the hospital service and I know this is true.

Я працювала з одною молодою жінкою в організації"Здоров'я заради життя".
The young women I work with at Heal For Life;

Я працювала з колегою по дослідженню кока-етилену.
I had been working with a collaborator on the discovery of coca-ethylene.

Я працювала в польових умовах, у світі політики та в бібліотеці.
I work in the field, in the policy world and in the library.

Я працювала на двох найбільш комерційно успішних радіостанціях у Лондоні, і я люблю радіо!
I have interned with two nationally-syndicated radio shows and I love radio!