Що таке ІНФОРМАЦІЇ ВІДПОВІДНО Англійською - Англійська переклад

• information in accordance
• of information pursuant

Приклади вживання Інформації відповідно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надання інформації відповідно до прав доступу;
Providing information according to the access rights granted;

Первинна обробка інформації відповідно до шаблону.
Perform primary processing of information in accordance with the template.

Передача інформації відповідно до пункту 4 цієї статті.
The transmission of information pursuant to paragraph 4 of this ar-.

Обов'язкове розкриття інформації відповідно до Закону Ні.
Mandatory disclosure of information pursuant to Act No. 106/1999 Sb.

Зобов'язання видалити або заблокувати використання інформації відповідно до загальних.
Obligations to remove or block the use of information in accordance with.

Неоприлюднення інформації відповідно до статті 15 цього Закону;
Failure to promulgate information in accordance with Article 15 of this Law;

Зобов'язання видалити або заблокувати використання інформації відповідно до загальних.
Obligations to remove or block the use of information according to the general.

Масової інформації та іншої інформації відповідно до законодавства Російської Федерації.
Media and other information in accordance with the legislation of the Russian Federation.

Ви можете мати певні права щодо Вашої персональної інформації відповідно до місцевого законодавства.
You may have certain rights regarding your personal information, subject to local jurisdiction.

Захист інформації відповідно до його характеристик, іноді посилаючись на окремі елементи змісту в документах.
Protection of information in accordance with its characteristics, sometimes down to individual content components in documents.

Надання звіту з детальним розкриттям інформації відповідно до міжнародних стандартів.
Submitting a report with the detailed disclosure of information pursuant to the international standards.

Використовуючи Веб-сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання інформації відповідно до цієї політики.
By using Website, you agree to the collection and use of information in agreement with this policy.

Запит на надання інформації відповідно до Закону № 106/1999 Зведення законів«Про вільний доступ до інформації» в редакції подальших актів- повідомлення».
On providing information pursuant to the Act 106/1999 Coll., on free access to information..

Використовуючи Сервіс, Ви погоджуєтеся на збір і використання інформації відповідно до цієї політики.
By using the Service, you agree to the collection and use of information in accordance with this policy.

Обробка персональних даних, яка доступна нам, зумовлена нашим законним інтересом до ефективної комунікації з користувачами для цілей інформації відповідно до.
The processing of personal data that is made available to us is due to our legitimate interest in effective communication with users for the purpose of information in accordance with.

Використовуючи Сервіс, ви погоджуєтесь на збір та використання інформації відповідно до цієї політики.
By using the Service, you agree to the collection and use of information in accordance with this policy.

Передача інформації відповідно до частини 4 цієї статті здійснюється без шкоди для розслідування та кримінального провадження в державі, компетентні органи якої надають інформацію..
The transmission of information pursuant to paragraph 4 of this article shall be without prejudice to inquiries and criminal proceedings in the State of the competent authorities providing the information..

Держави-члени також зберігатимуть право надавати ширший доступ до інформації відповідно до їх національного законодавства.
Member states will retain the right to provide broader access to information, in accordance with their national law.

Отримання послуг перекладача та отримання інформації про свої права і обов'язки, а також іншої інформації відповідно до цієї статті;
To make use of the services of an interpreter and receive information about his rights and duties, and also other information in accordance with this Article;

Держави-члени також зберігатимуть право надавати ширший доступ до інформації відповідно до їх національного законодавства.
Member States of the EU retain the right to give wider access to information in accordance with its national legislation.

Тоді Україні було рекомендовано уточнити свій закон, щоб чітко забезпечити доступ податковим органам до банківської інформації відповідно до стандарту, в усіх випадках.
Ukraine should clarify its law to clearly provide for access to banking information in accordance with the standard in all cases.

Адвокатська фірма забезпечує збереження зазначених відомостей та інформації відповідно до Закону та Правил адвокатської етики.
The Law Firm ensures security of the specified data and information in accordance with the Law and Model Rules of Professional Conduct.

Тоді Україні було рекомендовано уточнити свій закон, щоб чітко забезпечити доступ податковим органам до банківської інформації відповідно до стандарту, в усіх випадках.
Ukraine is also recommended to clarify its law to ensure full access to banking information in line with the standard in all cases.

Держави-члени також збережуть право надавати більш широкий доступ до інформації відповідно до їх національного законодавства.
Member states will retain the right to provide broader access to information, in accordance with their national law.

Жодне положення цієї Статті не може зашкодити праву Сторін відмовитися від оприлюднення певної екологічної інформації відповідно до підпунктів 3 і 4 Статті 4.
Nothing in this article may prejudice the right of Parties to refuse to disclose certain environmental information in accordance with Article 4(3) and(4).

Держави-члени також збережуть право надавати більш широкий доступ до інформації відповідно до їх національного законодавства.
Member States of the EU retain the right to give wider access to information in accordance with its national legislation.

Користуючись сайтом Unilever ви даєте згоду відповідній компанії Unilever Group на збір, використання та розкриття вашої особистої інформації відповідно до цієї політики конфіденційності.
By using a Unilever Site, you are consenting to the relevant Unilever Group company collecting, using and disclosing your personal information in accordance with this Privacy Policy.