Що таке ІМПЕРСЬКОГО МІСТА Англійською - Англійська переклад

• imperial city

Приклади вживання Імперського міста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Імперського міста.
Imperial City.

Найбідніший з районів Імперського міста.
The eldest of the imperial cities.

Імперського міста.
The Imperial City.

У 1219 отримав права вільного імперського міста.
In 1219 the city was made a free imperial city.

Імперського міста розбив.
The Imperial City.

У 1510 р. Гамбург отримує статус«вільного імперського міста».
In 1510, Hamburg received the rights of a free imperial city.

Великомасштабну реконструкцію Імперського міста зупинено(Chinese).
Large scale reconstruction of Imperial City halted"(in Chinese).

Пекін підтверджує перелік семи альтернативних об'єктів Світової спадщини; Великомасштабну реконструкцію Імперського міста зупинено(Chinese).
Beijing confirms 7 World Heritage alternate items; Large scale reconstruction of Imperial City halted"(in Chinese).

У 1648 році змінив статус з імперського міста на статус республіки.
In 1648, he changed his status from the imperial city to the status of a republic.

В комплекс входять Імператорський замок, фортеця імперського міста і фортеця бургграфа.
The complex includes the Imperial Castle, the fortress of the imperial city and the Burgrave Castle.

Коли Франциск, що остерігався змови, в жовтні викликав його до Ліону, той вдав себе хворим й утік до імперського міста Безансон.
When Francis, who was aware of the plot, summoned him to Lyon in October, he feigned illness and fled to the Imperial city of Besançon.

На початку 19 століття він втратив статус імперського міста і був включений в королівство Баварія.
In the early nineteenth century, the city lost its status of Imperial city and was listed as a part of Bavaria.

Сьогодні ви можете бродити по вузьким стародавнім вулицям міста, відкриваючи для себе багато пам'ятки Толедо, які відзначають захоплюючу історію іспанського«імперського міста».
Today you can wander around the city's tiny streets discovering the many attractions of Toledo which mark the fascinating history of Spain's‘Imperial City'.

Розташований в самому серці Марракеша, захоплюючу імперського міста червоного і охри, Riad Opal піднімається поруч з Королівським палацом і відоме місце металістів.
Located in the heart of Marrakech, a fascinating red and ocher imperial city, the Riad Opale is just a stone's throw from the Royal Palace and the famous Place des Ferblantiers.

Залишки Імперського міста були знайдені на місці зали зборів Бадінь, коли вона була забрана 2008 року, щоб вивільнити простір для спорудження нової будівлі парламенту.
Remains of the Imperial City were discovered on the site of the former Ba Đình Hall when the structure was torn down in 2008 to make way for a new parliament building.

Року оновлено декрет щодо планування і обмеження висоти будівель, з метою перетворити територію Імперського міста і північний міський сектор у буферну зону Забороненого міста..
In 2004, an ordinance relating to building height and planning restriction was renewed to establish the Imperial City area and the northern city area as a buffer zone for the Forbidden City..

Від 2000 року муніципальний уряд Пекіна працює над виселенням урядових і військових установ, які займають деякі історичні будівлі, а навколо збережених частин стін Імперського міста розбив парк.
Since 2000, the Beijing municipal government has worked to evict governmental and military institutions occupying some historical buildings, and has established a park around the remaining parts of the Imperial City wall.

Імперське місто.
The Imperial City.

Імперські міста.
Imperial Cities.

Воно розташоване усередині більшої, оточеної мурами, області, яка має назву Імперське місто.
It is enclosed in a larger, walled area called the Imperial City.

Імперських міст.
Imperial Cities.

Році- Бремен стає вільним імперським містом.
Bremen became a free imperial city in 1646.

Марракеш також є найважливішим з чотирьох колишніх імперських міст Марокко.
Marrakesh is one of the most important of Morocco's four former imperial cities.

Марракеш також є найважливішим з чотирьох колишніх імперських міст Марокко.
Marrakech is possibly the second most important of Morocco's four former imperial cities.

Марракеш також є найважливішим з чотирьох колишніх імперських міст Марокко.
Marrakech is the most important of Morocco's four former imperial cities.

Імперський міст.
Imperial Bridge.

Після Лівонської війни Рига стає вільним імперським містом.
After Livonian War Riga becomes free imperial the city.

Марракеш(مراكش)- важливе імперське місто в Марокко.
Marrakech(Marrakesh) is an imperial city in Morocco.

Август створив імперське місто і через 2000 років ми знаходимось в Римі, що створив Август.
Augustus created an imperial city, and here we are 2000 years later in the Rome that Augustus created.

Вони мали різний устрій: серед них були вільні імперські міста різних розмірів, як потужний Аугсбург та невеличкийВейль-дер-Штадт;
Their governance varied: they included free imperial cities, also of different sizes, such as the powerful Augsburg and the minuscule Weil der Stadt;