Що таке ІНШІ ПРАВИЛА Англійською - Англійська переклад

• other rules
• different rules
• other regulations
• different policies
• other terms

Приклади вживання Інші правила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Там діють інші правила.
They have different rules.

Інші правила працювати не будуть.
No other policies will work.

А там- інші правила….
But, then there are other rules….

Ці країни встановлюють інші правила?
Do other countries have different rules?

Він приніс інші правила гри.
It set up another rules play.

Усі ж інші правила застосовуватимуться.
All other regulations will be enforced.

Я не думаю що існують якісь інші правила.
I don't think there are different rules.

Інші правила можуть бути встановлені статутом.
Other terms may be set by statute.

Але в дорослому світі інші правила.
But in the adult world there are different rules.

Ця Угода і будь-які інші правила, шрифт, або керівні принципи.
This Agreement and any further rules, polices, or guidelines.

Якщо міжнародними договорами встановлено інші правила.
But other international treaties establish different rules.

У таких інших країнах можуть бути інші правила щодо захисту даних.
Such other countries may have different rules on data protection.

Тут існує вже інший кодекс поведінки, інші правила.
There are other rules at play, different standards.

При бронюванні більше 10 номерів можуть застосовуватись інші правила та додаткові умови проживання.
When booking more than 10 rooms, different policies and additional supplements may apply.

Зрозуміло, в юрисдикції інших країн можуть діяти інші правила.
However, in other jurisdictions other regulations may apply.

На веб-сайтах третіх осіб можуть застосовуватися інші правила, зокрема, щодо захисту даних.
Different rules may apply to third parties' websites, in particular with regard to data protection.

Також до таких товарів на загальних підставах застосовуються санітарні, фітосанітарні та інші правила.
Also, to such goods on the same basis used sanitary, phytosanitary and other regulations.

Проте, завдяки новим поглядам, тепер зоопарки мають інші правила й умови.
However, thanks to new views, now zoos have different rules and conditions.

У разі бронювання більш ніж 2 номерів можуть застосовуватися інші правила та може стягуватися додаткова плата.
When booking more than 4 rooms, different policies and additional charges may apply.

Вирішивши скористатися одним з існуючих методів, важливо дотримуватися встановленої частоту проведення процедури і інші правила.
Having decided to use one of the existing methods, it is important to comply with the set frequency of the procedure and other rules.

На веб-сайтах третіх осіб можуть застосовуватися інші правила, зокрема, щодо захисту даних.
For the third-party sites can therefore apply different rules, especially concerning data protection.

Зазначені дані зовсім не дають право жінкам у віці до 50 років не стежити за харчуванням або порушувати інші правила здорового способу життя.
These data do not give the right to women under the age of 50 not to follow the diet or violate other rules of a healthy lifestyle.

На веб-сайтах третіх осіб можуть застосовуватися інші правила, зокрема, щодо захисту даних.
Different rules may apply to the website of third parties, in particular with reference to data protection.

Довести до працівника правила з техніки безпеки, виробничої санітарії, гігієни праці, протипожежної безпеки та інші правила по охороні праці тощо.
To bring to the worker the rules of safety regulations, occupation of health, fire safety and other regulations on labor protection, etc….

Є й інші правила, пов'язані з різними державами, але в більшості випадків, загальна кваліфікація робить малого бізнесу право скористатися страхової групи здоров'я.
There are some other regulations posed by different states but most of the times, general qualifications makes a small business eligible to avail group health insurance.

Методика торгівлі може включати в себе і торгову стратегію і план торгівлі і розпорядок дня і будь-які інші правила, що формують менталітет трейдера.
The trading procedure can include both the trading strategy and the trading plan and the daily routine and any other rules that form the traders mentality.

Щоб управляти цими суспільствами передавалися моральні правила, а інші правила були надані, щоб допомогти їх фаворитам в управлінні цими дуже різноманітними групами.
Moral rules to govern these societies were passed down and many other rules were given to aid their minions in governing these very diverse groups.

Арбітражні процедури Саудівської комерційного арбітражного центру дійсно включають інші правила на додаток до основних особливостей Арбітражного регламенту ЮНСІТРАЛ.
The arbitration procedures of the Saudi Commercial Arbitration Center do include other rules in addition to the essential features of the UNCITRAL Arbitration Rules..

Референтні апріорні часто обирають як об'єктивні апріорні у багатовимірних задачах, оскільки інші правила(наприклад, правило Джеффріса) можуть призводити до апріорних із проблематичною поведінкою.
Reference priors are often the objective prior of choice in multivariate problems, since other rules(e.g., Jeffreys' rule) may result in priors with problematic behavior.