Що таке Я ПРОЖИЛА Англійською - Англійська переклад

• i have lived
• i have
• i spent

Приклади вживання Я прожила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякий час я прожила в Японії.
I lived in Japan some time ago.

Я прожила в Італії 9 років.
I have been living in Italy for 9 years.

У цьому пеклі я прожила чотири роки».
I spent four years in hell.”.

Я прожила у цьому тілі досить довго.
I have lived in this body a long time.

У цьому пеклі я прожила чотири роки».
I lived in that hell for 4 years.

Я прожила у цьому тілі досить довго.
I have lived in this body long enough.

Як ніби я прожила дві різні життя»(Ірина).
Like I lived two different lives.”.

Я прожила там два з половиною роки.
I lived there for two and a half years.

Більшість свого життя я прожила у Росії.
For most of my life I lived in Russia.

Я прожила життя і дуже багато працювала.
I have lived my life and worked hard.

Подумалося, що я прожила три життя.
I feel like I have lived 3 lives.

Я прожила багато років у Уейворд Пайнс.
I have lived for many years in Wayward Pines.

У цьому пеклі я прожила чотири роки».
For the last four years we have lived in hell.".

Я прожила у цьому тілі досить довго.
I have been living in this body for a long time.

І перше- дякувати життя за кожен день, який я прожила.
She is grateful everyday for the life I have lived.

Один з них був в Голландії, де я прожила багато років.
It is set in Holland where I lived for several years.

Загалом я прожила в Україні десь чотири чи п'ять років.
I was living in Seattle for about four or five years.

Я прожила тут все своє життя, тож важко залишити все.
I have been in it my whole life and it's hard to get out.

У Фінляндії я прожила три роки, бо працювала там.
I have lived in South Korea for three years now, since I came here for work.

Я прожила тут все своє життя, тож важко залишити все.
I have been here all my life so it's very difficult to do this.

В цілому я прожила у Брюсселі майже рік і маю тільки позитивні враження.
In total, I spent almost a year in Brussels and have only positive impressions.

Я прожила довге життя, але повсякчас у неї вчуся.
I have lived a long life, but I am always learning from her.

Я прожила з ним 12 років, я добре його знаю.
I have lived with him twelve years- I know what it is.

Я прожила з ним 12 років, я добре його знаю.
I have been his mom for 11 years, I know him very well.

Я прожила на цій вулиці тринадцять років і ніколи не помічала цих дерев.
I have lived here 13 years now and never noticed this small tree.

Я прожила серед них 20 років, Гикавко, відкривала для себе їхні секрети.
I have lived among them… for 20 years, Hiccup… discovering their secrets.

Я прожила тут 25 років, а люди деякі тут все життя прожили..
I have lived here more than 35 years and my wife has lived here her entire life.

Я прожила в цьому районі все життя, і ніколи не думала, що Фербурн може затопити».
I have lived in the area my whole life, and I have never known Fairbourne to flood badly.