Що таке ІНШИМИ ЕЛЕМЕНТАМИ Англійською - Англійська переклад

• other elements
• other items
• other components

Приклади вживання Іншими елементами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аналогічно за іншими елементами.
Similar for the other elements.

Протягом наступних століть собор збагачувався іншими елементами.
During the following centuries the cathedral was enriched with other elements.

Сполуки водню з іншими елементами.
Pour water in with other ingredients.

Вони встановлюються в місцях з'єднання гумових трубок з іншими елементами.
They are installed in the joints of rubber tubes with the other elements.

Як поєднувати їх з іншими елементами?
How can we link this to other components?

Між словами, літерами та іншими елементами має бути дотримано відстань.
Between words, letters, and other items is to be observed distance.

Вироби, які розташовуються окремо, але з іншими елементами меблів поєднуються.
Products which are placed separately, but with the other elements of furniture are combined.

Ці властивості можуть бути або іншими елементами в базі даних, або текстовою інформацією.[1].
These properties may either be other items within the database, or textual information.[3].

З тих пір вона поширилася в багатьох країнах Європи разом з іншими елементами італійської культури.
It has since spread to many countries in Europe, along with other items of the Italian culture.

Чи зможу я комбінувати цю річ з іншими елементами мого робочого гардеробу?
Can I wear it with three other items in my closet?

Вони повинні з'єднуватися не тільки між собою, а й з іншими елементами системи.
They should be rated for compatibility, not only with each other but also with other components of the system.

Чи зможу я комбінувати цю річ з іншими елементами мого робочого гардеробу?
Can I wear this with several other items in my wardrobe?

Зеленная стільниця також буде гармонійно поєднуватися з іншими елементами інтер'єру.
The green table top will also be harmoniously combined with the other elements of the interior.

Ви можете зробити подібне і з іншими елементами, які вам не потрібні.
You can do the same thing with every other item you don't need.

Іони можуть бути легкодоступними для коренів рослин або можуть бути«зв'язані» іншими елементами або самим ґрунтом.
Ions can be readily available to roots or could be“tied up” by other elements or the soil itself.

Ви можете зробити подібне і з іншими елементами, які вам не потрібні.
Do the same for any of the other components that you may not require.

Гелій є найбільш стійким елементом, тобто він не буде вступати в реакцію ні з якими іншими елементами.
Helium is a non-reactive element, which means it doesn't react a lot to other elements.

Конструкції барної стійки з'єднуються з іншими елементами або монтуються окремою частиною.
Design the bar connected to the other elements are mounted or separate part.

Також таке трапляється, коли слова, кольори, музичні стилі та інше не можуть переплестися з іншими елементами.
Or it may occur if the words, colors, musical idioms, and the like do not seem to meld with the other elements in a work.

Він контролюється виключно іншими елементами і породжують їх причинами, але сам не контролює їх».
It is controlled solely by the other elements and the causes antecedent to them, but exerts no control over them.

Кожен з п'яти елементів має певний зв'язок з іншими елементами, в залежності від їх природи.
Each of the five elements has a certain relationship with the other elements, based on their nature.

З хімічної точки зору вони досить нестійкі, тобто швидко вивітрюються, коли потрапляють у відкритий простір, не будучи пов'язаними іншими елементами.
From a chemical point of view, they are quite unstable, that is, they quickly disappear when they enter the open space, without being bound by other elements.

Це чудовий активатор енергії в поєднанні з іншими елементами з цього списку, такими як червоний перець, морква та огірки.
It's a great energy booster when paired with other items on this list, like red peppers, carrots and cucumbers.

Рівень цих клітин потрібно оцінювати тільки в сукупності з іншими елементами крові, враховуючи при цьому скарги і симптоми.
The level of these cells should be assessed only in conjunction with the other elements of the blood, taking into account complaints and symptoms.

Тут ми знаходимо вуглець, який взаємодіє з різними іншими елементами, утворюючи складні молекули, які здатні грати певну роль в майбутніх системах живих.
Here we find carbon interacting with a variety of other elements to form the complex molecules which are capable of playing a role in future living systems.

Деякі з шаблонів, як, наприклад, SMIL-анімація, несумісна з іншими елементами HTML5, CSS3-анімацією, і вимагає перегляду.
Some of the patterns, like SMIL animations, are inconsistent with other parts of HTML5, like CSS3 animations, and need to be reconciled.

Плавні ажурні лінії на меблях не перевантажені іншими елементами інтер'єру і навіть навпаки, доповнені ненав'язливою фактурою шпалер та текстилю.
Smooth openwork lines on furniture are not overloaded with other elements of the interior and, on the contrary, supplemented with an unobtrusive texture of wallpaper and textiles.

Сенс татуювання очей може бути вдячний, коли він налаштований іншими елементами або навіть повідомленнями, які ви знаєте, для чого це означає.
Eye tattoo meaning can be appreciate when it is customized with other items or even messages that you know what it stands for.

Позначки вводу чорного кольору з'являться між двома іншими елементами на панелі або з лівого та правого країв шару або групи.
Black insertion marks appear either between two other items in the panel or on the left and right edges of a layer or group.

Це профлист на металлокаркасе, при необхідності доповнений іншими елементами(металопластиковими вікнами, дверима, воротами, стіновий обшивкою).
This is a profiled sheet on the metal frame, optionally supplemented with other elements(metal-plastic windows, doors, gates, wall paneling).