Приклади вживання Інтелектуальних систем Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Підрозділ інтелектуальних систем.
The Intelligent Systems Division.
Спеціалізація Розвиток інтелектуальних систем.
The Smart Systems Development.
Відділі інтелектуальних систем.
The Department of intelligent systems.
Відкриті семантичні технології інтелектуальних систем.
Open Semantic Technologies for Intelligent Systems.
Електронний мозок для інтелектуальних систем і роботів/ В. О.
The electronic brain for intellectual systems and robots/ V. O.
Кафедра дискретного аналізу та інтелектуальних систем.
Department of Discrete Analysis and Intelligent System.
Главная» Ключові інтелектуальних систем у майбутньому більш дешевих і екологічно чистого енергопостачання.
Smart systems key to future of cheaper and cleaner energy supply.
Степашко Володимир Семенович Моделювання, як основа інтелектуальних систем. Ч. 2.
Stepashko Modeling as the basis of intelligent systems. P. 2.
Формування і розвиток інтелектуальних систем самообслуговування: базові визначення c.
Formation and Development of Intellectual Systems of Self-servicing: Basic Definitions p.
Необхідно зазначити кілька ключових особливостей інтелектуальних систем Smart Grid:.
It is necessary tomention few key features of Smart Grid intellectual systems:.
Він- розробник інтелектуальних систем для аналізу ДНК, роботи із зображеннями, маркетингу.
His portfolio includes the development of intelligent systems for DNA analysis, image processing, marketing.
Ось чому наука, як спосіб дослідження,принципово протилежна всіх монолітних інтелектуальних систем.
This is why science, as a mode of inquiry,is fundamentally antithetical to all monolithic intellectual systems.
Міжнародна конференція“Математичне та програмне забезпечення інтелектуальних систем”(Дніпропетровськ, Україна, 2005).
International conference“Mathematical and software intellectual systems”(Dnepropetrovsk, Ukraine, 2005).
Це відкриває шлях для створення інтелектуальних систем, які вимагають менше часу і енергії для навчання і здатні навчатися самостійно.
It paves the way for intelligent systems that required less time and energy to learn, and it can learn autonomously.
Хоча тільки датчики можуть значно поліпшити пристрій, для багатьох інтелектуальних систем необхідна зв'язок між пристроями.
While sensors alone can improve a device greatly, communication among devices is necessary for many smart systems.
Штучний інтелект(ШІ)- властивість інтелектуальних систем виконувати творчі функції, які традиційно вважаються прерогативою людини.
The goal of AI is to make intellectual systems perform creative functions that are traditionally considered the prerogative of a human.
Основна мета конференції-обговорення результатів останніх досліджень в області обробки природних мов і інтелектуальних систем.
The main goal of the conference is to discuss the results of recentresearch in the field of processing natural languages and intelligent systems.
Це відкриває шлях для створення інтелектуальних систем, які вимагають менше часу і енергії для навчання і здатні навчатися самостійно.
In this way they are closer to intelligent systems that will require less time and energy to learn, and that can learn independently.
Це вимагає інтелектуальних систем, які можуть обробляти не лише різні типи дзвінків, але також створювати в масках ескалації та вимикати виклики, коли це потрібно.
This calls for intelligent systems that can handle not just various types of calls but also build in escalation matrices and call diversions when required.
Штучним інтелектом називають властивість інтелектуальних систем виконувати творчі функції, які традиційно вважаються прерогативою людини.
The goal of AI is to make intellectual systems perform creative functions that are traditionally considered the prerogative of a human.
Тому багато першопроходьців в області технологій, ймовірно, відкриють свої дані компаніям ісуспільним групам вже у 2019 році з метою масштабування інтелектуальних систем.
Therefore, many technology pioneers are likely to open their data to companies andcommunity groups already in 2019 year to scale up intelligent systems.
Штучний інтелект(ШІ)- властивість інтелектуальних систем виконувати творчі функції, які традиційно вважаються прерогативою людини.
Artificial intelligence(AI) is an ability of intellectual systems to perform creative functions, which are traditionally considered the prerogative of humans.
Сьогодні темою нашого спілкування стануть особливості роботи найбільш«загадкового» і футуристичногоуправління ЗАТ«Струнні технології», а саме- Управління інтелектуальних систем.
In today's article we will talk about the most«mysterious» andfuturistic management of CJSC«String Technologies»- about Intelligent Systems Administration.
Штучним інтелектом називають властивість інтелектуальних систем виконувати творчі функції, які традиційно вважаються прерогативою людини.
Artificial intelligence is the property of intelligent systems to perform creative functions that are traditionally considered the prerogative of a person.
Перше- створення інтелектуальних систем безпілотного управління автомобілями та літальними апаратами, а також медичної діагностики, ідентифікації зображень та голосових команд;
The first- to create intelligent systems of unmanned control of cars and aircraft, as well as medical diagnostics, identification of images and voice commands;
Правило контрарного закриття та повні розширення логічного апарату інтелектуальних систем з правилом вхідної резолюції/ Асельдеров З. М., Лялецький О. О.
Contrary-closing rule and complete extensions of the logical technique of the intellectual systems with the input resolution rule/ Aselderov Z.M., Lyaletsky O. O.
Дослідники з Інституту інтелектуальних систем Макса Планка в Штутгарті ще на крок наблизилися до створення микроботов для лікування різних захворювань.
Researchers from the Institute for intelligent systems max Planck in Stuttgart is now one step closer to creating microbots for the treatment of various diseases.
Цифровий світ змінюється зі світукомп'ютерів у світі підключених інтелектуальних пристроїв та інтелектуальних систем, вбудованих в навколишнє середовище, зазвичай описується як Інтернет речей.
The digital world is changing from a world ofcomputers to a world of connected smart devices and intelligent systems embedded in the environment, commonly described as the Internet of Things.
Необхідно намагатись зрозуміти можливості, передумови й галузь застосування різноманітних підходів імаксимально використовувати їх додаткові переваги для подальшого розвитку інтелектуальних систем.
We should try to understand the capacities, assumptions, and applicability of various ap- proaches,and maximally exploit the complementary advantages of these approaches in order to develop better intelligent systems.
Від застосування біомедичної інженерії або робототехніки до винаходу нових технологій для комп'ютерних архітектур та розробки програмного забезпечення аборозуміння людського пізнання для створення справді інтелектуальних систем.
From applications in biomedical engineering or robotics to inventing new technologies for computer architectures and software development,or understanding human cognition to build truly intelligent systems.
Результати: 85, Час: 0.025

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська