Що таке ІНОЗЕМНІ ТУРИСТИ Англійською - Англійська переклад

• foreign tourists
• foreign visitors
• foreign travelers
• international tourists

Приклади вживання Іноземні туристи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Tag Archives: іноземні туристи.
Tag Archives: tourists from abroad.

Більшість з них- іноземні туристи.
Most of them are foreign tourists.

Іноземні туристи охоче їх купують.
Overseas tourists seem to buy them.

Більшість з них- іноземні туристи.
Most of them were foreign tourists.

Іноземні туристи в середньому проводили в Любляні 2 дні.
Foreign visitors spent on average 2 nights in Romania.

Більшість жертв- іноземні туристи.
Many of the victims were foreign tourists.

Тоді загинули 202 особи, більшість з них іноземні туристи.
The attack killed 202 people, most of them foreign tourists.

Більшість з них- іноземні туристи.
The majority of them were foreign tourists.

Більшість жертв- іноземні туристи, здебільшого з Австралії.
Most of the victims were foreign tourists, many of them Australian.

Більшість жертв- іноземні туристи.
Almost all the victims are foreign tourists.

Іноземні туристи можуть вільно ввезти будь-яку валюту.
Nonresident visitors may export freely any foreign currency they brought in.

Більшу частину доходів забезпечили іноземні туристи- 87,8%.
Most of the income fell to the share of foreign tourists- 87.8%.

Росія входить у першу двадцятку країн, звідки до Німеччини приїжджають іноземні туристи.
Russia is among the top twenty countries where from foreign tourists come to Germany.

З 1988 року Россошь почали активно відвідувати іноземні туристи, особливо з Італії.
Since 1988, steel Rossosh actively visited by foreign tourists, especially from Italy.

Цікавим є той факт, що в казино Сінгапуру можуть грати тільки іноземні туристи.
Its intersting that in the casino of Singapore can play only foreign tourists.

Багато вітчизняні й іноземні туристи використовують Денвер в якості відправного міста для відвідування Заходу.
Many domestic and international tourists use Denver as a gateway city for for their Western visits.

Звичайно ж, найпоширенішим сувеніром, який всі іноземні туристи везуть з кожного куточка Росії, є матрьошка.
Of course, the most common souvenir that all foreign tourists bring from every corner of Russia is a nested doll.

Майже 80% населення становлять іноземні туристи і бізнесмени, і лише 20%- місцеві жителі, монегаски, італійці та інші.
Almost 80% of the population are foreign tourists and business people, and only 20% are local residents, Monegasque, Italians and others.

Тому іноземні туристи також зможуть повною мірою оцінити красу українських земель, подорожуючи тільки зі своїм смартфоном.
Therefore, foreign tourists will also be able to fully appreciate the beauty of Ukrainian lands traveling only with their smartphones.

Відповідно до законодавства України, іноземні туристи зобов'язані мати медичну страховку, що покриває випадки невідкладної медичної допомоги.
According to the law of Ukraine, foreign travelers are obliged to have the medical insurance covering health emergency cases.

Іноземні туристи здебільшого приїжджають з таких країн, як Албанія, Туреччина, Німеччина, США, Словенія та Македонія[3].
Foreign visitors mostly come from countries like Albania, Turkey, Germany, United States, Slovenia and Macedonia,[3] but also from other countries.

Відповідно до законодавства України, іноземні туристи зобов'язані мати медичну страховку, що покриває випадки невідкладної медичної допомоги.
According to the Ukraine legislation, foreign travelers are obliged to have the medical insurance covering health emergency cases.

Іноземні туристи витрачають в Нідерландах близько 10 мільярдів євро в рік- сума, яка перевищує надходження від експорту квітів та рослин.
Foreign tourists spend about €10 billion a year in the Netherlands- more than the annual earnings from the export of plants and flowers.

Невідомі люди проникли в готель, де минулого вечора зупинилися іноземні туристи, і відкрили вогонь»,- розповів старший офіцер поліції Алі Шер.
Unknown people entered a hotel where foreign tourists were staying last night and opened fire,” Ali Sher, a senior police officer, told Reuters.

З 31 жовтня 2014 року громадяни Італії та іноземні туристи зможуть побувати в особистому секретному бомбосховище Муссоліні, лідера Національної фашистської партії.
From 31 October 2014, the Italian citizens and foreign tourists can visit personal secret bomb shelter Mussolini, leader of the National fascist party.

Невідомі люди проникли в готель, де минулого вечора зупинилися іноземні туристи, і відкрили вогонь",- розповів Reuters Алі Шер, старший офіцер поліції.
Unknown people entered a hotel where foreign tourists were staying last night and opened fire,” Ali Sher, a senior police officer in Gilgit-Baltistan province, told Reuters.

В останні роки іноземні туристи все частіше віддають перевагу Швейцарії не поступаються за якістю, але більш бюджетні курорти Австрії Фото: Яна Шрайбер.
In recent years, international tourists have been increasingly choosing Austria over Switzerland, as its resorts are equal in quality but more affordable Photo: Yana Schreiber.

Напівголі бразильці і іноземні туристи, одягнені в самі неймовірно красиві костюми денно і нощно розгулюють по вулицях міста, Видавництво oglušitel'nyj шум і гам.
Half-naked Brazilians and foreign tourists, dressed in the most incredibly beautiful costumes day and night to roam the streets of the city, Publisher oglušitelʹnyj noise and gam.