Що таке ЄДИНА ПРИЧИНА Англійською - Англійська переклад

• only reason
• the only cause
• sole reason

Приклади вживання Єдина причина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єдина причина їхнього.
The sole reason for their.

Вагітність- не єдина причина.
Pregnancy might not be the only reason.

Ти- єдина причина моєї присутності.
You are the only reason we exist.

Творчість- єдина причина, по якій я це роблю.
His grace is the only reason I made it.

Єдина причина, за якої людині можуть.
The ONLY reason a man could make.

Творчість- єдина причина, по якій я це роблю.
Faith was the only reason I made it through.

Ти- єдина причина моєї присутності.
You are the sole reason for my entire existence.

Наркотики- це єдина причина по якій я ношу Fitbit.
That's one of the reasons I wear a FitBit.

Але єдина причина, чому батьки мають….
This is the reason why parents are….

Але це була не єдина причина занепокоєння Берліна.
But this was not the only cause of concern for Lincoln.

Ти- єдина причина моєї присутності.
You are the only reason why I am here.

Було б неправильно вважати, що це єдина причина.
It would be unfair to say that's the only reason.

Це єдина причина, чому я ще живий».
It is the only reason why I am still alive.".

Було б неправильно вважати, що це єдина причина.
It would be all right if that were the only motive.

Це єдина причина, по якій я прийшов сюди сьогодні ввечері.
That's the only reason I came here tonight.

Але алкоголізм- не єдина причина хронічного панкреатиту.
While common, alcoholism is not the only cause of chronic pancreatitis.

Єдина причина круги в кругах кукурудзи є.
The only one cause of making crop circles in crop fields is.

Ці дані часто використовуються як єдина причина для затримання людини.
It is often used as the sole reason to arrest individuals.

Це єдина причина, по якій я прийшов сюди сьогодні ввечері.
This is one of the reason I came by tonight.

Достоєвський стверджував, що страждання- єдина причина свідомості.
Dostoevsky states that suffering is the only cause of consciousness.

Це єдина причина, по якій вони досі перебувають у в'язниці.
That is the ONLY reason you are in jail now.

Чи можна вважати, що це єдина причина звільнення Недашковського?
Is it possible to consider that this is the only reason for the dismissal of Nedashkovsky?

Це єдина причина, з якої я повернулася на острів, Клер.
It's the only reason I came back to the island, Claire.

Це не єдина причина. Таких причин буде три.
That's not the only trigger, there are actually 3 triggers..

Єдина причина збройних конфліктів це жадібність деспотів.
The only cause of armed conflict is the greed of autocrats.

Отже, єдина причина, яка насправді є ефективною,- це Божественність.
So the only cause that is really effective is divinity.

Єдина причина цьому- вибір українського народу, європейський вибір.
This is only one reason- choice of Ukrainian people, European choice.

Вона єдина причина, чому за них платяться призначені ціни.
These services are the only reason why prices are paid for them.

Єдина причина для існування часу- щоб все не трапилося одночасно.
The only reason why time exists is so that everything doesn't happen at once.

Це єдина причина, чому багато чоловіків вважають за краще на сьогоднішній день російських жінок.
This is the only reason why many men prefer to date Russian women.