Що таке ІСПИТАХ Англійською - Англійська переклад

• exams
• examinations
• tests
• exam

Приклади вживання Іспитах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замість того, щоб працювати на іспитах, які обмежують ваші інтереси;
Instead of working for examinations which limit your interests;

Об'єднані Арабські Емірати: Інформування про контрольних та іспитах.
United Arab Emirates: Informing on the written tests and examinations.

Кваліфікація заснована на іспитах P1 і P2 професійної кваліфікації CIMA англійською мовою.
Qualification is based on the examination of P1 and P2 CIMA professional qualification in English.

Ви почнете вільно розмовляти іноземною мовою, що допоможе Вам почуватися впевнено на іспитах та інтерв'ю.
You start to speak a foreign language fluently and therefore you will feel confident in examinations and interviews.

Отримані на цих іспитах результати є основою для зарахування в британські університети.
The results per the exams form basis for admission to the British Universities.

Його вигнали з вищої школи, він двічі провалювався на іспитах у Віденську художню академію, навіть сидів у в'язниці.
He was kicked out of high school, he twice failed on the exams at the Vienna Academy of art, even in prison.

Успіх на кваліфікаційних іспитах, є гарантією отримання сертифіката, термін дії якого становить п'ять років.
Success in qualification tests, is a guarantee of receiving the certificate, the validity of which is five years.

Контроль засвоєння техніки проводиться на кваліфікаційних іспитах, де учень підтверджує відповідність певному кю.
Monitoring of techniques mastering is conducted at qualification examinations, where students validate certain kyu.

Ясно, можете ви сказати, що найкращий результат дасть 1492, так як таку відповідь дозволить вам одержати на іспитах високу оцінку.
You may say that obviously 1492 has the best effects, since it gives you higher grades in examinations.

Роботи вступників, виконані ними на вступних іспитах, зберігаються в особових справах здобувачів вищої освіти.
The works of entrants, performed by them on entrance examinations, are kept in the personal affairs of applicants of higher education.

Благодать Божого покликання в поєднанні з Твоєю наполегливою працею напевно принесуть бажаний результат на іспитах наступного року.
The grace of God's calling in conjunction with your hard work might bring the desired result at the exams next year.

Стреси на іспитах, переживання через стосунки з друзями і батьками можуть дійсно дуже впливати на здоров'я молодої шкіри.
Stresses in examinations, experiences due to relationships with friends and parents can really greatly affect the health of young skin.

Звинувачення включають підкуп службовців вступного іспиту, щоб полегшити обман на вступних іспитах коледжу, таких як SAT і ACT;
The allegations include bribing college entrance exam officials to facilitate cheating on college entrance exams such as the SAT and ACT;

Ти вивчають синхронізований навчальний план, як і в партнерських установах і повинні відповідати одні і ті ж високі стандарти на іспитах.
Students study the synchronized curricula as in the partnering institutions and have to meet up the same high standards in examinations.

Його музику виконують бандуристи з усієї України та за її межами: на концертах, фестивалях, іспитах і навіть просто на вулиці….
His music is performed by bandura players from all over Ukraine and abroad at concerts, festivals, examinations, and even on the streets….

На самих іспитах перевіряють не теоретичне розуміння пройденого матеріалу, а розуміння саме його можливого практичного застосування.
At the examinations, they test not the theoretical understanding of the material, but the understanding of its possible practical application.

Практика, практика і ще раз практика є єдиним реальним способом набрати високі оцінки діапазону в обох академічних і іспитах IELTS General.-.
Practice, practice, and more practice is the only real way to score high band grades in both the Academic and the General IELTS exams.-.

X(2) На іспитах, які є предметом справи, екзаменаційні документи зберігаються до завершення судового процесу.".
X(2) In the exams that are the subject of the case, the exam documents are kept until the judicial process is concluded.”.

Для випробування глибини і зрілості Твого бажання, а також власних сил і можливостей запрошуємо Тебе взяти участь у вступних іспитах.
To test the depth and maturity of your desire, and your own strengths and capabilities, we invite you to participate in our entrance examinations.

Вона адресована дітям і допоможе їм зробити свою підготовку до іспитів і поведінку на іспитах більш ефективними, навчить долати страхи.
It is addressed to children and will help them to make their preparation for exams and behavior on exams more effective, teach them to overcome fears.

Вони бувають різними за тривалістю: від місяця до півроку, і націлені на конкретні питання, які будуть пропонуватися на вступних іспитах.
They come in different lengths, from one month to six months, and focused on specific issues, which will be offered at the entrance examinations.

Програма дозволяє багатьом студентам отримати кредит від коледжу для забезпечення високої продуктивності на іспитах AP, багато в чому таким же чином, як і CLEP.
The program allows many students to gain college credit for high performance on the AP exams, much in the same manner as the CLEP.

Сім'ї також відвідують місцеві храми за кілька годин до початку Нового року, щоб помолитися за процвітання, здоров'я та успіх у проектах чи іспитах.
Families also visit local temples in the hours before the start of the New Year to pray for prosperity, health, and success in projects or exams.

Студенти сподіваються знайти живих або записаних лекцій чи відгук матеріал, щоб допомогти їм отримати загальне уявлення про іспитах повинні шукати в іншому місці.
Students hoping to find live or recorded lectures or review material to help them get a general overview of the exams should look elsewhere.

Практично на всіх іспитах з англійської мови та на всіляких конкурсах існує завдання, згідно з яким ви повинні представити на суд журі або оцінної комісії своє есе.
Practically in all English examinations and in various competitions there is a task according to which you must submit your essay to the jury or….

Дана програма є унікальною, оскільки надає можливість студентам без складання додаткових екзаменів та залучення коштів отримати п'ять заліків по іспитах АССА.
This program is unique because it provides an opportunity for students without taking additional exams and raising funds receive five credits for ACCA exams.

Зокрема, представлені максимально правдоподібні оцінки і моментні оцінки параметрів при повних іспитах, максимально правдоподібні оцінки при цензурованих випробуваннях.
In particular, maximum plausible estimations and estimations of parameters are submitted at full tests, maximum plausible estimations at censorial tests.

У 1935 році стан Генеральна Асамблея штату Індіана прийняла закон, який надається студенту допомогу студентам, які мали високі результати тестів на вступних іспитах.
In 1935 the state of Indiana's General Assembly passed a law that provided student aid to students who had high test scores on their college entrance exams.

Практично на всіх іспитах з англійської мови та на всіляких конкурсах існує завдання, згідно з яким ви повинні представити на суд журі або оцінної комісії своє есе.
Practically in all English examinations and in various competitions there is a task according to which you must submit your essay to the jury or the evaluation committee.

У 1935 році стан Генеральна Асамблея штату Індіана прийняла закон, який надається студенту допомогу студентам, які мали високі результати тестів на вступних іспитах.
In 1935, the General Assembly in Indiana set a law that would provide financial support to students who had the highest test results on college entrance examinations.