Що таке Я ПРОКИНУВСЯ Англійською - Англійська переклад

• i woke up
• i awoke
• i have awakened
• i was awakened
• i wake up

Приклади вживання Я прокинувся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я прокинувся від сну.
I awoke from a dream.

Наступного дня я прокинувся[…]….
Next day, I wake up….

Я прокинувся від вибуху.
I awoke to an explosion.

Одного разу я прокинувся з цим.
Sometime I wake up with it.

Я прокинувся вже в лікарні.
I wake up in the hospital.

Коли я прокинувся, падав сніг.
When I awoke, it was snowing.

Я прокинувся від грюкіту.
I was awakened by the shaking.

Наступного дня я прокинувся[…]….
Then the next day I wake up….

Я прокинувся від грюкіту.
I have awakened from my slumber.

В суботу я прокинувся і пішов у душ.
On Monday, I awoke and took a shower.

Я прокинувся від запаху кави.
I awoke to the smell of coffee.

Одного разу я прокинувся з цим.
Once in a while, I wake up with these things.

Я прокинувся від запаху кави.
I wake up to the smell of coffee.

Одного разу я прокинувся і побачив справжній світ.
Then I wake up and see the real world.

Я прокинувся на койці в бараці».
I wake up in the dressing room.”.

Уранці я прокинувся та підійшов до вікна.
When I awoke the next morning I went to the window.

Я прокинувся о сьомій ранку.
I awoke at seven o'clock in the morning.

Зранку 27-го лютого я прокинувся і побачив у новинах, що йдуть БТР.
Tuesday morning, I wake up and see the news of the Manchester attacks.

Я прокинувся знову на батьківщині».
I have awakened in my homeland.".

Одного чудового ранку я прокинувся і довідався, що я знаменитий»,- згадував Байрон.
I awoke one morning and found myself famous,” Byron wrote.

Я прокинувся, щоб битися, і був один.
I awoke to fight; I was alone.

Рано вранці чотири роки тому я прокинувся з надзвичайно сильним головним болем.
Very early one morning four years ago, I awoke with an extremely intense headache.

Я прокинувся і побачив, що життя- це служіння.
I awoke and saw that life was service.

Я прокинувся від жорстокого болю у всьому тілі.
I was awakened by severe pain in the body.

Я прокинувся о 5 ранку і записав її на диктофон.
I awoke at 5 am and wrote this in my journal.

Я прокинувся з гіпер-сну на дивній планеті.
I have awakened from hyper-sleep on a strange planet.

Я прокинувся і побачив, що життя- це служіння.
I awoke and I saw that life is all service.

Я прокинувся наступного ранку з різкий біль бігла праву ногу.
I awoke the next morning with sharp pain running down my right leg.