Що таке SOMETIMES IT'S HARD Українською - Українська переклад

• іноді важко
• іноді буває складно
• іноді дуже складно

Приклади вживання Sometimes it's hard Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sometimes it's hard to visualize.
Іноді це важко уявити.

I try to see things positively but sometimes it's hard.
Я намагаюся бачити позитивні сторони в житті, навіть коли це, іноді, складно.

Sometimes it's hard with shoes.
Часом буває складно підібрати взуття.

The climate crisis can feel complex and overwhelming, and sometimes it's hard to know what you can do about it..
Кліматична криза може здаватися складною і нездоланною, тому інколи важко зорієнтуватися в тому, як потрібно з нею боротися.

Sometimes it's hard to tell with kids.
Інколи це складно пояснити дітям.

Because of this circadian rhythm gets off, and sometimes it's hard to sleep or eat- it seems that you have lunch in the middle of the night.
Через це збивається добовий ритм й іноді буває складно заснути або поїсти- здається, що ти обідаєш в середині ночі.

Sometimes it's hard for parents too.
Іноді це важко навіть нам, батькам.

Due to this fact, circadian rhythms get messed up and sometimes it's hard to fall asleep or eat something because feels like you're eating in the middle of the night.
Через це збивається добовий ритм й іноді буває складно заснути або поїсти- здається, що ти обідаєш в середині ночі.

Sometimes it's hard to tell the two apart.
Іноді важко розділити ці два поняття.

However, sometimes it's hard to tell what's best for your website.
Але, іноді буває складно визначити, який саме сайт Вам більше підходить.

Sometimes it's hard to understand why….
Іноді буває складно розібратися, для чого….

Sometimes it's hard to know what people need.
Іноді важко побачити, чого хочуть люди.

Sometimes it's hard to find inspiration.
З часом все важче знаходити джерела натхнення.

Sometimes it's hard being the oldest sibling!
Іноді дуже важко бути старшою сестрою!

Sometimes it's hard to approach someone in real life.
Іноді важко знати людей у реальному житті.

Sometimes it's hard but it is so important!
Інколи буває важкувато, але все так цікаво!

Sometimes it's hard to express our feelings and emotions.
Іноді важко пояснити свої почуття, емоції.

And sometimes it's hard to understand what a woman wants.
Іноді буває важко зрозуміти, що хоче жінка.

Sometimes it's hard to tell the living from the dead.
Іноді було важко розмовляти з живими про померлих.

Sometimes it's hard to find time to get to the gym.
Іноді вкрай важко викроїти час для походу в спортзал.

Sometimes it's hard to tell right from wrong.
Іноді дуже складно відрізнити правильні вчинки від неправильних.

Sometimes it's hard to distinguish fear from any other feeling.
Їм деколи важко буває відрізнити любов від іншого схожого відчуття.

Sometimes it's hard to apply and imagine what it looks like.
Іноді навіть важко ідентифікувати і розглядати, що це таке.

Sometimes it's hard to make a decision, especially if it's an important one.
Часто їм важко приймати рішення, особливо, коли потрібно зробити вибір.

Sometimes it's hard for you to leave your comfort zone and achieve what you really want.
Вам буває нелегко виходити із зони комфорту і досягати того, чого ви по-справжньому хочете.

Sometimes it's hard to switch off at the end of the day, or to take time out on the weekend and stop thinking about work.
Іноді дуже важко«відключитися» від роботи в кінці дня або не думати про роботу на вихідних.

Sometimes it's hard to think about how to use your gifts for the glory of God because it's not always so obvious.
Іноді буває важко думати про те, як використовувати свої подарунки для слави Божої, тому що це не завжди так очевидно.

Sometimes it's hard to know if you should call your doctor for advice, make an appointment, or head straight to the emergency room.
Іноді буває важко зрозуміти- ви повинні телефонувати лікаря за консультацією, чи з усіх ніг бігти у відділення невідкладної допомоги.