Що таке ЄДИНОЮ ДОЧКОЮ Англійською - Англійська переклад

only daughter
єдина дочка
єдину доньку
одиначку дочку
єдиною дитиною

Приклади вживання Єдиною дочкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона була його єдиною дочкою.
She was his only daughter.
Бути єдиною дочкою означає належати до дуже виняткової групи.
Being an only daughter means belonging to a very exclusive group.
Істина була єдиною дочкою часу.
Truth was the only daughter of Time.
Вона була єдиною дочкою одного знатного і багатого людини- Діоскора.
She was the only daughter of a very rich and prominent doctor.
Народилась у 1918 році у Чикаго третьою дитиною та єдиною дочкою в родині.
I was born in Chicago in 1954, the third child and only daughter in a family of seven children.
Преподобна Ксенія, в миру Євсевія, була єдиною дочкою знатного римського сенатора.
St. Xenia of Rome, in the world Eusebia, was the only daughter of an eminent Roman senator.
Вона була єдиною дочкою і середньою з трьох дітей.[2] Двек відмінно навчалася в школі.
She was the only daughter and the middle sibling of three children.[2] Dweck excelled in school.
Преподобна Ксенія, світське ім'я Євсевія, була єдиною дочкою відомого римського сенатора.
St. Xenia of Rome, in the world Eusebia, was the only daughter of an eminent Roman senator.
Дванадцятирічною свята Ніна прийшла в Єрусалим разом із батьками,у яких була єдиною дочкою.
Twelve years old, Saint Nina came to Jerusalem with her parents,who were the only daughter.
Міхрімах була єдиною дочкою Сулеймана I Пишного і його законної дружини Хасекі Хюррем Султан.
Mihrimah was the only daughter of Suleiman I the Magnificent and his legitimate wife Haseki Hürrem Sultan.
Дванадцяти років свята Ніна прийшла до Єрусалиму разом з батьками,у яких була єдиною дочкою.
Twelve years old, Saint Nina came to Jerusalem with her parents,who were the only daughter.
Вона була старшою дитиною і єдиною дочкою сера Джорджа Ситуэлла, 4-го баронета(George Sitwell) з Ренишо-Хо.
She was the oldest child and only daughter of Sir George Sitwell, 4th Baronet, of Renishaw Hall.
Еруан тільки закохався в красуню Анну, яка виявляється єдиною дочкою Жозефа?
How unlucky that Erwan had just fallen in love for the beautiful Anna, who happens to be Joseph's only daughter?
Також Періс є середньою дитиною та єдиною дочкою співака Майкла Джексона і молодшою дитиною Деббі Роу.
She is the middle child and only daughter of singer Michael Jackson and younger child of Debbie Rowe.
Дванадцяти років свята Ніна прийшла до Єрусалиму разом з батьками,у яких була єдиною дочкою.
At twelve years of age Saint Nina went to Jerusalem together with her parents,who had but only this one daughter.
Преподобна мучениця Параскева була єдиною дочкою батьків-християн і з молодих років присвятила себе Богові.
The MonasticMartyress Paraskeva was the only daughter of Christian parents and from the time of her early years she dedicated herself to God.
Народилася її Королівська Високість Принцеса Фредеріка Ганноверська, Великобританії та Ірландії, і Брауншвейг-Люнебургу 18 квітня 1917 р. в Бланкенбурзі, герцогстві Брауншвейг,вона була єдиною дочкою Ернста Августа, герцога Брауншвейзького і його дружини, Вікторії Луїзи Прусської, єдиної дочки німецького імператора Вільгельма II.
Born Her Royal Highness Princess Frederica of Hanover,[1] of Great Britain and Ireland,[2] and of Brunswick-Lüneburg[3] on 18 April 1917 in Blankenburg am Harz, in the German Duchy of Brunswick,she was the only daughter of Ernest Augustus, then reigning Duke of Brunswick, and his wife Princess Viktoria Luise of Prussia, herself the only daughter of the German Emperor Wilhelm II.
Преподобномучениця Параскева була єдиною дочкою у батьків-християн і з молодих років присвятила себе Богові.
The MonasticMartyress Paraskeva was the only daughter of Christian parents and from the time of her early years she dedicated herself to God.
Єдина дочка у сім'ї проводитиме більшість часу зі своїми батьками.
An only daughter will spend the majority of her time with her parents.
Він згодом одружився і назвав свою єдину дочку Елізабет в її честь[5].
He later married and named his only daughter Elizabeth in her honour.
Він залишив єдину дочку- Джанет, яка вийшла заміж за графа Вемісс.
He left an only daughter, Janet, who married the Earl of Wemyss.
Вони з гордістю відправляють єдину дочку в коледж.
They proudly send their only daughter to college.
Цього року вона народила єдину дочку, Ребекку.
That year she also gave birth to the couple's only daughter, Rebecca.
Він втрачає свою єдину дочку.
He has lost his only daughter.
Віддати свою єдину дочку.
Leave me my only daughter.
Через місяць, ми віддаємо свою єдину дочку заміж.
In 30 days our only daughter is getting married.
Листопада, померла Марія Корольова, єдина дочка Людмили Гурченко.
On November 8, 2017, Maria Koroleva, the only daughter of Lyudmila Markovna, died.
Віддати свою єдину дочку.
Shes the only daughter.
Результати: 28, Час: 0.021

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська