Що таке ЄВРОПЕЙСЬКОМУ СТАНДАРТУ Англійською - Англійська переклад

• european standard
• european standards
• EC standard

Приклади вживання Європейському стандарту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Європейському стандарту.
The European Standard.

Згідно європейському стандарту EN:.
According to European standard EN:.

Якість відповідає європейському стандарту.
The quality meets European standards.

Вона відповідає європейському стандарту EN660-1 і розраховується наступним чином.
It conforms to the European standard EN660-1 and is calculated as follows.

Ця продукція не відповідає Європейському стандарту EN 71.
These products do not comply with the European standard EN 1836.

Корсель володіє власним парком рефрижераторів, які відповідають європейському стандарту.
Corcel has its own fleet of refrigerators, which correspond to the European standards.

Індекси груп відповідають європейському стандарту EN 287-1.
This scooter complies with the European Standard for scooters EN 71-1.

Умови життя на платформі на дуже високому, відповідному європейському стандарту, рівні.
Living conditions on the platform at a very high compliance with European standards, level.

Ця продукція не відповідає Європейському стандарту EN 71.
The product does not comply with the European Standard EN 1273.

Світлоповертачі повинні відповідати стандарту BS 6102/2 або еквівалентному європейському стандарту.
Reflectors must conform to BS 6102/2 or an equivalent European standard.

Імпортовані стрічки відповідають європейському стандарту EN 10204/93.
Imported steel strap satisfies the requirement of European Standard EN 10204/93.

Світлоповертачі повинні відповідати стандарту BS 6102/2 або еквівалентному європейському стандарту.
They must be marked as conforming to BS6102/3 or an equivalent EC standard.

За вихлопних газів двигун Hyundai H-1 відповідає європейському стандарту Євро-IV.
For exhaust fumes, the Hyundai H-1 engine complies with the European standard Euro-IV.

Світлоповертачі повинні відповідати стандарту BS 6102/2 або еквівалентному європейському стандарту.
The front lamp must be a white lamp that conforms to the BS6102/3 or an equivalent EC standard.

Національний стандарт відповідає Європейському стандарту EN 12670 Natural stone- Terminology(Природний камінь- Термінологія).
The scientific name is described in the European standard NBN EN 12670(Natural Stone- Terminology).

Також компанія«Паритет-К» сертифікувала ряд сейфів згідно європейському стандарту EN в Україні:.
The company"Paritet-K" has certified safes according to European standard EN in Ukraine:.

Вага дорослого карлика згідно Європейському стандарту коливається в межах від 1100 до 1250 г(верхня межа маси тіла- 1500 г);
The weight of an adult dwarf according to the European standard ranges from 1100 to 1250 g(the upper bound of body weight is 1500 g);

Буква«Е» на етикетці складу того або іншого продукту харчування позначає відповідність європейському стандарту живлення, а цифровий індекс- сам вигляд добавки.
The letter"E" on the label of a particular food product indicates its compliance with European standard and the digital code is the very form of supplements.

USI має чотири факультети(школи), і слід європейському стандарту трирічних досліджень студентів і дворічний магістра(на італійській або англійській мові).
USI has four faculties(schools), and follows the European standard of three-year undergraduate studies and two-year master's(in Italian or English).

Отримання сертифікату підтверджує, що лікарські засоби вироблені«Дарницею» відповідають європейському стандарту фармацевтичного виробництва та контролю якості продукції.
The certificate confirms that the medicines manufactured at“Darnitsa” meet the European standard for pharmaceutical production and quality control of products.

Відповідає найвищим стандартам якості: європейському стандарту EN 590 та вітчизняному ДСТУ 4840:2007«Паливо дизельне підвищеної якості».
Conforms to the highest standards of quality: European standard EN 590 and National standard of Ukraine 4840:2007«High quality diesel fuel».

У 2002 році Європейська Асамблея Бізнесу нагородила СНУ імені В. Даля медаллю та сертифікатом«За досягнення високої якості, яка відповідає Європейському стандарту».
In 2002 the European Business Assembly awarded the University a medal and the certificate“For High Quality Achievements corresponding to the European Standard”.

Пальне Proton виготовлене на основі якісного пального Орлен Летува(Литва), яке відповідає європейському стандарту EN228 для бензину та стандарту EN590 для дизельного пального.
The Proton fuel is made of high-quality Orlen Lietuva fuel(Lithuania), which complies with the European standard EN 228 for petrol and EN 590 for diesel fuel.

Встановив, що національний орган України з акредитації має відповідати міжнародному стандарту ISO/IEC 17011 або європейському стандарту EN ISO/IEC 17011;
Establishes that the national accreditation body of Ukraine must comply with the international standard ISO/IEC 17011 or the European standard EN ISO/ IEC 17011;

Оскільки мережа лабораторій Synevo обслуговує своїх клієнтів по європейському стандарту та надає найвищу якість в дослідженнях ви можете не турбуватися і переживати про їх достовірність.
As the network of laboratories Synevo serves its customers by European standards and provides the highest quality in research, you can not worry and worry about their authenticity.

Члени CEN зобов'язані дотримуватись Внутрішніх правил CEN/ CENELEC, які передбачають умови надання цьому Європейському стандарту статусу національного стандарту без будь-яких змін.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.

Цьому Європейському стандарту надається статус національного стандарту шляхом публікації ідентичного тексту або схвалення не пізніше червня 2004 року, а національні стандарти, що йому суперечать, утрачають чинність не пізніше червня 2004 року.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by June 2007, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by June 2007.

Члени CEN зобов'язані дотримуватись Внутрішніх правил CEN/ CENELEC, які передбачають умови надання цьому Європейському стандарту статусу національного стандарту без будь-яких змін.
CEN members are bound to comply wilh the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions tor giving this European Standard the status of a nalional standard without any alteration.

Зазначено, що для визначення відповідності національного органу України з акредитації встановленим вимогам Міністерство економічного розвитку і торгівлі України оцінює та враховує відповідність органу критеріям, які встановлені національним стандартом, що є ідентичним міжнародному стандарту ISO/IEC 17011 або європейському стандарту EN ISO/IEC 17011.
It is marked out, that to determine the conformity of the national accreditation body of Ukraine with the established requirements, the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine evaluates and takes into account the compliance of the body with the criteria established by the National Standard, identical to the International Standard ISO/ IEC 17011 or European Standard EN ISO/ IEC 17011.