Що таке ІНШІ ДУМКИ Англійською - Англійська переклад

• other opinions
• other thoughts
• other ideas
• different opinions
• other views

Приклади вживання Інші думки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існують й інші думки.
Other opinions do exist.

Є якісь інші думки, колеги?
Any other ideas, guys?

Може принести інші думки?
Can bring other thoughts?

Я бачу інші думки, гаразд?
I am seeing other ideas. OK?

Бояться слухати інші думки.
Keen to hear other views.

Інші думки можна знайти тут.
Other ideas can be found here.

Бояться слухати інші думки.
To hear different opinions.

Є якісь інші думки, колеги?
Have you any other ideas, friends?

Бояться слухати інші думки.
Good to hear other opinions.

Але є й інші думки і версії….
But there are other ideas and other stories….

Але, бачите, існують інші думки".
But there are other views.".

Хоча, існують і інші думки з цього приводу.
Although there are other opinions on this.

Бояться слухати інші думки.
A willingness to hear other opinions.

Однак у представників міської влади були інші думки.
But city officials had other ideas.

Правда, у мене були інші думки.
Actually, I had some other thoughts.

В інших питаннях інші думки допускаються.
In Islam, different opinions are permissible.

Бояться слухати інші думки.
Willing to listen to different opinions.

Зачепила одна тема, хочеться нею поділитися, почути інші думки.
I caught one topic, I want to share it, to hear other opinions.

Інші у кімнаті мали інші думки.
Others in the room have different opinions.

Чи, можливо, у Вас є якісь інші думки з цього приводу?
Or do you have any other opinions about it?

І скажіть, будь ласка, чи є якісь інші думки?
Please tell me if you have other ideas.

Я впевнена, що існують й інші думки, і це- прекрасно.
I know there are other opinions out there, and that's fine.

Я буду дуже рада також почути інші думки.
I would be curious to hear other opinions as well.

Я впевнена, що існують й інші думки, і це- прекрасно.
I'm sure that there are other opinions, and it is wonderful.

І скажіть, будь ласка, чи є якісь інші думки?
Please let me know if you have other thoughts.

Необхідно відкинути політиканство, приниження, засудження тих, хто висловлює інші думки.
We must reject violence, coercion and humiliation of those who have different opinions.

Я буду дуже рада також почути інші думки.
I would be interested to hear other thoughts as well.

Її поява, природно, витіснила з моєї голови всі інші думки.
Her appearance is naturally pushed out of my head all other thoughts.

Але у інвесторів можуть бути інші думки.
However, I appreciate that investors may have other ideas.