Що таке SOMETIMES IT IS HARD Українською - Українська переклад

• іноді буває складно
• іноді буває важко
• часом буває складно

Приклади вживання Sometimes it is hard Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sometimes it is hard to speak.
Іноді стає важко говорити.

Elder Ballard added that sometimes it is hard to listen.
Старійшина Баллард додав, що відповідь буває важко почути.

Sometimes it is hard to relax.
Їм іноді дуже важко розслабитися.

Now try to breathe very differently, sometimes it is hard and irregular breathing, then deep and heavy.
Тепер спробуйте подихати дуже по-різному, іноді це жорстке і аритмичное дихання, потім глибоке і важке.

Sometimes it is Hard to Let Go….
Іноді буває важко пройти навіть….

We beg your pardon for all… spontaneous emotions, we are all human and sometimes it is hard to control one's temper.
Пробачте нам всі ці спонтанні емоції, бо всі ми люди і іноді буває важко тримати себе в руках.

Sometimes it is hard to love myself.
Іноді буває складно зуміти полюбити себе.

An autobiography, confession by the genius film director, where individual frames and scenes form an integral picture, and sometimes it is hard to say where the line between the film and life is..
Автобіографічна книжка, сповідь геніального режисера, яка з окремих кадрів і сцен складається у цілісну картину, і часом складно визначити, де межа між кіно та життям….

Sometimes it is hard to start a project.
Часом буває складно почати заплановане.

Sometimes it is hard to be yourself.
Інколи дуже важко залишатися самим собою.

Sometimes it is hard to understand each other.
Часто їм буває дуже важко зрозуміти один одного.

Sometimes it is hard to get creative inspiration.
З часом все важче знаходити джерела натхнення.

Sometimes it is hard to read a person's handwriting.
Адже інколи буває дуже важко розібрати почерк людини.

Sometimes it is hard to capture what you see in a photo.
Іноді важко розібрати, що ж надруковано на фотографії.

Sometimes it is hard to get up the motivation to go to the gym.
Іноді вкрай важко викроїти час для походу в спортзал.

Sometimes it is hard to open up and talk about how you feel.
Так, іноді буває важко відкритися і повідати, через що ви проходите.

Sometimes it is hard to tell whether someone likes you or not.
Часом буває дуже важко зрозуміти, чи подобаєтеся ви цим людям чи ні.

Sometimes it is hard to tell what it is he is talking about.
Іноді доволі складно зрозуміти, про що він говорить.

Sometimes, it is hard to know what is right and what is wrong.
Іноді буває важко вирішити, що правильно, а що ні.

Sometimes it is hard to see why a significant other dumps you.
Іноді буває важко зрозуміти, чому той або інший твір припав тобі до душі.

Sometimes it is hard to get up and check your computer.
Іноді буває складно себе контролювати і відволікатися від роботи за комп'ютером.

Sometimes it is hard to tell what is real at these intersecting events.
Часом буває складно пояснити практичне застосування цих явищ.

Sometimes it is hard to say where the reality ends and the dream starts.
Інколи важко відрізнити, де починається дійсність, де завершується сон.

Sometimes it is hard to know if you have depression, or are just having a sad mood.
Іноді складно сказати, чи мучить людини депресія, або він просто не в настрої.

Sometimes it is hard for the person to outstep himself, accept his mistakes and appeal for help to God.
Людині буває складно переступити через себе, визнати свої помилки та звернутися за допомогою до Бога.

Sometimes it is hard for me to purchase when I am out because I am a single mother of three kids and work two jobs.
Іноді це важко для мене, щоб купити, коли я, тому що я мати- одиночка троє дітей і працюють два робочих місця.

However, sometimes it's hard to tell what's best for your website.
Але, іноді буває складно визначити, який саме сайт Вам більше підходить.

And sometimes it's hard to understand what a woman wants.
Іноді буває важко зрозуміти, що хоче жінка.