Що таке ЄДИНИМ ПРАВИЛОМ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Єдиним правилом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони керуються єдиним правилом.
Оформлення інтер'єру мав би підпорядковуватися єдиним правилом- симетрії.
Interior decoration must obey a single rule- symmetry.
Війна компроматів за єдиним правилом-«ліс рубають-тріски летять».
The war of compromising on the sole rule-"wood chop, chip fly".
Ми також хотіли бмати біблейські докази того, що Біблія є єдиним правилом віри?
I would like to ask tooOyla what basis you have for the Bible being the only rule of Faith?
Саме тому Новий Заповіт є єдиним правилом віри і практики, яку ми маємо в церквах Христа.
The New Testament is the only rule of faith and practice we have in churches of Christ.
Because Це важливо, оскільки єдиним правилом, що дозволяє отримувати прибутки з Twitter, є право власності на всі необхідні права на весь комерційно використовуваний контент, навіть якщо ви є третьою стороною.
This is important because the only rule that allows you to make profits with Twitter isthe ownership of all necessary rights on all commercially used content, even if you are a third party.
Саме тому Новий Заповіт є єдиним правилом віри і практики, яку ми маємо в церквах Христа.
This is the reason the New Testament is the only rule of faith and practice we have in churches.
Because Це важливо, оскільки єдиним правилом, що дозволяє отримувати прибутки з Twitter, є право власності на всі необхідні права на весь комерційно використовуваний контент, навіть якщо ви є третьою стороною.
This is important because the only rule that makes you eligible to make profits with YouTube is, ownership of all necessary rights to all the materials used commercially, even if you are a third-party.
Гру розпочато, а отже віднині єдиним правилом проголошується відсутність будь-яких правил..
The game begins, and hence the only rule from now on is the waiver of any rules whatsoever.
Єдине правило- не можна мати жодного уявлення про наступну історію.
The only rule is, we have not to have any idea about the next story.
Немає єдиних правил з приводу того, як організувати….
There's no single rule on how to….
Єдине правило при створенні такої біографії- це її оригінальність.
The only rule when developing such a CV is its uniqueness.
Єдине правило- числове значення всіх сегментів не повинна перевищувати 255.
The only rule- the numeric value of all the segments must not exceed 255.
Ці політики були об'єднані в єдине правило;
These policies were previously combined in a single rule;
Єдине правило, вільної від правої або лівої, щоб видалити.
The only rule is that is free from the right or left to remove.
Єдине правило, якого потрібно дотримуватися- це правило помірності.
The only rule I try to abide by is the consistency rule..
Немає єдиних правил як читати такі моління.
There are no uniform rules for reading such prayers.
Єдиного правила зростання нігтів не існує.
There is no uniform rule for nail growth.
Єдине правило-«діяти в інтересах Netflix».
There is a single guideline:“Act in NetFlix's best interest.”.
Єдине правило- говорити лише англійською.
The one rule was that we should speak only English.
А після четвертої хвилі працює єдине правило: не довіряй нікому.
After the 4th wave, only one rules applies: trust no one..
Перш не було єдиних правил.
Before there was no uniform rules.
Головне і єдине правило, яким слід керуватися при виборі оздоблювальних матеріалів- це їх гармонійне поєднання між собою.
The main and only rule that should be followed when choosing finishing materials is their harmonious combination with each other.
Немає єдиного правила, яке могло бвказати, кому і з чим носити одяг теплих кольорів.
There is no single rule that couldIndicate who and with what to wear warm clothes.
Єдине правило абатства Thélème було«fay çe que vouldras»(«Fais ce que tu veux» або«Роби, що волієш»).
The only rule of this Abbey was"fay çe que vouldras"("Fais ce que tu veux", or,"Do what thou wilt").
Єдине правило для експериментів- НЕ клеїти шпалери з великими і строкатими малюнками- такий крок зіпсує всю попередню роботу по інтер'єру.
The only rule is to experiment- not to hang wallpaper with large and colorful patterns- such a move will ruin all the previous work on the interior.
Нікейський собор постановив, що всі церкви повинні дотримуватися єдиного правила на Великдень, яке повинно обчислюватися незалежно від єврейського календаря, як в Александрії.
The Council of Nicaea ruled that all churches should follow a single rule for Easter, which should be computed independently of the Jewish calendar, as at Alexandria.
Єдине правило, яке варто дотримувати в цей день ні в якому разі не залишатися на самоті.
The only rule that should be observed on this day is not to be left alone.
Але в будь-якому випадку, вони відповідають нормам ЕСКД і підпорядковуються єдиному правилу, яке ви легко можете вловити з наведених нами найбільш поширених варіантів позначення.
But in any case, they meet the standards of ESKD and obey a single rule that you can easily catch from the most common designations given by us.
Результати: 29, Час: 0.0192

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська