Що таке ІМПОРТУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is imported
• are imported
• being imported

Приклади вживання Імпортується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яких він(вони) імпортується;
Which they are imported.

Багато імпортується з Нідерландів.
Some imports also come from The Netherlands.

Більшість з яких імпортується.
Most of it is imported.

Більшість товарів і продовольства імпортується.
Most food and supplies are donated.

Більшість з яких імпортується.
Most things being imported.

Більшість товарів і продовольства імпортується.
The majority of supplies and food is being donated.

Більша частина вугілля імпортується з Австралії.
Most of the coal mined in Australia is exported.

Експортується або з яких він(вони) імпортується;
Produced or from which it was exported;

Експерт пояснив, чому в Україну імпортується все більше пальмової олії.
The expert explained why Ukraine imports more palm oil.

Більшість того газу імпортується.
Much of that gas will be imported.

Основна частина сировини і енергоресурсів країни імпортується.
Much of India's energy and raw commodities are imported.

Тому 80 відсотків природного газу імпортується з Росії.
Of the natural gas will be imported from Russia.

Все обладнання, яке використовується на фабриках- імпортується.
The processing equipment used in the factories is all imported.

Велика частина енергоресурсів імпортується з Росії.
A large percentage of that imported energy originates in Russia.

Сільськогосподарський сектор маленький- і більшість продуктів імпортується.
Agricultural sector is small, most food being imported.

Велика частина енергоресурсів імпортується з Росії.
A significant share of Japanese energy imports comes from Russia.

Сільськогосподарський сектор маленький- і більшість продуктів імпортується.
The agriculture sector is small, with most food being imported.

Соя є джерелом білка та імпортується як концентрат соєвого білка.
Soy is a source of protein, and it is imported as soy protein concentrate.

Але як я говорив раніше, перевіряйте, що імпортується.
But as I said before, check what is being imported.

Починаючи з середини 2009 року, Transit Connect імпортується в США і Канаду.
Since mid-2009, the Transit Connect has been imported to the United States and Canada.

У той момент, коли вміст повністю перекладено, він імпортується назад.
The minute the content is fully translated, it's imported back.

Обладнання для виробничих потужностей Hengfeng імпортується з Європи, США та Японії.
Many of Hengfeng's manufacturing equipments are imported from Europe, United States and Japan.

Основним продуктом харчування острова є рис, більшість з якого імпортується.
The island's main food staple is rice, most of which must be imported.

Однак значна частина насіння для цукрового буряка імпортується(на Кубані в 2014 році- до 92%).
However, a significant part of seeds for sugar beet is imported(up to 92% in Kuban in 2014).

Товар імпортується прямо з сайту джерела простим натисканням кнопок з можливістю ставити свою націнку.
Goods are imported directly from the source site by simply pressing the buttons with the ability to put his mark.

Паралельно з глобалізацією економік та торгівлі, культура імпортується та експортується також.
Along with globalization of economies and trade, culture is being imported and exported as well.

Адже й справді, якщо проаналізувати події останніх років, то більшість обсягів нафтопродуктів високої якості в Україну імпортується.
Indeed, if we analyze the events of recent years, most of high quality oil products are imported to Ukraine.

Рівнобіжно з глобалізацією економіки та торгівлі, культура імпортується та експортується також.
Along with globalization of economies and trade, culture is being imported and exported as well.

Оскільки більше 85 відсотків морепродуктів, які ми їмо, імпортується, велика частина цієї риби заморожується, перш ніж потрапити на наш місцевий рибний ринок або в продуктовий магазин.
Since more than 85 percent of the seafood we eat is imported, most of this fish freezes before entering our local fish market or grocery store.

Алюміній- стратегічний метал, поступаючись лише сталі(хоча глинозем, сировина алюмінію, що видобувається з бокситів, зазвичай імпортується з-за кордону).
Aluminum is a strategic metal, second in importance only to steel(although generally alumina, the raw material of aluminum extracted from bauxite, is imported from abroad).