Що таке ЄДИНИЙ ПОДАТОК Англійською - Англійська переклад

• single tax
• unified tax

Приклади вживання Єдиний податок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Указ про спрощену систему оподаткування(єдиний податок).
Decree on the simplified tax system(single tax).

Єдиний податок насправді ніякого зменшення податків не дає.
The single tax actually doesn't give any tax reduction.

Ви можете вибрати єдиний податок, сума цього податку залежить від виду діяльності.
You can choose a single tax, the amount of the tax depends on the activity.

Ціна подана в українських гривнях, включає єдиний податок 5% підприємства;
The price is presented in Ukrainian currency(hryvnias) and includes 5% of a single tax of the enterprise.

З 2011 р. єдиний податок належить до складу місцевих податків..
From 2014 onwards, they are subject to the Local Property Tax only.

Методика зниження бази оподаткування за рахунок переходу на єдиний податок на поставлений дохід.
Methods of reducing the tax base due to transition to a single tax on imputed income.

Все про єдиний податок(інфографіки), Ставки єдиного податку в 2018 році.
All about single tax(infographics), single tax rates in 2018.

Не більше 50 працівників і сукупний дохід за 4 роки, що передують переходу на єдиний податок, складає 2 млн. грн.
Not more than 50 employees and total revenue for the 4 years preceding the transition to a single tax is 2 mln.

Все про єдиний податок(інфографіки), Ставки єдиного податку в 2018 році.
All about the single tax(infographic), single tax rates in 2018.

Проста реєстрація, спрощена система обліку і оподаткування(єдиний податок) для справді малих підприємств в деяких галузях.
Simple registration, simplified system of account and taxation(united tax) for indeed small enterprises in some industries.

Виняток- єдиний податок на виграші. Це 35% від суми, яку отримав гемблер.
The exception is the single tax on winnings- 35% of the sum received by the player.

Проте Яресько жорстко вимагала повністю ліквідувати у найближчі рік-два єдиний податок(спрощену систему) як такий.
Nevertheless, Jaresko toughly demanded the total elimination of the single tax(simplified system) as such in one or two years.

Єдиний податок- 5% від доходу(якщо платник ПДВ, то 3%) отриманого від підприємницької діяльності.
The single tax is 5% of the income(3% for VAT payers) received from the entrepreneurial activity.

Але, що є найважливішим, єдиний податок не вимагає ні обліку витрат, ні первинної документації.
But what is most essential, is that lump-sum taxation requires no record on expenses and no primary documents.

А єдиний податок від Сальвіні, навпаки, скоротить надходження, збільшить борг та збагатить заможніші прошарки населення.
A single tax of Salvini, on the contrary, will reduce revenues, increase debt and enrich the rich layers of population.

Щоб коректно розрахувати єдиний податок з об'єкта«доходи», бізнесменові слід чітко визначити найважливіші складові:.
To properly calculate a single tax with the object"gains", businessman should clearly identify the major components:.

Законодавство надає кілька варіантів, в тому числі спрощеного систему оподаткування(USN), Єдиний податок на поставлений дохід(YeNVD).
Legislation provides several options, including simplified taxation system(USN), A single tax on imputed income(YeNVD).

Єдиний податок для 1-й групи становить- до 10% мінімальної заробітної плати+ Єдиний соціальний внесок 22% від мінімальної заробітної плати.
A single tax for the group I- up to 10% of minimum salary plus sole social dues in volume of 22% of minimum salary.

Особисті селянські господарства, сімейні фермерські господарства, фіскальне стимулювання, оподаткування, бюджетна підтримка, спеціальні податкові режими, єдиний податок.
Private farms, family farms, fiscal stimulus, tax, budget support, special tax treatment, a single tax.

Єдиний податок- до 20% мінімальної заробітної плати+ Єдиний соціальний внесок 22% від мінімальної заробітної плати за кожного працівника.
Single tax amounts to 20% of the minimum wage and single social contribution is 22% of the minimum wage for each employee.

Платники податку сплачують єдиний податок(замість податків та зборів) та мають право на спрощені процедури обліку та звітування.
Taxpayers pay a single tax(instead of a series of taxes and fees) and have the right to simplified accounting and reporting procedures.

Єдиний податок для 2-й групи становить- до 20% мінімальної заробітної плати+ Єдиний соціальний внесок 22% від мінімальної заробітної плати за кожного працівника.
A single tax for the group II- up to 20% of minimum salary plus sole social dues in volume of 22% of minimum salary for each employee.

Згідно з чинним законодавством Російської Федерації, необхідно зареєструвати музей як форму приватної власності, і виплачувати єдиний податок на діяльність.
According to the current legislation of Russian Federation, you must register the museum as a form of private property, and pay a single tax on the activity.

Платники єдиного податку замість податку на прибуток підприємств сплачують єдиний податок у розмірі 3% або 5%(залежно від режиму оподаткування ПДВ).
Taxpayer's single tax instead of corporate income tax paid by a single tax is rated of 3% or 5%(depending on the VAT regime).

Для 1-й і 2-ї групи потрібно сплатити єдиний податок за законом до 20-го, а краще 15-го числа місяця, з якого відбувається перехід на єдиний податок.
For the 1st and 2nd groups you have to pay the single tax under the law until the 20th, but rather the 15th of the month when the transition to a single tax is happening.

Якщо нова нормативно-грошова оцінка земель буде значно вищою, ніж зараз, не виключено, що деяким аграріям просто буде економічно не вигідно продовжувати сплачувати єдиний податок.
If the new official appraisal of land turns out to be significantly higher than it is of today, some farmers cannot see any economical sense in keeping paying the unified tax.

Для торговельної діяльності в Інтернеті вам необхідно зареєструватися як фізична особа- приватний підприємець і платити єдиний податок, цей вид діяльності не особливо перевіряють різні інстанції.
For trading activities on the Internet you need to register as an individual entrepreneur and pay a single tax, this type of activity is not checked by various authorities.

Єдиний податок для 3-й групи становить- 3% від отриманої виручки за умови сплати ПДВ або 5% без сплати ПДВ+ Єдиний соціальний внесок 22% від мінімальної заробітної плати за кожного працівника.
A single tax for the group III- 3% of receipts for VAT payers or 5% of receipts for VAT non-payers plus sole social dues in volume of 22% of minimum salary for each employee.

Якщо ви виберете спрощену реєстрацію, то наші адвокати нададуть свідчення про те, що єдиний податок сплачено і зареєстрована облікова книга доходів і витрат.
If you choose a simplified registration, our lawyers will provide a certificate stating that a single tax has been paid and a register of income and expenses has been registered.

Єдиний податок на поставлений дохід, як форма оподаткування передбачає розрахунок доходів згідно положень ст. 346. 26 НК РФ, шляхом підсумовування даних податкових декларацій з першої по четверту податкову чверть.
A single tax on imputed income, as a form of taxation provides for the calculation of income in accordance with the provisions of Article. 346.26 NK RF, by summing up the tax return data from the first to the fourth fiscal quarter.