Що таке ІЗРАЇЛЬ ВВАЖАЄ Англійською - Англійська переклад

• israel considers
• israel deems
• israel believes

Приклади вживання Ізраїль вважає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ізраїль вважає все місто своєю столицею.
Israel views the entire city as its capital.

Мігранти вважають себе біженцями, які шукають політичного притулку, тоді як Ізраїль вважає, що більшість із них незаконні економічні мігранти і навіть«інфільтратори».
The migrants describe themselves as refugees seeking political asylum, but Israel sees the majority as illegal economic migrants and even“infiltrators.”.

Ізраїль вважає все місто своєю столицею.
Israel considers the entire city its capital.

Однак Ізраїль вважає іранську ядерну програму загрозою своєму існуванню.
Israel says that Iran's nuclear program is a threat to their existence.

Ізраїль вважає все місто своєю столицею.
Israel claims all of the city as its capital.

Ізраїль вважає все місто своєю столицею.
Israel considers the entire city to be its capital.

Ізраїль вважає весь Єрусалим своєю столицею.
Israel considers all of Jerusalem as its capital.

Ізраїль вважає все місто своєю столицею.
Israel, however, considers the entire city its capital.

Ізраїль вважає, що така ситуація може змінитися найближчим часом, і готується до цього.
Israel believes this may change in the near term and are getting ready.

Ізраїль вважає ліванське угруповання найпотужнішою військовою загрозою на своїх кордонах.
Israel considers Hezbollah as the most potent military threat on its border.

Ізраїль вважає, що така ситуація може змінитися найближчим часом, і готується до цього.
Israel believes that this situation may change in the recent past and preparing for it.

Ізраїль вважає Єрусалим своєю одвічною столицею і хоче, щоб всі країни розміщували свої посольства там.
Israel considers Jerusalem its indivisible capital and wants all embassies based there.

Ізраїль вважає Єрусалим своєю одвічною столицею і хоче, щоб всі країни розміщували свої посольства там.
Israel considers Jerusalem its capital and wants all foreign embassies to be based there.

Ізраїль вважає місто своєю вічною і неподільною столицею і хоче, щоб там базувалися всі посольства.
Israel deems Jerusalem its eternal and indivisible capital and wants all embassies based there.

Ізраїль вважає Єрусалим своїм вічним і неподільним містом і хоче, щоб всі посольства перебували там.
Israel deems Jerusalem its eternal and indivisible capital and wants all embassies based there.

Ізраїль вважає місто своєю вічною і неподільною столицею і хоче, щоб там базувалися всі посольства.
Israel considers the city as its eternal and indivisible capital and wants all embassies based there.

Ізраїль вважає Іран своїм заклятим ворогом і завдає численних авіаударів по іранських об'єктах у Сирії.
Israel considers Iran its arch-foe and has carried out numerous airstrikes in Syria against Iranian targets.

Ізраїль вважає, що збройний шиїтський рух"Хезболла", підтримуваний Іраном, є найбільшою загрозою на його кордоні.
Israel considers Hezbollah, which is backed by its enemy Iran, the biggest threat across its border.

Ізраїль вважає місто своєю вічною і неподільною столицею і хоче, щоб там базувалися всі посольства.
Israel considers the city of Jerusalem it's eternal and indivisible capital and wants all of the embassies based there.

Ізраїль вважає, що збройний шиїтський рух"Хезболла", підтримуваний Іраном, є найбільшою загрозою на його кордоні.
Israel deems the heavily armed Hezbollah movement, backed by Iran, as the biggest threat across its border.

Ізраїль вважає Єрусалим своїм вічним і неподільним містом і хоче, щоб всі посольства перебували там.
Israel considers the city of Jerusalem it's eternal and indivisible capital and wants all of the embassies based there.

Ізраїль вважає свою протиракетну оборону однією з найефективніших у світі і здатною перехоплювати до 100% ворожих ракет.
Israel said the missile defense system is one of the most efficient in the world, able to destroy up to 100% of enemy missiles.

Ізраїль вважав, що він також був лідером«Чорного вересня» у цій країні.
Israel believed that he was the leader of Black September in France.

Ізраїль вважають єдиною ядерною державою на Близькому Сході.
Israelis believed to be the Middle East's only nuclear-armed power.

Ізраїль вважав його лідером«Чорного вересня» на Кіпрі, хоча іншою причиною для його ліквідації також вважалися його тісні зв'язки з КДБ.
Israel believed him to be the head of Black September in Cyprus, though another reason for his assassination may have been for his close ties with the KGB.

Росія, Китай і Ізраїль вважали, що ведуть справжні війни, і проігнорували цей договір.
Russia, China and Israel believed they had real wars to fight and ignored the treaty.

Моссад» продовжував пошуки Алі Хассана Саламе[en], відомого під прізвиськом Червоний принц, який був керівником підрозділу 17[ru] та членом«Чорного вересня», якого Ізраїль вважав організатором теракту в Мюнхені.
The Mossad continued to search for Ali Hassan Salameh, nicknamed the"Red Prince," who was the head of Force 17 and the Black September operative believed by Israel to be the mastermind behind the Munich massacre.