Що таке ІСТОРІЯ ВІДБУВАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• story takes place
• the story is set
• history is happening

Приклади вживання Історія відбувається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історія відбувається тепер.
History happens now.

Кожна історія відбувається в певному окрузі Парижа.
Each novel takes place in a different Parisian administrative district.

Історія відбувається тепер.
History is Happening Now.

Історія відбувається сьогодні».
History is Happening Today.”.

Історія відбувається зимою в Лондоні.
The story is set in winter in London.

Історія відбувається у сучасному Лондоні.
The story takes place in modern London.

Історія відбувається у сучасному Лондоні.
The story unfolds in modern day London.

Історія відбувається в 1935 році в котеджі родини Талліс.
The story is set in 1935, at the Tallis home.

Історія відбувається на поїзді між Парижем і Римом.
The story takes place in a train journey between Paris and Rome.

Історія відбувається у вигаданій долині Трамбулл.
The story takes place in the fictional Trumbull Valley.

Історія відбувається в 1935 році в котеджі родини Талліс.
The story takes place in 1935 in the House of the Tallis family.

Історія відбувається під час протекторату Богемії та Моравії.
The story takes place in the Protectorate of Bohemia and Moravia.

Історія відбувається у двох категоріальних площинах- просторі й часі.
Life occurs within two fundamental frameworks: Space and Time.

Історія відбувається у вигаданому містечку Кінга- Касл-Рок у 1974 році.
The story takes place in King's fictional town of Castle Rock in 1974.

Це- історія відбувається в Древньому Римі, під час Другої Пунічної війни.
This- the story takes place in ancient Rome, during the Second Punic War.

Історія відбувається в серпні 2026 року на установці з підготовки Фуджі.
The story is set in August of 2026 at the Fuji Training Facility.

Історія відбувається в контексті історичних подій північно-західного Середзем'я.
The story takes place in the context of historical events in North-West Middle-earth.

Історія відбувається через чотири роки після історії відео гри(1499), в 1503 році.
The story takes place four years after the video game's story(1499), in 1503.

Ця історія відбувається в українському селі, у родині простого чоловіка, який любив випити.
This story takes place in a Ukrainian village, in the family of a simple man who loved to drink.

Історія відбувається під час Першої епохи Середзем'я, приблизно 6500 років до подій«Володаря перснів».
The story takes place during the First Age of Middle-earth, about 6,500 years before the events of The Lord of the Rings.

Ця історія відбувається у місті, де люди віддають власні частини тіла тим, кого вони люблять, у якості прощальних подарунків.
This story takes place in a town, where people give their own bodyparts to their loved ones as farewell gifts.

Історія відбувається в 1935 році, між подіями Індіана Джонс і Храм моря Диявола, Індіана Джонс і Храм Долі.
The story takes place in 1935, between the events of Indiana Jones and the Shrine of the Sea Devil and Indiana Jones and the Temple of Doom.

Історія відбувається під час подій Темної Перемоги, між День святого Валентина(коли Жінка-кішка залишає Ґотем) і Днем подяки.
The story takes place during the events of Dark Victory, between Valentine's Day(when Catwoman leaves Gotham) and Labor Day.

Історія відбувається під час подій Темної Перемоги, між День святого Валентина(коли Жінка-кішка залишає Ґотем) і Днем подяки.
The story takes place during the events of Dark Victory, between Valentine's Day(when Catwoman leaves Gotham) and Thanksgiving.

Історія відбувається в Італії в першій половині 20-го століття в місцях, які дійсно існували і були ретельно реконструйовані.
The story is set in Italy in the first half of the 20th Century in a place which really existed and has bee….

Історія відбувається у вторинному світі з конкретними і відомими паралелями щодо відомого місця(або місця) і певного історичного періоду.
The story is set in a secondary world having specific and recognizable parallels to a known place(or places) and a definite historical period.

Історія відбувається у світі, де люди мають доступ до інтернету через пристрій доповненої реальності, який має назву"Зет-Око".
The story is set in a world where people can access the Internet through an augmented reality device implanted in their eyes called the"Z-Eye".

Історія відбувається 10 листопада 1931 року і починається з головного героя, Браунлоу, якому випадково доставляють газету від 10 листопада 1971 року.
The story takes place on 10 November 1931 and opens with the protagonist, Brownlow, accidentally being delivered a newspaper dated 10 November 1971.

Історія відбувається на дуже сплюснутій планеті Месклин, тяжіння на поверхні якої коливається від 700 g на полюсах до 3 g на екваторі.
The story is set on a highly oblate planet named Mesklin, which has surface gravity that varies between 700 g at the poles and 3 g at the equator.