Що таке ІНШИХ ВПЛИВІВ Англійською - Англійська переклад

• other influences
• other effects
• other impacts

Приклади вживання Інших впливів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жодних інших впливів нема.
No other influences exist.

Було і багато інших впливів.
There were many other influences.

Не схильний до температурних та інших впливів.
Which will undo gravity and other influences.

Аналіз інших впливів діяльності людей на стан води;
Analysis of other impacts of human activity on the status of water;

Але вона зазнала й інших впливів.
He has also acknowledged other influences.

Бета-блокатори володіють також рядом інших впливів:.
Beta-blockers also have a number of other influences:.

Від зовнішніх ударів і інших впливів, зможе захистити ноутбук сумка з жорстким металевим каркасом.
From external shocks and other effects, you can protect laptop case with a rigid metal frame.

Іспанська мова також має багато інших впливів.
The Spanish language has many other influences as well.

Ми хотіли максимально убезпечитись від якихось інших впливів та зв'язків»,- пояснює Михайлюк.
We wanted to protect ourselves as much as possible from any other influences and connections,” Mikhaylyuk explained.

Проведіть деякий час на самоті, далеко від інших впливів.
Spend some time alone, away from the influences of others.

Існує низка інших впливів, які можуть посилити існуючі симптоми, хоча вони й змінюються від людини до людини.
There are a number of other influences that can aggravate existing symptoms, although these vary from person to person.

Зазвичай він застосовується в комплексі інших впливів для схуднення.
Usually it is used in combination of other influences slimming.

Шар емалі надійно захищає МДФ від проникнення вологи і інших впливів.
Enamel layer protects MDF ingress of moisture and other effects.

Насправді, всі дії нашого організму є відображенням тих чи інших впливів, змін у зовнішньому або внутрішньому середовищі.
In fact, all the actions of our body are a reflection of those or other influences, changes in external or internal environment.

Гнучкість в реагуванні на зміну наркосцени, законодавства та інших впливів.
Flexibility in responding to changes in drug scenes, legislation and other impacts.

Стійкість до вологи, перепадів температури і інших впливів у цього матеріалу досить посередня, в результаті чого з часом лист деформується.
Resistant to moisture, temperature changes and other effects of this material rather mediocre, whereby the sheet is deformed with time.

Рішення про надання безоплатної правової допомоги приймається згідно закону незалежно від політичних та інших впливів.
The decision to provide legal aid is made in accordance with the law without political or other influence.

Окрім ісламських впливів, готичне мистецтво також отримало допомогу від інших впливів, таких як давньоримські архітектурні прийоми.[27].
Besides Islamic influences however, Gothic art also benefited from other influences such as Roman architectural techniques.[27].

Оточення, або контекст, визначає хід і обставини економічних, експлуатаційних, політичних і інших впливів на систему.
The environment, or context, determines the setting and circumstances of developmental, operational, political, and other influences upon that system.

Рідке покриття у вигляді емульсії, стійке до атмосферних та інших впливів, що забезпечує при тонкому шарі унікальні теплоізоляційні, гідрофобні і світло(тепло) відбивальні властивості різних поверхонь.
The liquid coating in the form of an emulsion, resistant to atmospheric and other influences, provides for a thin layer of unique heat-insulating, hydrophobic and light(heat) reflecting the properties of various surfaces.

Не виключена ймовірність того, що з часом на поверхні ванни утворюються сліди від деяких хімічних, косметичних засобів та інших впливів.
It is possible that over time, traces of certain chemical, cosmetic products and other effects will form on the surface of the bath.

Цьому сприятиме довгострокова державна політика підтримки фінансових, нефінансових, регуляторних та інших впливів, що прискорюватиме імплементацію різних типів ВДЕ спільно та окремо, автономно та/або в мережі, див.
It will be promoted by a long-term government policy to support financial, non-financial, regulatory and other impacts, which will accelerate the implementation of different types of RESs jointly and separately, autonomously and/ or online.

Скловата хороша з точки зору пожежної безпеки, а також відмінно утримує тепло і не схильна до псування цвіллю та інших впливів.
Glass wool is good from the point of view of fire safety as well as retains heat well and is not subject to damage by mold and other influences.

Новий оператор повинен отримати незалежність не тільки від колишнього власника-"Нафтогазу", але й від будь-яких інших впливів з боку виробників та постачальників газу та електрики, зокрема через вертикаль органів державної влади.
The new operator must gain independence not only from the former owner- Naftogaz, but also from any other influences from the producers and suppliers of gas and electricity, in particular through the vertical of the state authorities.

Оздоблення піддається впливу різних температур, пара і підвищеної вологості, тому облицювальні матеріали повинні бути стійкими до вологи та інших впливів.
Finish exposed to different temperatures, steam and humid, so facing materials must be resistant to moisture and other influences.

При цьому, симптоми СРК можуть виникнути в результаті впливу на кишечник психологічного та емоційного стану людини, або деяких інших впливів.
In this case, IBS symptoms can arise as a result of the influence on the intestines of a person's psychological and emotional state, or some other effects.

Можливість повної автономності вимірювального устаткування, тобто незалежність від електричного живлення, погодних умов і наявності інших впливів;
The possibility of complete self-measuring equipment, ie, independence from the power supply, weather conditions and the presence of other influences;

Ще в давнину було помічено, що люди відрізняються один від одного за будовою тіла, темпераментом, функціональних особливостей та схильності до тих чи інших впливів.
In ancient times it was noticed that people differ from each other in structure of the body, temperament, functional features and predisposition to one or other influences.