Що таке ІНШИМИ ОСОБЛИВОСТЯМИ Англійською - Англійська переклад

• other features
• other peculiarities

Приклади вживання Іншими особливостями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми та іншими особливостями цього району.
Another speciality of this region.

Кайл ще більш вражений іншими особливостями системи Естонії.
But Kyle is even more impressed by other features of the Estonian system.

Крім усього перерахованого вище, сушені яблука володіють і іншими особливостями.
In addition to all of the above, dried apples have other features.

Ua відеореєстратори з ІЧ, LED підсвічуванням і іншими особливостями для якісної нічної зйомки!
Ua DVR with IR, LED backlight and other features for high-quality night shooting!

З індивідуальними типами фігур, зростом, вагою, рисами обличчя і іншими особливостями.
With individual types of figures, height, weight, facial features and other features.

Крім цього властивості, вони володіють і іншими особливостями зразок високої провідності та безмежною гнучкості.
In addition to this property, they have other features like high conductivity and infinite flexibility.

Більш того, наукові статті відрізняються специфічною термінологією та іншими особливостями.
Moreover, the scientific articles are differ with the specific terminology and other peculiarities.

Документи можуть бути пов'язані з багатьма іншими особливостями окрім цитат, такими як автори, видавці, журнали, а також їх фактичні тексти.
Documents can be associated with many other features in addition to citations, such as authors, publishers, journals as well as their actual texts.

Політичний аналіз є особливою прикладною дисципліною зі своїм предметним полем та іншими особливостями.
Policy analysis is particularly applied discipline with its own subject field and other features.

Перерахування лежить в основі функціонального програмування, і в комбінації з іншими особливостями Elixir може надзвичайно розширити можливості розробника.
Enumeration is at the core of functional programming, and combined with other perks of Elixir it can be incredibly empowering for developers.

Іншими особливостями, які відрізняють менінгококовий менінгіт від менш тяжких захворювань у маленьких дітей, є біль в ногах, похолодання кінцівок і аномальний колір шкіри.
Other features that distinguish meningitis from less severe illnesses in young children are leg pain, cold extremities, and an abnormal skin color.

У галицькому контексті ці фактори були тісно пов'язані з іншими особливостями місцевих умов, які разом були причиною відсталості цього краю.
In the Galician context these factors were closely tied with other peculiarities of local circumstances which together cause the whole backwardness of this area.

Ми підібрали кілька практичних порад, які підкажуть, як правильно вибирати дитячі велосипеди відповідно до віку дитини та іншими особливостями майбутнього велосипедиста.
We picked up a few practical tips that tell you how to choose children's bicycles in accordance with the child's age and other features of the future cyclist.

Сейф для оружия(часто також зустрічається назва збройовий сейф або збройова шафа) можуть бути як звичайними, так і дизайнерськими моделями з бронесклом, оздобленням деревиною та іншими особливостями.
Weapon safes(often also known as a safe for weapons or a weapons cabinet) can be both the most common and design models with armor, wood trim and other features.

Проте, творчий потенціал може йти з іншими особливостями, які немає настільки бажані, такі як імпульсна, брак організації ідей, папери, і час, і соціальні проблеми в комунікації і стосунках на роботі або удома.
However, creativity may come with other features which are not so desirable such as impulsiveness, lack of organization of ideas, paper, and time, and social problems in communication and relationships at work or at home.

У загальних рисах канацька мова є дуже подібною до малайської, особливо в лексиці та системі звуків, але відрізняється особливим акцентом та деякими іншими особливостями.
In general, Orang Kanaq language is very similar to Malay language, especially in vocabulary and sound system, but it has a special accent and some other features.

Розташована у самому серці ділового району Сіднея, вежа 1 Блай-Стріт виділяється своїми елегантними вигинами, творчим використанням скла та іншими особливостями, що роблять її однією з найпривабливіших і«зелених» будівель Австралії.
Set in the heart of Sydney's financial district, 1 Bligh Street stands out for its graceful curves, creative use of glass and other features that make it both welcoming and among Australia's greenest buildings.

Ви добре знаєте англійську мову, але не хочете отримати відмову в публікації через неякісний переклад, що пов'язаний зі специфікою термінології та іншими особливостями Вашої дисципліни;
You know English very well, but do not want to get a refusal in publication because of unqualified translation, because of special terminology and other peculiarities of your discipline;

З'ясувалося, що гомініни, що дали початок людині сучасного типу, повинні були володіти круглим черепом, високим чолом, невеликими надбрівними дугами і іншими особливостями, які робили реконструйовані кістки схожими на останки віком 100 тисяч років.
It turned out that hominini, gave rise to the modern human type should have a round skull, high forehead, small eyebrow ridges and other features that made the reconstructed bone-like remains of the age of 100 thousand years.

Існує кілька основних видів реклами в Інтернеті, які відрізняються між собою схемою взаємодії сторін, складністю налаштування і ведення кампанії, плейсментом та іншими особливостями.
There are several main types of online advertising differing between each other by the way of interaction, complicacy of settings and running a campaign, placement, and other features.

Українська делегація ознайомилася з історичним контекстом його побудови, архітектурними, мистецькими та іншими особливостями собору, археологічними дослідженнями, історією ремонтно-реставраційних робіт тощо, а також у обговоренні лекцій і доповідей, представлених на конференції науковцями, архітекторами, реставраторами, істориками з різних країн.
The Ukrainian delegation got acquainted with the historical context of its construction, architectural, artistic and other features of the cathedral, archaeological research, history of repair and restoration works, etc., as well as in the discussion of lectures and reports presented at the conference by scientists, architects, restorers from different countries.

У даній статті ви ознайомитеся з можливостями трактора«Кіровець» К-700, з докладним описом його технічних характеристик, з достоїнствами і недоліками машини і багатьма іншими особливостями.
In this article, you will learn about the capabilities of the Kirovets K-700 tractor, with a detailed description of its technical characteristics, with the advantages and disadvantages of the machine and many other features.

Зокрема, учасники будуть працювати над інструментами ефективної комунікації, бар'єрами/фільтрами сприйняття, які можуть стати причиною стереотипів та дискримінації, а також етичними, ціннісними аспектами й іншими особливостями роботи з вразливими групами клієнтів.
In particular, the participants will work on tools of effective communication, barriers/filters of perception, which can cause stigma and discrimination, as well as the ethical and value aspects and other features of the work with vulnerable client groups.

Таким чином, публікуючи рекламу в тому чи іншому друкованому виданні, рекламодавець вступає в комунікацію не тільки з певною цільовою аудиторією, але з великим неформальним співтовариством прихильників даного медіа, які читають його протягом ряду років і, відповідно, поділяють погляди редакторів і авторів статей, звикли до певної форми подачі матеріалу, оформлення, стилю та іншими особливостями.
Thus, by publishing advertisements in some print media, the advertiser enters into communication not only with a specific target audience, but with more informal community of followers of the media, who read it for a number of years and, therefore, share the views of the editors and authors of articles, accustomed to a certain form of the material, design, style, and other features.

При переїзді високо в гори, у північні широти або, навпаки, у країни зі спекотним кліматом різке падіння тиску в цих умовах пояснюється незвично низьким вмістом кисню в атмосфері, високою або навпаки дуже низькою температурою повітря та іншими особливостями.
When moving high in the mountains, in North latitude, or, conversely, in countries with a hot climate a sharp drop pressure under these conditions is due to unusually low oxygen content in the atmosphere, high or very low temperature and other characteristics.

Звичайно ж, є і іншими особливості, якимихарактеризується шлункову кровотечу.
Of course, there are other features thatcharacterized by gastric bleeding.

Інша Особливості включають в себе:.
Other features include:.

Кількості задіяного персоналу та інших особливостей об'єктаа.
Number of staff involved and other characteristics of the object.

Онлайн-казино«під ключ»: відмінності від White Label і інші особливості.
Turnkey online casino: differences from white label and other peculiarities.