Приклади вживання Я проїхав Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я проїхав свою зупинку.
За три дні я проїхав три області.
I traversed three provinces in three days.Я проїхав на червоне світло.
Усі ці вісім маршрутів, звісно, я проїхав сам!
Я проїхав навколо світу!»!
Тоді як в усіх іграх разом я проїхав понад 50 тис.
Я проїхав навколо світу!».
Like I went around the world!".Нелегко помітний чи помічений, я проїхав повз нього вперше, ніби внизу під поверхнею дороги.
Not easily visible or marked, I drove past it the first time, kinda down below the surface of the road.Я проїхав 9000 кілометрів щоб віддати вам.
Сьогодні, коли я повертався з університету о 1. 30 пополудні, я проїхав на червоне світло прямо перед поліцейською патрульною машиною.
Today, when Я проїхав майже всі великі міста нашої країни.
На четвертому році конфлікту на сході України я проїхав по лінії фронту на Донбасі й побачив нові травми та кілька ознак зцілення.
As the fourth year of conflict in eastern Ukraine ground on, I journeyed along the front line in Donbas and saw fresh traumas and few signs of healing.Я проїхав цю країну вздовж і впоперек.
Тим не менш, я проїхав 900 миль на близько 20 галонів палива плюс два заряду акумулятора.
Я проїхав через 47 штатів і жодної ночі не провів в мотелі.
У той час я проїхав 25 миль щодня до моєї роботи, розробляючи веб-сайт для благодійної організації.
At the time I drove 25 miles every day to my job designing a website for a charity.Я проїхав, скільки зміг, бо влучили також у двигун, машина зупинилася.
I drove on as long as Я проїхав 1200 миль, щоб побачити його на День подяки і приготував таке частування.
I drove 1,200 miles to see him for Thanksgiving and made this.Я проїхав, скільки зміг, бо влучили також у двигун, машина зупинилася.
I drove as far as Я проїхав по його пасовиськах- ніхто не знав про нього нічого, окрім небагатьох несторіан.
I traversed his pastures, and no one knew anything about him, except a few Nestorians.Я проїхав по його пасовиськах- ніхто не знав про нього нічого, окрім небагатьох несторіан.
Now I passed through his pasture lands and nobody knew anything about him with the exception of a few Nestorians.Я проїхав гібрид RAV4 на тиждень у дощову і зимову погоду в метро Нью-Йорк і вгорі штату в регіоні Finger Lakes.
I drove the RAV4 hybrid for a week in rainy and wintry weather in metro New York and upstate in the Finger Lakes region.Я проїхав по підконтрольних територіях та вздовж всієї лінії фронту, щоб знову відвідати знайомі місця та людей з часів мого перебування тут.
I drove through the government-controlled area and the length of the entire front line, revisiting people and places familiar from my early years here.Я проїхала по селам десятки тисяч кілометрів і спілкувалась з людьми.
I drove 20,000 miles around the country and interviewed people.Потом торкнувся моїх ніг зламав і через мене проїхали 2 машини.
Potom touched my leg broke, and I drove through the 2 cars.Я проїду через кожне місто.
Я проїду всю Індію на спині слона.
Тепер дай мені проїхати.
Now let me through!Як я проїхати через місто мій Я постійно спостерігав за світлодіодних вивісок дивлячись на час і температуру.
