Що таке Я СТАВИВ Англійською - Англійська переклад

• i asked
• i put
• i set
• i bet

Приклади вживання Я ставив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я ставив на тебе.
I bet on you.

Яку мету я ставив перед собою сьогодні?
What sort of goal do I set for myself today?

Я ставив запитання.
I asked questions.

І додав:“Я ставив її на найвидніше місце.
But, he says,"I put it in the simplest terms.

Я ставив на Браунз, Барбі.
I bet on the Browns, Barbie.

Останні шість років я ставив багато складних запитань.
In the last six months, I would asked myself a lot of questions.

І я ставив її на саме видне місце.
And I brought her to the very spot.

Кожен новий рік останнього десятиліття я ставив собі особистий виклик.
Every new year of the last decade I set a personal challenge.

Я ставив це запитання в багатьох країнах.
I have asked this Question in Many forums.

Кожен новий рік останнього десятиліття я ставив собі особистий виклик.
Each of the past three summers, I have set myself a challenge.

Я ставив собі це запитання багато разів.
I have asked myself this question too many times.

Один хлопчик сказав:"Я ставив своїм батькам багато запитань, але вони поводились дуже дивно.
One boy said,"I asked my parents loads of questions, but they acted really weird.

Я ставив питання абсолютно легально та по правилам.
I have asked the question in the legal and required fashion.

Ще на початку війни, у 2014 році, я ставив питання щодо навчань з Цивільної оборони для населення.
Even at the beginning of the war, in 2014, I asked questions about Civil Defense exercises for the population.

Восени я ставив певні цілі як для себе, так і для команди.
I set goals for myself and for the team.

Для того щоб виграти цей симетричний об'єкт, що вам треба зробити, так це відповісти на запитання, яке я ставив перед вами на самому початку.
In order to win this symmetrical object, what you have to do is to answer the question I asked you at the beginning.

Я ставив свій Fiat 500 на парковці вокзалу і коштувало це 25 євро на добу.
I put his Fiat 500 to the station car park and is worth 25 euros per night.

Протягом трьох десятиліть я ставив це питання студентам у першому семестрі мого вступного курсу астрономії.
For three decades, I asked this very question of students in the first semester of my introductory geology class.

Я ставив йому ретельні запитання про свої роки на службі та рідну країну.
I asked him careful questions about his years in the service and his home country.

Польовик до пори до часу непогано запускається стартовим кондером- я ставив 510 пф, замикаючим резистор, згодом уже тільки пряме замикання рятує….
The fieldwork from time to time a good run starting conder- I put a 510 PF, no resistor, subsequently only the direct circuit save….

Спочатку я ставив свої цілі занадто високими і засмучувався, коли не відповідав їм.
I set my goals too high and then get discouraged when I don't meet them.

Я ставив подібні питання своїх клієнтів, коли я був в Корпоративній Америці.
I asked similar questions of my clients when I was in Corporate America.

Я виявив, що запитання, які я ставив будь-якому французові, виражали ідеологію, що відображає не теперішню мораль, а минулу.
I discovered that the questions I would ask any French person expressed an ideology that reflects not present mores but those of the past.

Я ставив це запитання головному лікарю однієї із самих найбільших психіатричних лікарень.
I put that question to the head physician of one of our most important psychiatric hospitals.

Спочатку я ставив свої цілі занадто високими і засмучувався, коли не відповідав їм.
At first, I set my goals too high and got upset when I didn't meet them.

Я ставив їм це питання багато разів, але вони не можуть вирішити, що це таке(або їм навіть на це наплювати).
I have asked them this question many times, but they can't quite decide what it is(or even seem to care).

Він сказав, що я ставив всі ці продукти на моєму тілі, і що багато з них були наскрізь в добре під моєю шкірою.
He said that I was putting all of those products on my body and that many of them were soaking in well beneath my skin.

Я ставив різні питання перед слідчим комітетом, просив їх вчинити певні дії у рамках цієї справи, однак протягом трьох місяців мені не надійшло жодної відповіді.
I raised various questions before the investigative committee, asked them to take certain actions in this case, but during three months I did not receive a single answer.

Потім я ставив на стіл 100 копійок і обирав співробітника, щоб віднімати копійки з купи по моєму наказу.
Then, I would put 100 pennies on a table and designate an employee to subtract pennies from the pile as I directed.