Що таке ІНШИЙ ПІДХІД Англійською - Англійська переклад

• different approach
• another approach
• another way
• another method

Приклади вживання Інший підхід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інший підхід фактично.
Another move, really.

Знайдемо інший підхід.
We will find another way.

Краще інший підхід. є дві ньюсгруппи:.
Better other approach. There are two newsgroups:.

Мексиканці мають інший підхід.
Mexicans have another view.

Інший підхід- це збільшення державних витрат.
The other method is to increase state spending.

Ми вважаємо, що тут має бути якийсь інший підхід.
We believe there has to be another way.

Якщо ви виберете інший підхід, є трюк, який я можу вам показати.
If you choose the other approach, there's a trick I can show you.

Це інший підхід через красу і те, як все відбувається.
It is a different approach because of the beauty and it's how things happen.

Єдина відмінність можливо в тому, що до жінок потрібен дещо інший підхід.
The difference is perhaps only in the fact that women need a bit of a different approach.

Це інший підхід із-за краси і того, як все відбувається.
It is a different approach because of the beauty and it's how things happen.

Це лишень інший спосіб, пуанталістичний, це інший підхід у створенні міст.
It's just a different way-- he was the pointilist-- it's a different way of making places.

Це інший підхід до проекту, але на мій погляд це дозволяє:.
This is a different approach to the project, but which in my opinion can:.

Орабі знав, що єдиний інший підхід Волслей до Каїра- від каналу, і він хотів перекрити його.
Urabi knew that Wolseley's only other approach to Cairo was from the canal, and he wanted to block it.

Інший підхід максимізації мало місця пейзажу було б використовувати контейнери для посадки.
Another method of maximizing small landscape space is to use containers for planting.

У 2017 році американська команда фізиків вирішила повернутися до старої ідеї, але використовувала інший підхід.
In 2017, the American team of physicists decided to go back to the old idea, but used a different approach.

Інший підхід максимізації скромний номер пейзаж буде використовувати контейнери для посадки.
Another method of maximizing small landscape space is to use containers for planting.

Програміст спілкуватиметься не лише із комп'ютером, але із процесором напряму, а це вже інший підхід до програмування».
The programmers will communicate not only with the computers, but with processors directly, and this is a different approach to programming.”.

EFL- це інший підхід для людей, які живуть у власній країні, де англійська мова не є домінуючою або офіційною.
EFL is another approach meant for people living in their own country where English is not a dominant or official language.

Google, Lenovo та інші намагаються використати інший підхід, заохочуючи створення 180-градусного контенту як простішої альтернативи.
Google, Lenovo, and others are trying another approach by encouraging the creation of 180-degree content as a simpler alternative.

Інший підхід- це хірургічне втручання, де намагається зв'язати частини AVM та видалити інші його частини.
Another approach is through surgery where an attempt is made to tie off parts of the AVM and to remove other parts of it.

Існує й інший підхід- будівництво«мосту», підтримка діалогу та постійних контактів між учасниками конфронтації.
There is another approach- the construction of a bridge, support for dialogue and constant contacts between participants of the confrontation.

Інший підхід передбачає створення мультимедіа, яке можна відобразити на традиційній арені образотворчого мистецтва, наприклад, в галереї.
Another approach entails the creation of multimedia that can be displayed in a traditional fine arts arena, such as an art gallery.

Мало того, інший підхід неминуче призводить до відтворення старих теоретичних уявлень за нових соціально-політичних обставин, породжуючи догматизм та фантоми.
Moreover, any other approach will inevitably result in reproducing outdated theoretical concepts in a new socio-political situation, thereby giving rise to dogmatism and phantoms.

Інший підхід спричиняє створення мультимедіа, що може бути показане в традиційній арені образотворчих мистецтв, як наприклад віртуальна картинна галерея.
Another approach entails the creation of multimedia that can be displayed in a traditional fine arts arena, such as an art gallery.

Інший підхід наведено в роботі Дюрра та інших[18], в якому вони використовують моделі Бома-Дірака і Лоренц-інваріантне шарування простору-часу.
Another approach is given in the work of Dürr et al.,[22] in which they use Bohm- Dirac models and a Lorentz-invariant foliation of space-time.

Інший підхід- націлювання на найбільш загальну характеристику ракових клітин та пухлин, що відрізняється від нормальних клітин, і він стає популярним.
The other approach is to target the most general characteristic of cancer cells and tumours that is distinct from normal cells, and this is becoming popular.

Інший підхід- це дослідження характеру та стану, в основі якого традиційна різдвяна костюмована дія, що носить перформативний характер.
The other approach is the study of character and state. Traditional Christmas costume performance, which is of a performative nature and limited in time and space, is taken as the basis.

Інший підхід лом стабілітрон, який проводить достатній струм на порозі перенапруги, так що він активізує струм джерела живлення обмежує і він вимикається.
Another approach is a crowbar zener diode that conducts enough current at the overvoltage threshold so that it activates the power-supply current limiting and it shuts down.

Це інший підхід піде на користь як вихователі чи терапевтів, хто буде в змозі проектувати легко налаштувати ігри для своїх пацієнтів, та інвалідів, які зможуть грати з гри, розроблені вихователями терапевта поліпшення фізичної форми під час гри.
This different approach will benefit both caregivers or therapists, who will be able to design easily customized games for their patients, and disabled people, who will be able to play with the games developed by caregivers of therapist improving their fitness while playing.