Що таке ІНОЗЕМНУ ВАЛЮТУ Англійською - Англійська переклад

• foreign currency
• foreign exchange
• foreign currencies

Приклади вживання Іноземну валюту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Забрали лише іноземну валюту.
Excluding only the foreign currency.

Ви хочете продати або купити іноземну валюту?
Do you need to buy or sell a foreign currency?

Продавати іноземну валюту ви можете без обмежень.
You can sell foreign foreign currency without restrictions.

Як інвестувати в іноземну валюту.
How to Invest in Foreign Currency?

Українці перестали закуповувати іноземну валюту.
Ukrainians have reduced the purchase of foreign currency.

Купує і продає іноземну валюту в готівковій та безготівковій формах;
Purchase and sale of foreign currency in cash and cashless forms;

Як купити чи продати іноземну валюту?
Can anyone buy or sell a foreign currency?

Купувати і продавати іноземну валюту в готівковій та безготівковій формах;
Purchase and sale of foreign currency in cash and cashless form;

Отримує чи виплачує іноземну валюту;
The receipt or payment of foreign currency.

Купувати і продавати іноземну валюту у готівковій та безготівковій формах;
Purchase and sale of foreign currency in non-cash and cash forms;

Це також поширюється і на іноземну валюту.
It also propagates and on the foreign Currency.

Ввозити іноземну валюту в Таїланд можна без будь-яких обмежень.
Foreign currencies can be transferred or brought into Thailand without limit.

Ви хочете продати або купити іноземну валюту?
Do you need to sell or exchange foreign currency?

Діяльності можуть придбавати іноземну валюту через уповноважені банки.
FIL allows for remittance of foreign currency through authorised banks.

Якщо ви хочете найкращий обмінний курс на іноземну валюту.
In case you need the most excellent exchange rate on foreign money.

У експортерів існує постійний інтерес продавати іноземну валюту, а у імпортерів- купувати її.
Exporters have constant interest in selling foreign currencies, while importers are interested in purchasing them.

Населення України забирає заощадження з депозитів і переводить їх в іноземну валюту.
The population of Ukraine takes on savings deposits, and translates them into foreign currency.

Іноземну валюту можна обміняти в обмінних пунктах або банках, тому не потрібно вдаватися до химерних обмінників грошей.
Foreign currencies can be exchanged at exchange offices or banks, so there is no need to resort to the dodgy street moneychangers.

Пропозиція грошей в обігу зростає й тоді, коли центральний банк скуповує іноземну валюту.
Money supply is increased when the central bank purchases the foreign currency.

Щоб перекинути іноземну валюту або здійснити переказ за межі України, потрібно звернутися до відділення Першого Українського Міжнародного Банку.
To transfer foreign currency or make a transfer outside Ukraine, you need to contact a branch of First Ukrainian International Bank.

Ми будемо виробляти і продавати продукти, які будуть краще тих, що ми купуємо за іноземну валюту.
We will produce and sell products that will be better than those we buy for foreign currency.

Оскільки дропшіппінг дозволяє продавати по всьому світу і отримувати іноземну валюту, Ви повинні розглянути ваші клієнти в інших країнах і культурах.
Because dropshipping allows you to sell globally and earn foreign exchange, you need to consider your customers in other countries and cultures.

Протягом 1991 року Іран змінив міжнародні угоди з деякими країнами з нафтової бартеру на іноземну валюту.
During 1991, Iran changed international agreements with some countries from oil-barter to foreign exchange.

Важливою частиною валютного ринку є фінансова діяльність компаній, які шукають іноземну валюту для оплати товарів чи послуг.
A fundamental part of the foreign exchange market originates from the financial activities of companies seeking foreign exchange to pay for products or services.

Спот-контракт на купівлю або продаж однієї іноземної валюти в обмін на іншу конкретну іноземну валюту.
A spot contract to purchase or sell one foreign currency in exchange for another specified foreign currency.

Законопроект також дозволяє здійснювати обмін токенов на рублі або іноземну валюту тільки через операторів обміну цифрових фінансових активів.
The Draft Law allows transactions for exchanging tokens for roubles or foreign currency only through a digital financial asset exchange operator that organises trading2.

Але вкладники, які отримали свої вклади, негайно зажадали б від Національного банку викупити отримані банкноти за золото або іноземну валюту.
But the depositors paid would have immediately asked the national bank for the redemption, in gold or foreign exchange, of the banknotes received.

Використання внутрішніх ресурсів певною системою потребує їхнього вилучення з інших видів виробничої діяльності, які безпосередньо здатні отримувати або заощаджувати іноземну валюту.
The use of domestic factors by a particular system requires their withdrawal from some other production activity that can directly earn or save foreign exchange.