Що таке ІСТОРИЧНИЙ ШАНС Англійською - Англійська переклад

• historic opportunity
• historic chance
• historical chance

Приклади вживання Історичний шанс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історичний шанс для Сербії.
Historic opportunity for Sudan.

Ми зараз маємо історичний шанс.
We now have a historic opportunity.

Історичний шанс було вже втрачено.
A historic opportunity has been lost.

Ми зараз маємо історичний шанс.
We now have an historic opportunity.

Історичний шанс буде втрачено.
A great historic opportunity will be lost.

Сьогодні ми маємо історичний шанс.
Now we have a historic opportunity.

Це історичний шанс для всіх нас.
This is an historic opportunity for all of us.

Використаймо цей історичний шанс.
Let us seize this historic opportunity.

Цей історичний шанс не можна втратити.
This historic opportunity cannot be missed.

Мусимо використати цей історичний шанс.
We must grasp this historic opportunity.

Зараз абсолютно історичний шанс для всіх нас.
This is an historic opportunity for all of us.

Мусимо використати цей історичний шанс.
We must seize this historic opportunity.

Історичний шанс України- органічний ринок.
Historical chance of Ukraine- the organic market.

І ми повинні використати цей історичний шанс.
We must seize this historic opportunity.

Проте історичний шанс було змарновано і, здається, втрачено.
However this historic chance was ignored, and seemingly lost.

І ми повинні використати цей історичний шанс.
We will seize this historic opportunity.

Влада краде історичний шанс у українського народу.
Authorities are stealing an historic opportunity from the Ukrainian people.

І ми повинні використати цей історичний шанс.
We must grasp this historic opportunity.

В Європі історичний шанс України розкрити свої можливості.
Ukraine has a historical chance to discover its potential in Europe.

Ми зобов'язані реалізувати цей воістину історичний шанс.
We must realize this truly historic chance.

Я вважаю, що ми використали той історичний шанс, що в нас був.
We're supposed to understand the historic opportunity that we had.

Проте історичний шанс 2004-2006 рр. було в значній мірі втрачено.
However the historic chance of 2004-2006 was to a large extent lost.

Адже Україна не може втратити історичний шанс стати сучасною країною.
After all, Ukraine cannot lose its historic chance to become a modern country.

Ми отримали історичний шанс стати сучасною, шанованою нацією.
We have got the historical chance to grow as a modern and respected nation.

Це є історичний шанс на зміни, який тепер отримала Україна.
I am convinced that a historic chance for changes that Ukraine has gained will be realised.

Для України- це унікальний історичний шанс, щоб вийти на величезний китайський ринок.
Obtain the historic opportunity to enter the huge Chinese market;

Це дало історичний шанс українському народові в боротьбі за свою державність.
It gave a historic chance to the Ukrainian people in their struggle for statehood.

Одне з них представляється як історичний шанс для об'єднання Європейського континенту.
They added that enlargement was a historic opportunity to unite the European continent.

Але нині маємо історичний шанс стати великою економічно сильною та розвиненою країною.
Today we have a historic chance to become a big, economically strong and developed country.