Що таке ЇЖУ ПОТРІБНО Англійською - Англійська переклад

• food should
• food must
• you need to eat

Приклади вживання Їжу потрібно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приймати їжу потрібно кожні 2,5-3 години.
You need to eat every 2.5-3 hours.

Їжу потрібно жувати мінімум 30, а краще все 40 разів.
Food should be chewed at least 30, and better all 40 times.

Як відомо, їжу потрібно ретельно пережовувати.
As you know, food should be chewed up thoroughly.

У їжу потрібно вживати достатню кількість овочів і фруктів.
In the food should eat plenty of vegetables and fruits.

Індійську і малайську їжу потрібно їсти тільки правою рукою.
Indian food should be eaten with the right hand.

Їжу потрібно вводити поступово(принаймні протягом перших п'яти днів).
Pet food must be introduced gradually(at least during the first five days).

Оскільки єдиний сухопутний кордон країни зараз закритий, їжу потрібно доставляти морем чи повітрям.
As the only land border is now closed, food has to be shipped or flown in.

Їжу потрібно приймати часто, але в маленьких обсягах, що полегшує роботу підшлункової залози.
Food needs to be taken often, but in small amounts, which facilitates the work of the pancreas.

Оскільки єдиний сухопутний кордон країни зараз закритий, їжу потрібно доставляти морем чи повітрям.
As its only land border is now closed, food is having to be shipped or flown in.

Приймати їжу потрібно 3-5 разів на день, залежно від індивідуальних особливостей і фізичної активності.
You need to eat 3-5 times a day, depending on individual characteristics and physical activity.

Продукти варити, готувати на пару, запікати на грилі або тушкувати з невеликою кількістю рослинної олії, смажену і жирну їжу потрібно повністю виключити;
Cook, steamed, grilled or stewed with a small amount of vegetable oil, fried and fatty foods should be completely ruled out;

Їжу потрібно ретельно пережовувати- це сприяє виділенню слини і ферментів, що розщеплюють їжу..
The food should be thoroughly chewed- it helps to allocate saliva and enzymes that break food..

Крім того, Бредфорд розкриває інформацію про важливість того, яку їжу потрібно їсти, правильного поєднання видів їжі та правильного способу вживання їжі.[1].
Additionally, Bradford reveals information on the importance of what foods one should eat, proper food combinations, and the correct method of eating.[1].

Приймати їжу потрібно 6 разів на день маленькими порціями, щоб розмір шлунка і кишечник почали зменшуватися в обсягах.
It is necessary to eat food 6 times a day in the small portions that the size of stomach and intestines have begun to decrease in volumes.

І для того, щоб вона виділялася й брала участь у процесі травлення, тверду їжу потрібно пережовувати до стану рідкої суміші зі слиною, без непережованих шматочків їжі..
And in order for it to stand out and participate in the digestion process, solid food must be chewed to the state of a liquid mixture with saliva, without the remaining unsaturated pieces of food..

До відмови від їжі потрібно підготуватися морально.
To the abandonment of food need to prepare morally.

Але, при прийомі їжі потрібно також бути дуже обережними.
When it comes to food, you should also take great care.

В середньому, вареної їжі потрібно в два рази більше, ніж сирої.
On average, boiled food requires twice as much as raw.

Через якийсь час після їжі потрібно приймати бетаргін?
In what time after meal should Betargin be taken?

Прийоми їжі потрібно розбивати з ранку до вечора.
Meals need to break from morning till evening.

Тепер ми розповімо тобі, якої їжі потрібно уникати, щоб не погіршити перебіг захворювання.
Now we will tell you which food should be avoided. so as not to worsen the course of the disease.

Корінь сильної тяги з жирної і солодкої їжі потрібно шукати в нашому далекому минулому.
The roots of strong traction to fatty and sweet food should be sought in our distant past.

Це означає, що радіаційний контроль за вмістом радіонуклідів у їжі потрібно проводити й у майбутньому.
It means, that the radiation control over the contents of radionuclides in food should be carried out and in the future also.

Коли дитина почала вередувати після їжі, потрібно спочатку перехрестити животик, а потім покласти на нього долоню, що не натискаючи.
When the child began to act up after eating, you need to first cross the tummy, and then put his hand on it, not pressing.

Але для висококалорійної їжі потрібно більше часу на перетравлення, тому частина її просто не засвоюється в організмі.
But for high-calorie food takes more time to digest, so part of it just is not digested in the body.

Неприпустимо купатися відразу після прийому їжі, потрібно, щоб пройшло не менш 1,5-2 годин.
It is better not to take a bath immediately after eating, must pass for at least 1-2 hours.

Згідно з фізіологією людини, їжа повинна надходити в організм кожні чотири години, а за пів години до їжі потрібно пити воду.
According to human physiology, it is necessary to eat every four hours, as well as to drink water half an hour before you take a meal.

Але для цього залишки їжі потрібно пересипати землею і використовувати ЕМ-препарати(ЕМ- ефективні мікроорганізми) або«живих помічників» приміром, черв'яків, які прискорюють процес розкладання.
But for this, the remains of food need to be poured by the earth and use EM drugs EM- effective microorganisms or"living helpers" such as worms that accelerate the process of decomposition.