Що таке ІНКОЛИ ВАЖКО Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Інколи важко Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я знаю, що інколи важко.
I know it's sometimes difficult.
Інколи важко зібрати всіх разом.
Sometimes hard to bring all three together.
Історію про те, як інколи важко….
A history that is often hard….
Інколи важко зібрати всіх разом.
It is sometimes hard to get everyone together.
Звісно, інколи важко утриматись від стресу.
It is sometimes difficult to avoid stress.
Інколи важко зібрати всіх разом.
It's sometimes hard to find them all together.
Людині багато що інколи важко зрозуміти й усвідомити.
Evil is sometimes hard to see and understand.
Інколи важко розібратися, хто правий.
Sometimes, it is hard to know who is right.
Будьте терплячими, хоч як це інколи важко.
Be patient even though it might be hard sometimes.
Інколи важко зібрати всіх разом.
Sometimes it is difficult to put them all together.
І ці дві правди інколи важко звести докупи.
And those two things are hard to combine sometimes.
Інколи важко давати гроші будь-кому.
Sometimes it's difficult to give money to anyone.
Більше того, інколи важко навіть визначити межі складної системи.
It is usually difficult to determine the boundaries of a complex system.
Інколи важко приховати його для нової ролі".
Sometimes it's hard to disappear from it in a role.”.
Кліматична криза може здаватися складною і нездоланною, тому інколи важко зорієнтуватися в тому, як потрібно з нею боротися.
The climate crisis can feel complex and overwhelming, and sometimes it's hard to know what you can do about it.
Проте інколи важко знайти матеріал, який Вас цікавить.
But sometimes it can be hard to find subjects that interest you.
Вони побудовані переважно на вищих, інколи важко доступних місцях, ексцентричних по відношенні до інших сільських будівель.
They are usually situated on higher sites, sometimes rather difficult to access, exocentric to the other buildings in the village.
Інколи важко встановити, хто є автором рішення.
It is often difficult to determine who the actual decision maker is..
Вісімнадцять років минуло з часу прийняття Резолюції 1325,і хоча прогрес повільний і результати інколи важко побачити, зміни відбуваються.
Eighteen years have passed since the adoption of Resolution 1325 and,while progress has been slow and results sometime hard to see, there is change.
Людям інколи важко побачити себе з боку.
Sometimes people find it difficult to look at themselves from aside.
Під час захоплюючої гри учні відчули на собі,наскільки важливою для людини є взаємодопомога та як інколи важко робити правильний вибір.
During an exciting game, students felt for themselves how important it is for a person to have mutual help andhow difficult it is sometimes to make the right choice.
Проте інколи важко усвідомити масштаби цієї урбанізації.
However, it's hard sometimes to remember the extent of that urbanization.
Інколи важко відрізнити, де починається дійсність, де завершується сон.
Sometimes it is hard to say where the reality ends and the dream starts.
Хоча інколи важко прокидатися рано, ми змотивовані молитися, і ми цінуємо ранкову молитву.
Although it is sometimes difficult to get up early, we are all motivated to pray, and we appreciate the morning prayer.
Інколи важко усвідомити те, наскільки великими є планети Сонячної системи.
It is sometimes difficult to comprehend just how big our solar system is..
Інколи важко визначити, чи злочин був дійсно скоєний на підставі етнічної ненависті.
It is sometimes difficult to prove that the crime was actually a hate crime.
Однак інколи важко визначити, які саме симптоми є проявом хвороби, а які- результатом лікування препаратом Міртазапін САНДОЗ®.
It is therefore sometimes difficult to ascertain which symptoms are a result of the illness itself and which are a result of treatment with Mirtazapine.
Інколи дуже важко залишатися самим собою.
Sometimes it is difficult to be yourself.
Інколи дуже важко залишатися самим собою.
It is sometimes very difficult to be yourself.
Інколи його важко зрозуміти навіть експертам.
Sometimes it's even misunderstood by experts.
Результати: 105, Час: 0.0282

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська