Що таке ІНДЕКСУЄ Англійською - Англійська переклад

• indexes

Приклади вживання Індексує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як Google індексує ваш сайт.
How Google ranks your website.

Це помилкове рішення, оскільки Google такі ресурси погано індексує.
I do think that it's great that Google is indexing these resources.

Как Google індексує ваш сайт?
How does Google rank your site?

Коли вона включена, система аналізу статей індексує вміст всіх ваших статей.
When it is enabled, a system for analysing the articles will index the contents of all your articles.

Как Google індексує ваш сайт?
How does Google rank your website?

InfoBase Index індексує статті з усього світу, є базою даних, яка збільшується з кожним днем.
InfoBase Index indexes articles from all over the world, with the database growing every day.

Безперечний лідер хіт-параду-«великий і жахливий» пошуковик Google, що індексує все на світі.
Undisputed leader of the hit parade- the«great and terrible» Google search engine that indexes all the world.

Як Google індексує сайт і окремі його сторінки?
How google crawl the webpages and indexing the webpages?

Я ціную допомогу, але цікаве хотів би повністю видалити і не чекати тиждень під час Google індексує неправильний URL….
I appreciate the assistance but I would kinda like to fully uninstall and not wait for week while Google indexes incorrect urls….

InfoBase Index індексує статті з усього світу, є базою даних, яка збільшується з кожним днем.
InfoBase Index indexes articles from throughout the planet, with the database growing each and every day.

Він заснований на технології DHT(Distributed Hash Table), яка індексує дані шляхом хешування їх вмісту, а не шляхи до файлу(URI).
It's based on a technology called DHT(Distributed Hash Table) that indexes data by hashing its content, rather than its file path(URI).

Zotero автоматично індексує повнотекстового змісту вашої бібліотеки, що дозволяє знайти саме те, що ви шукаєте за допомогою всього декількох натискань клавіш.
Zotero automatically indexes the full-text content of your library, enabling you to find what you are looking for in a few keystrokes.

У грудні 2003 року компанія запускає службу Google Print(Пошук книг Google), яка індексує невеликі уривки з книг для їх відображення в результат пошуку.
December 2003 Google Print(which later becomes Google Book Search) is launched, indexing small excerpts from books to appear in search results.

Zotero автоматично індексує повнотекстового змісту вашої бібліотеки, що дозволяє знайти саме те, що ви шукаєте за допомогою всього декількох натискань клавіш.
Zotero automatically indexes the full-text content of your library, enabling you to find exactly what you're looking for with just a few keystrokes.".

ЛУН»- це найбільший пошуковик житла в Україні, який щодня обробляє 6 млн оголошень, індексує 10 тис. сайтів і приймає 100 млн відвідувачів на рік.
LUN is the biggest accommodation search engine in Ukraine that processes 6 million ads per day, indexes 10 thousand websites and accepts 100 million visitors per year.

Він індексує ярлики в меню"Пуск" та файли у папках, щоб забезпечити швидший доступ до програм без відкриття меню"Пуск" чи перегляду папок.[1][2][3].
It indexes shortcuts in the start menu, and files in specific folders, to allow quicker access to programs without opening the start menu or browsing to folders.[1][2][3].

Веб-скрапінг тісно пов'язаний з веб-індексацією, яка індексує інформацію в Інтернеті за допомогою бота або веб-сканер і є універсальною методикою, прийнятою більшістю пошукових систем.
Web scraping is closely related to web indexing, which indexes information on the web using a bot or web crawler and is a universal technique adopted by most search engines.

Загалом платформа індексує 18 тисяч назв наукових видань з технічних, медичних та гуманітарних наук п'яти тисяч міжнародних видавництв, вміщує 47 мільйонів записів та щоденно поновлюється.
All in all the platform indexes 18,000 names of scientific editions in technical, medical and humanitarian sciences of five thousand international publishing houses and contains 47 million daily updated entries.

Світовий ресурс з аналізу та цитування наукових матеріалів, який індексує більше, ніж 33 000 журналів, понад 120 000 матеріалів конференцій в різних галузях науки.
It is a global resource on the analysis and citation of scientific materials. It indexes more than 33 000 journals, more than 120 000 conference materials in different fields of science.

Ця мета-пошукова система індексує і пошук 67 провідний міжнародний арбітраж юридичні ресурси автоматично, включаючи всі відповідні правові ресурси згадуються нижче.
This meta-search engine indexes and searches 67 leading international arbitration law resources automatically, including all of the relevant legal resources referenced below.

Ці дрібниці дозволяють нам відслідковувати, як пошукова система знаходить і індексує вміст вашого сайту, а також допомагає виявити невеликі проблеми, які зазвичай дуже легко виправити.
These small things allow us to monitor how the search engine is finding and indexing your website content and also helps identify small problems that are usually very easy to fix.

Здійснює їх технічну обробку, індексує документи за таблицями УДК, ББК, визначає авторський знак, облікує в інвентарній та сумарній книгах, передає їх у підрозділи бібліотеки.
It carries out their technical processing, indexes documents according to the tables of UDC, BBK, defines the copyright mark, registers in the inventory and summary books, transfers them to the library divisions.

SciVerse Scopus- один із найбільш авторитетних та успішних проектів у галузі наукометрії, індексує більш ніж 18000 найменувань науково-технічних та медичних журналів приблизно 5000 видавництв по всьому світу.
SciVerse Scopus- one of the most prestigious and successful projects in the field of scientometrics, indexes more than 18,000 titles of scientific and technical, and medical journals of about 5,000 publishers worldwide.

Апорт також індексує тексти гіперпосилань на документ з інших сторінок, що знаходяться, як всередині сайту, так і за його межами, а також складені(або перевірені) редакторами описи сайтів з каталогу.
In addition, Aport indexes both the document-related texts of hyperlinks to this document from other pages, both inside and outside the site, as well as compiled(or verified) editors of the description of sites from the catalog.

Directory of Research Joiunals Indexing(DRJI)- це безкоштовна онлайн-служба, яка індексує журнали з відкритим доступом та створює власний рейтинг журналів у базі даних DRJI, відомий як«DRJI Value».
Directory of Research Journals Indexing(DRJI) is a free online service that indexes open access research journals and provides own ranking of journals within DRJI database known as"DRJI Value.".

Крім того, Апорт індексує як тексти гіперпосилань, що належать документу, на цей документ з інших сторінок, що знаходяться як зсередини сайту так і за його межами, а також складені(або перевірені) редакторами опису сайтів з каталогу Апорт.
In addition, Aport indexes both the document-related texts of hyperlinks to this document from other pages, both inside and outside the site, as well as compiled(or verified) editors of the description of sites from the catalog.

Аналіз“Бази даних ЗМІ та офіційних джерел”“Яндекса”(містить перелік всіх ресурсів, які індексує робот пошуковика) показав, що з травня по серпень в цій базі з'явилося більш 200 сайтів з Москви.
Analysis of the"Base media and official sources of data""Yandex"(which contains a list of all resources that are indexed by the search engine robot) showed that from May to August in this database appeared more than 200 sites in Moscow.

У процесі роботи над покращенням позицій у Webometrics проведено чимало заходів для реєстрації викладачів університету у Google Scholar- вільній доступній пошуковій системі, яка індексує повний текст наукових публікацій всіх форматів і дисциплін.
In the process of improving positioning at Webometrics, many events were taken to register university teachers in Google Scholar, a free, accessible search engine that indexes the full text of scientific publications of all formats and disciplines.

Одна з найбільших у світі мультидисциплінарних реферативних наукометричних баз даних Scopus WEB індексує понад 21 000 найменувань рецензованих журналів провідних наукових видавців, 100 000 книг та 6, 8 млн конференційних доповідей.
One of the largest multidisciplinary abstract scientometric database Scopus WEB indexes more than 21 000 items of scientific peer-reviewed journals leading publishers, 100,000 books and 6.8 million conference reports.

На відміну від комерційних баз даних, Google Scholar значно краще охоплює наукову літературу різними мовами, проте вміст бази даних Google Scholar непрозорий, система індексує нерецензовані документи та цитування, а її комп'ютерний алгоритм незахищений від маніпуляцій.
Unlike commercial databases, Google Scholar better encompasses scholarly literature in different languages, but its database is non-transparent, the system indexes unrated documents and citations, and its computer algorithm is not shielded from manipulation.