Що таке ЇЗДИТИМУТЬ Англійською - Англійська переклад

• will travel
• driving
• ride

Приклади вживання Їздитимуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак усі вони їздитимуть.
But they all ride.

Вони їздитимуть так:.
They are driving like this:.

Однак усі вони їздитимуть.
But they all drive.

Крутелики їздитимуть без сирени.
Many ride without saddles.

Однак усі вони їздитимуть.
And they will all be driving.

Звичайно, їздитимуть вантажівки.
Driving trucks, of course.

Чи їздитимуть пенсіонери безкоштовно?
Veterans could go for free?

Ліцензійні пасажирські перевізники їздитимуть на жовтих номерах.
Licensed passenger carriers will ride on yellow numbers.

Таксі їздитимуть з новими номерами.
Driving taxis to new fortunes.

Перша з них, якщо вони будуть приватні, то люди їздитимуть на більші відстані.
One is, if they're privately owned, people will travel greater distances.

Машини їздитимуть обачніше і безпечніше на дорогах.
Cars will run smarter and safer on the road.

Я пообіцяв, що українці їздитимуть по хороших дорогах, і вони їздитимуть.
I promised that the Ukrainians would drive along good roads, and they will.

Школярі їздитимуть у громадському транспорті безкоштовно.
And students travel public transportation for free.

Найчастіше звучить припущення, що вже в липні українці їздитимуть в ЄС без віз.
The most common assumption is that in July, Ukrainians will travel to the EU without visas.

Єгиптяни їздитимуть вагонами“Татра-Юг”, виготовленими в Україні.
The Egyptians drive cars“Tatra-Yug”, made in Ukraine.

Найчастіше звучить припущення, що вже в липні українці їздитимуть в ЄС без віз.
The assumption most often sounds is that in July Ukrainians will travel to the EU without visas.

Більше американців їздитимуть на Кубу, ніж будь-коли протягом останніх 50 років".
More Americans are traveling to Cuba than at any time in the last 50 years.".

А все це разом буде давати позитивні результати і більше українців їздитимуть своєю країною.
And all together will give the positive results and more Ukrainians will travel around their own country.”.

У іноземців, які їздитимуть по болгарським дорогах, може зайняти деякий час, щоб звикнути до агресивного водіння багатьох місцевих жителів.
Expats who will be driving on Bulgarian roads may take a while to become accustomed to the aggressive driving of many locals.

За словами головного економіста BP Спенсера Дейла, на електромобілях їздитимуть в два з половиною рази частіше і далі, ніж на класичних авто з ДВС.
Chief economist Spencer Dale proposes that an average electric car will be driven about two and a half times more than cars that have an internal combustion.

Люди більше рухатимуться: ходитимуть пішки чи їздитимуть на велосипедах через зниження навантаження на транспортні системи і зручне сполучення суспільного транспорту;
People will exercise more: walk or ride bikes because of reduced traffic and the convenient system of public transport.

Даруйте за мою наївність, а якщо водії переймуться застосовуваними заходами та геть усі їздитимуть за правилами, що тоді робитимуть поліцейські?
Excuse my naivety, but if the drivers are imbued with the measures applied and everyone will drive according to the rules, then what will the police do?

Американські автомобілі їздитимуть на дорогах, американські літаки сполучатимуть наші міста й американські кораблі патрулюватимуть у морі»,- обіцяє він.
American cars will travel the roads, American planes will connect our cities, and American ships will patrol the seas.

Хтозна, може, колись до нього в Можайський район їздитимуть тисячі послідовників, як свого часу до Толстого в Ясну Поляну, бо філософствувати він теж не забуває.
Who knows, maybe in some time thousands of followers will be coming to him to Mozhaysky District, as was the case with Tolstoy in Yasnaya Polyana in his due time, because he doesn't forget doing some philosophizing, too.

Коли українці їздитимуть без віз за кордон, коли зарплата в Україні буде вдвічі більше, ніж в Криму, коли робота в Україні буде, а в Криму- не буде».
But we will regain them when we are successful- when Ukrainians travel abroad without visas, when wages in Ukraine are double what they are in Crimea, when Ukrainians are employed and Crimeans are not.".

Лише 10 хвилин їзди на громадському транспорті і Ви на метро Житомирська.
Just 10 minutes ride by public transport and you get to Zhytomyrska metro station.

Ми їздимо по регіону Донбасу, бачимо і відчуваємо рани України.
We drive around the Donbas region and see and feel the wounds of Ukraine.