Що таке ІНДИВІДУАЛЬНИМ ЧЛЕНОМ Англійською - Англійська переклад

individual member
індивідуальним членом
окремий член
особа рядового

Приклади вживання Індивідуальним членом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми є індивідуальним членом FIATA.
We are the individual member of FIATA.
Індивідуальний член ESTES або намір стати індивідуальним членом ESTES.
Individual member of ESTES or intention to become an individual member of ESTES.
Щоб стати індивідуальним членом ТІ Україна.
To become an individual member of TI Ukraine:.
У січні 2004 року Харківський національний університет став повним індивідуальним членом Європейської Асоціації Університетів.
In January 2004 the University became a full individual member of the European University Association.
Є індивідуальним членом Американської ради з акредитації бізнес-шкіл та програм(Accreditation Council for Business Schools and Programs- ACBSP).
She is an individual member of the American Accreditation Council for Business Schools and Programs- ACBSP.
Вступний(членський) внесок є безповоротною фінансовою допомогою, що надається індивідуальним членом для реалізації статутної мети та завдань ГО ІКМІВ.
Introductory(membership) contribution is irrevocable financial aid provided by individual member to implement the statutory goals and objectives of the PO ICMIP.
Заява особи, яка бажає стати індивідуальним членом ГО ІКМІВ, надсилаються на адресу ГО ІКМІВ або подаються до Правління ГО ІКМІВ особисто чи уповноваженою особою.
A statement of a person, wishing to become an individual member of the PO ICMIP, should be sent to the PO ICMIP address or submitted to the PO ICMIP Board in person or by an authorized person.
Він став президентом PROETICA, національного представництва Transparency International у Перу, у 2002 році,а потім індивідуальним членом Transparency International у 2008 році.
José Carlos Ugaz became President of PROETICA, TI's chapter in Peru, in 2002,then an Individual Member of Transparency International in 2008.
Він став президентом PROETICA, національного представництва Transparency International у Перу, у 2002 році,а потім індивідуальним членом Transparency International у 2008 році.
He became President of PROETICA, Transparency International's national chapter in Peru in 2002,then an Individual Member of Transparency International in 2008.
Він став президентом PROETICA, національного представництва Transparency International у Перу, у 2002 році,а потім індивідуальним членом Transparency International у 2008 році.
He was elected to the Transparency International Board in 2011,having previously served as an individual member in 2008 and president of PROETICA, Transparency International's national chapter in Peru, in 2002.
Наша компанія є членом Асоціації міжнародних експедиторів України(АМЕУ),Асоціації міжнародних автомобільних перевізників України(АсМАП), індивідуальним членом Федерації міжнародних експедиторських асоціацій(FIATA), а також Міжнародного союзу автомобільного транспорту(IRU).
Our company is the member of Association of International Freight Forwarders of Ukraine(AIFFU),Association of International Road Carriers of Ukraine(AsMAP), an individual member of International Federation of Freight Forwarders Associations(FIATA), and International Road Transport Union(IRU).
Індивідуальний член громадського партнерства«За доброчесні державні закупівлі».
Individual member of the Civic Partnership«For the Integrity of the Public Procurement».
Всім індивідуальним членам вручені членські значки та посвідчення.
All individual members are awarded with membership badges and certificates.
Індивідуальними членами FEMS є співробітники лабораторії мікробіології ґрунтів.
Individual members of FEMS are Soil Microbiology Laboratory.
Індивідуальні члени(фізичні особи) 150.-.
Individual Members(natural persons) 150.-.
Індивідуальними членами IUSS є співробітники лабораторії геоекофізики ґрунтів.
Individual members of IUSS are researchers of Soil Geoecophysics Laboratory.
Жоден індивідуальний член Європейського парламенту не мав права спостерігати за цим виборчим процесом або коментувати його від свого імені.
No individual Member of the European Parliament has been mandated to observe or comment on this electoral process on its behalf.
На форумі ІМК представляла Ольга Ніколенко,Головний юрисконсульт ІМК, індивідуальний член Професійної асоціації корпоративного управління та сертифікований Корпоративний секретар.
At the forum IMC was represented by Olga Nikolenko,Chief Legal Advisor of IMC, an individual member of the Corporate Governance Professional Association, and a Certified Corporate Secretary.
Підприємство, подібно індивідуальним членам суспільства, має діяти соціально відповідальним способом мислення й сприяти зміцненню моральних основ суспільства.
The company, like the individual members of society, must act in a socially responsible manner and contribute strengthening of the moral fabric of the society.
Приватні підприємства, подібно індивідуальним членам суспільства, повинні діяти соціально відповідальним чином і сприяти зміцненню моральних основ суспільства.
The company, like the individual members of society, must act in a socially responsible manner and contribute strengthening of the moral fabric of the society.
Можливість діяти у складі асоціації через своїх представників(до 5осіб), які отримують статус, аналогічний індивідуальним членам асоціації;
The ability to act in the Association through their representatives(5 persons)who receive status similar to individual members of the association;
Індивідуальними членами Організації можуть бути громадяни України, що виконують вимоги Статуту Організації та беруть участь у її діяльності.
Individual members can be citizens of Ukraine, which meet the requirements of the Articles of Association and participate in its activities.
Індивідуальні члени Асоціації беруть участь в управлінні організацією, розробці і впровадженні планів діяльності згідно з вимогами Статуту.
Individual members of the Association participate in governing the organization, development and implementation of activity plans according to the Statute requirements.
Засновники Організації є після реєстрації Організації її індивідуальними членами та мають однакові права і обов'язки з іншими індивідуальними членами.
Founders of the Association become individual members once the Association has been registered and have the same rights and obligations as other individual members.
Індивідуальними членами Організації можуть бути громадяни України, громадяни інших держав, особи без громадянства, які:.
Individual membership in the Association is open to citizens of Ukraine, to citizens of other countries and to individuals without citizenship who:.
Індивідуальними членами Організації можуть бути громадяни України, іноземні громадяни, особи без громадянства, які досягли 18 років.
Individual members of the Organization can be citizen of Ukraine, foreign citizen and entities without citizenship over the age of 18.
Індивідуальні члени висловлюють думки, основані на їх особистих наукових знаннях, і це не є думки окремих організацій чи політики.
Individual members give opinions based on their personal scientific insights, and these are not to be considered representative of their organization's views or policies.
У його час земля вже щорічно переділялися між пологами ікровноспорідненими об'єднаннями[tribus des confederations]германців,але ще не між індивідуальними членами громади.
In his day the land was already shared out annually, but between the gentes and the tribes of the Germanic confederations,and not yet between the individual members of the commune.
Ми є індивідуальними членами Міжнародної федерації експедиторських асоціацій(FIATA),членами Української асоціації міжнародних експедиторів(АМЕУ) і Української асоціації міжнародних агентів(АМАУ).
We are individual members of the International Federation of Freight Forwarders Associations(FIATA),members of the Ukrainian Association of International Freight Forwarders(AMEU) and the Ukrainian Association of International Agents(AMAU).
Результати: 29, Час: 0.0223

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська