Що таке ІНШІ ПІДРОЗДІЛИ Англійською - Англійська переклад

• other units
• other divisions
• other troops
• other departments

Приклади вживання Інші підрозділи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Були й інші підрозділи.
We had other units.

Слідом рушили інші підрозділи.
Other units followed.

Були й інші підрозділи.
There were other units.

Можуть бути ще інші підрозділи.
We could get other troops.

Були й інші підрозділи.
There were other troops.

Можуть бути ще інші підрозділи.
Other units may be included.

Артилерійські дивізіони та інші підрозділи.
Artillery and other units.

IV. Допоміжні та інші підрозділи інституту.
IV. Additional and other departments of the Institute.

Схожі завдання отримували і інші підрозділи полку.
Similar job receive other units of the regiment.

Зберіть інші підрозділи клапана нижче.
Assemble the other subassemblies of valve components below.

Також була розташована бригадна артилерія та інші підрозділи.
The Corps also had attached artillery and other units.

Зараз Нацполіція, ДСНС, інші підрозділи- це зовсім нова історія.
Now the National Police, the SES, and other units- a completely new story.

Райони Бірмінгема, Англія, включають села, міста, райони та інші підрозділи.
Areas of Birmingham, England, includes villages, towns, wards, districts and other sub-divisions.

Як і інші підрозділи, він включає в себе температуру зонда і автоматичну прототу SD-карти.
Like the other units, it includes a temperature probe and automatic SD-card protocoling.

Рішення було б оцінювати по їх впливу на всі інші підрозділи, аж до рівня вищого керівництва.
Decisions should be judged by their impact on all other units up to senior management level.

Інші підрозділи, такі, як відділ постачання, відділ продажів, відділ кадрів і т. Д.
Other units, such as the purchasing department, sales department, personnel department, and so on. E.

Головна» Про університет» Інші підрозділи» Відділ діловодства та архівного зберігання документів.
Home» About university» Other units» Department of records and archival storage of documents.

Зараз Нацполіція, ДСНС, Державна прикордонна служба та інші підрозділи- це абсолютно нова історія.
Now NPU, the State Emergency Service, the State Border Guard Service and other units are completely new structures.

Відряджені працівники в інші підрозділи нашого підприємства мають змогу проживати у комфортних номерах гуртожитків.
Business travellers to other units of our company are able to live in comfortable hostel rooms.

Інші підрозділи повідомляють відділу про обраних стратегіях просування і радять, як краще продавати артиста.
Other divisions inform the department about the chosen promotion strategies and advise how best to sell the artist.

Раніше ми писали про інші підрозділи спецпризначення ГРУ з російського угруповання сил вторгнення:.
We previously wrote about other units of the GRU Special Forces of the Russian grouping of the invasion forces:.

Це запускає процес впровадження групи в музичну індустрію і активує всі інші підрозділи звукозаписної компанії.
This starts the process of introducing the band into the music industry and activates all other divisions of the record company.

Утворювати регіональні управління та інші підрозділи Фонду, необхідні для виконання покладених на нього завдань;
To set up regional departments and other units of the Fund, necessary for the execution of entrusted tasks;

Інші підрозділи включають Центр по контролю якості, Purchasing& виробничий центр і центр продажів і обслуговування клієнтів.
Other divisions include Quality Control Centre, Purchasing& Production Centre, and Sales and Customer Service Centre.

Незважаючи на це поганий старт, тактика Tiger незабаром розробили та інші підрозділи були швидко підготовлені і оснащені з Тигром.
In spite of this bad start, Tiger tactics were soon developed and other units were quickly trained and equipped with the Tiger.

Від 1992 до 2004 року корпус включав 84-ту та 127-му окремі механізовані бригади, 501-й окремий механізований полк та інші підрозділи.
From 1992 to 2004, the corps included the 84th and 127th Separate Mechanized Brigades, 501st Separate Mechanized Regiment and other units.

Правомірність діяльності, яку здійснює бригада внутрішніх військ та інші підрозділи ОВС, контролюється різними органами.
The legality of the activities carried out by a brigade of internal troops and other divisions of the ATS is controlled by various bodies.

Судно здатне розміщувати на борту піхотний батальйон або інші підрозділи середнього розміру зі штатною технікою, включаючи танки M-1 Abrams.
The ship can hold one infantry battalion or other divisions of average size, even with equipment such as M-1 Abrams tanks.

Дуже корисний тренінг, особливо для тих керівників, які звикли делегувати прийняття важливих рішень на інші підрозділи компанії, включаючи юридичні.
This training is very useful, especially for those managers who are used to delegate important decisions to other divisions of the company, including legal ones.

Відображення угоди та робота з нею в АБС, а також підготовка і подача розпоряджень в інші підрозділи для обліку операцій з акредитивом;
Reflection of the transaction and work with it in the ABS, as well as preparation and submission of orders to other units to account for operations with the letter of credit;