Що таке ІСПИТИ ПРОВОДЯТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• exams are
• examinations are held

Приклади вживання Іспити проводяться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іспити проводяться у січні.
Exams taken in January.

У нас уже створені постійні Дисциплінарна та Кваліфікаційна комісії, іспити проводяться регулярно, тож запрошуємо всіх охочих долучитися до цієї професії.
We have a ready established permanent Disciplinary and Qualifications Commissions, examinations are held regularly, so we invite all those who wish to join this profession.

Іспити проводяться анонімно.
Exams are taken anonymously.

Контрольована домашні завдання і закінчення семестру іспити проводяться в університеті або в одному з центрів, затверджених ВВУ в кінці кожного семестру(в січні і червні).
The supervised homework and end of semester examinations are held at the university or in one of the centers approved by IVU at the end of each semester(in January and June).

Іспити проводяться анонімно.
Exams are graded anonymously.

По-перше, відсутність володіння чеською мовою та відповідної професійної термінології на належному рівні, а по-друге, іспити проводяться з профільних предметів, які вивчалися в певній структурі на бакалаврської навчальній програмі.
Firstly, there is a lack of proper knowledge of the Czech language and the corresponding professional terminology, and secondly, the examinations are conducted from profile subjects studied in a certain structure in the Bachelor's program.

Іспити проводяться анонімно.
The exams are graded anonymously.

Оцінки та іспити проводяться в середині й наприкінці кожного семестру.
Exams take place at the middle and end of each year.

Іспити проводяться анонімно.
Examinations are graded anonymously.

Оцінки та іспити проводяться в середині й наприкінці кожного семестру.
Evaluations and exams occur at the end of each semester.

Іспити проводяться до 10 жовтня.
The exams will go on till April 10.

Вступні іспити проводяться лише під час набору студентів на окремі творчі спеціальності;
Entrance exams are held only during the intake of students in the creative profession;

Іспити проводяться в останній тиждень семестру.
Examinations are held in the last week of the semester.

Вступні іспити проводяться з 20 до 25 серпня включно, з 20 до 25 вересня включно, з 24 до 30 жовтня включно.
Admission examinations are held from August 20 till 25 inclusive, from September 20 to 25 inclusive, and from October 24 to 29 inclusive.

Іспити проводяться принаймні 3 рази на рік(весна, літо і осінь) на рівнях B1, B2 і C2.
Examinations are held at least 3 times a year(spring, summer and autumn) at levels B1, B2 and C2.

Іспити проводяться відповідно до вимог ALTE(Асоціації організаторів язикових тестів у Європі).
The exams are internationally recognized by ALTE(Association of Language Testers in Europe).

Іспити проводяться двічі на рік і Ви можете за один раз здавати стільки іспитів, скільки захочете.
Results are valid for two years and you can take the exam as many times as you wish.

Іспити проводяться двічі на рік і Ви можете за один раз здавати стільки іспитів, скільки захочете.
Exams are held twice a year, and you can sit as many papers as you like in one sitting.

Іспити проводяться двічі на рік і Ви можете за один раз здавати стільки іспитів, скільки захочете.
Test results are valid for 2 years and you can retake the exam as many times as you like.

Іспити проводяться двічі на рік і Ви можете за один раз здавати стільки іспитів, скільки захочете.
Scores are valid for two years and you may retake the test as many times as you would like.

Іспити проводяться двічі на рік і Ви можете за один раз здавати стільки іспитів, скільки захочете.
Exams are given once a year in May and you can take as many AP Exams as you wish.

Іспити проводяться один або два рази на рік для МСЕ або в затверджених центрах по ЕУ, і після чого студент відстань отримує ступінь(бакалавр, магістр, інженер).
Exams are held once or twice a year to the ITU or in approved centers by IVU, and after which the distance student gets a degree(Bachelor, Master, Engineer).

Іспит проводиться в середньому 1 раз на 2 місяці.
This exam is held on average every 2 months.

Кожна частина іспиту проводиться в різний день.
Each portion of the test is held on a different day.

Цей іспит проводиться лише у Львові.
The exam is held only in DELHI.

Кожна частина іспиту проводиться в різний день.
Each part of the examination shall take place on a different day.

Іспит проводиться у формі тесту і включає завдання, які перевіряють сприйняття мови на слух, лексичні, граматичні навички і навички читання.
The exam is in form of test and includes the tasks which check the listening skills, vocabulary, grammar and reading.

MCSE Іспит проводиться для поліпшення досвіду в розробці та впровадженні Windows Server 2003 та інших питань, пов'язаних з нею.
MCSE exam is held to improve the expertise in designing and implementing Windows Server 2003 and other issues related to it.

Іспит проводиться у різних країнах: Польща, Україна, Білорусія, США та інші.
The exam is held in different countries, such as Poland, Ukraine, Belarus, USA, and others.

Іспит проводиться Вищою кваліфікаційною комісією суддів України шляхом складання кандидатами письмового анонімного тестування(далі- тестування), виконання практичного завдання з метою виявлення рівня практичних навичок та умінь у застосуванні закону(далі- виконання практичного завдання).
The exam is conducted by the High Qualifications Commission of Judges of Ukraine by writing anonymous testing(hereinafter- testing), performing the practical task in order to identify the level of practical skills and abilities in applying the law(hereinafter- the practical task).