Що таке ІНФЛЯЦІЙНІ Англійською - Англійська переклад

• inflation
• inflationary
• menu

Приклади вживання Інфляційні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інфляційні витрати.
Menu costs.

Тобто почнуться інфляційні процеси.
Now start the inflation process.

Чому інфляційні очікування важливі для центральних банків?
Why are inflation expectations important for central banks?

Також, це допомагає формувати інфляційні очікування.
And QE also helps shape expectations of inflation.

З огляду на інфляційні процеси вони також закликають підвищити тарифні ставки.
Taking into account the inflation processes, they also call to increase tariff rates.

Не всі ціни зростають однаковими темпами в інфляційні періоди.
Not all prices rise at the same rate during an inflation.

Ці інфляційні витрати, зазвичай, можуть знизити можливість всіх цін рухатись в тандемі.
These menu costs actually might slow down the ability for all prices to move in tandem.

У розвинутих країнах найбільш популярні інфляційні цілі.
In developed countries, the most popular are inflation targets.

Водночас поступово покращувалися інфляційні очікування населення, фінансових аналітиків, бізнесу та банків.
The inflation expectations of households, financial analysts, businesses and banks gradually improved.

Можливість диверсифікувати ризики, які є в Україні, валютні, інфляційні і ряд інших;
The opportunity to diversify the risks that exist in Ukraine, namely, foreign exchange, inflation and a number of other risks;

Слід зазначити, що інфляційні процеси в Україні у період із 2013 по 2017 років можна розподілити на два етапи:.
It should be noted that inflationary processes in Ukraine during the period from 2013 to 2016 can be divided into 2 phases:.

Незважаючи на те, що інфляція сповільнилася влітку поточного року, інфляційні очікування як і раніше високі.
In spite of the fact that inflation was slowed down in the summer of the current year, inflationary expectations are still high.

За словами політика, інфляційні очікування в другій половині року також досить песимістичні.
According to the politician, the inflation expectations for the second half of the year are quite pessimistic.

Світовий банк прогнозує, що у 2018 році інфляція в Україні може досягти 10%, оскільки залишаються досить значними інфляційні ризики.
The World Bank predicts that inflation in Ukraine in 2018 may reach 10%, as inflation risks remain quite significant.

Інфляція та інфляційні очікування в зоні євро є низькими і стабільними, а волатильність обмінного курсу також є невисокою.
Inflation and inflation expectations in the euro area have been low and stable, and exchange rate volatility has also been low.

Коли з'являються неминучі наслідки цієї короткостроковій політики, вони знають тільки одні ліки продовжувати інфляційні авантюри.
When the unavoidable aftermath of these short-termpolicies appears, they know only of one remedy- to go on in inflationary ventures.

Інфляційні процеси залежать від рівня розвитку країни, соціально-економічної структури, несхожі механізму регулювання цінових процесів.
The inflationary processes depend on a level of development of the country, social economic structure unsimilar regulation of price processes.

Не скорочуючи колишніх витрат, у центрі і на місцях розробляли незліченні соціальні програми, накачували в економіку інфляційні гроші.
No cutting costs earlier in the center and locally developed numerous social programs that have pumped money into the economy of inflation.

По-перше, інфляційні очікування фірм, найдовший доступний нам часовий ряд очікувань, мають середню похибку, наближену до нуля.
First, firms' expectations of inflation- the longest time series of expectations available to us- have an average error of approximately zero.

Попередні дослідження свідчать, що інфляційні очікування українських домогосподарств та бізнесу дуже чутливі до змін курсу гривні до долара.
Previous research suggests that inflation expectations of Ukrainian households and businesses are very sensitive to changes in the hryvnya/dollar exchange rate.

Таким чином інфляційні очікування домогосподарств, підприємств, фінансових організацій стають потужним фактором формування поточної динаміки цін.
Thus, inflation expectations of households, businesses, and financial organizations become a powerful factor in shaping the current price dynamics.

Вони стверджували, що історичний зв'язок між інфляцією та безробіттям пояснюється тим, що минулі інфляційні епізоди були в основному несподіваними.
They claimed that the historical relation between inflation and unemployment was due to the fact that past inflationary episodes had been largely unexpected.

Найбільша увага при ухваленні рішень по кредитно-грошовій політиці приділяється агрегату M3, по якому центральний банк встановлює інфляційні цілі.
When making decisions on monetary policy, the greatest attention is paid to aggregate M3, according to which the European Central Bank sets inflationary goals.

По-перше, знання громадськістю цілей може мати позитивний ефект на інфляційні очікування, і, таким чином, зменшити вартість виробництва та зайнятості безінфляційної політики.
First, public knowledge of the goal may have a beneficial effect on inflationary expectations, and so reduce the output and employment costs of disinflationary policy.

Саме ці показники підвищують рівень так званого“відчуття інфляції”, яке, в свою чергу, впливає на“соціальне самопочуття”, і формують інфляційні очікування.
These indicators increase the level of so-called'feeling of inflation,' which, in turn, influences'social well-being,' and form inflation expectations.

Все-таки, так як добре закріплені інфляційні очікування є необхідною умовою для середньострокової стабільності цін, грошово-кредитна політика повинна реагувати на ризик дестабілізації.
After all, because well-anchored inflation expectations are indispensable for medium-term price stability, monetary policy must respond to a risk of de-anchoring.

Найбільша увага при ухваленні рішень по кредитно-грошовій політиці приділяється агрегату M3, по якому центральний банк встановлює інфляційні цілі.
The biggest attention when deciding on monetary policy is given to aggregate M3 based on which the European Central Bank sets the inflation target.

Чому це, що деякі країни час від часу мали інфляційні показники 10000 відсотків або навіть більше, ніж один мільйон відсотків в рік, тоді як інші, як правило мають темпи інфляції одного або двох відсотків.
Why is it that some countries at times have had inflation rates of 10,000 percent or even more than one million percent per year whereas others tend to have inflation rates of one or two percent.

Уряд, використовуючи фінансову і грошову політики, прагне подолати кризові явища, спад виробництва, знизити безробіття, згладити інфляційні процеси.
The government, using financial and monetary policy, seeks to overcome crisis phenomena, a decline in production, reduce unemployment, and smooth inflationary processes.