Що таке ЇМ ПОМЕРТИ Англійською - Англійська переклад

them to die
їм померти
їх помирати
вони вмирали
їм загинути
вони гинуть

Приклади вживання Їм померти Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Даєте їм померти?
Do you let them die?
Не дозволяйте їм померти;
Don't allow them to die;
О, дайте їм померти.
Oh, let them die.
То що ж ви робите? Даєте їм померти?
So what do you do? Do you let them die?
Дозвольте їм померти від кору, я за вакцинацію”.
Let them die from measles, and I'm for vaccination.".
Чому ти дав їм померти?
Why did you let them die?
Двоє молилися до Бога, щоб дав їм померти.
Some had begged God to let them die.
Чому ти дав їм померти?
Why did you allow them to die?
На містку було шість членів команди… Я дозволив їм померти.
The six crew on that bridge I let them die.
Убивство з милосердя»- це«акт безболісного умертвіння людини чи тварини,або дозволу їм померти, припиняючи медичні послуги, зазвичай із-за болісної та невиліковної хвороби».
Mercy killing” is“the act of putting a person or animal to death painlessly orallowing them to die by withholding medical services, usually because of a painful and incurable disease.”.
Ми повинні допомогти людям жити- не«допомогти» їм померти.
We should help people live- not to"help" them to die.
Такий крок у кожному разі був би приємнішим, ніж дати їм померти від голоду».
In any case, it would be less unpleasant than allowing them to die of starvation".
Вам належить виконати роль рятівника власної села,виручите мирних людей і не дайте їм померти.
You have to play the role of savior of his own village,helping civilians and do not let them die.
Я не хочу, щоб проткнути їх, але я також не хочу, щоб дозволити їм померти.
I didn't want them, but I don't want them to die.
Вони або забули, як пройти запрограмовану смерть(апоптоз), або були змушені через травму(генетичного порушення) або екологічного навантаження(епігенетичного зміни) придушити гени,які дозволили б їм померти.
They have either forgotten how to undergo programmed cell death(apoptosis), or, have been forced through injury(genetic damage) or environmental pressures(epigenetic changes)to suppress the genes that enable them to die.
Я не хочу, щоб проткнути їх, але я також не хочу, щоб дозволити їм померти.
I don't want them to escape, but I don't want them killed either.
При цьому стара влада пішла з центру, і він виявився в руках місцевих робітників і студентів, які змогли викликати щосьзаховане у 4 вежі, що не дозволяє їм померти.
The government left the center, which was dominated by local workers and students, who were able to cause something imprisoned in4 towers that did not allow them to die.
У грудні 2013 року Might and Delight випустили безкоштовне доповнення для Shelter, в якому гравець маєгодувати своїх дітлахів раз на день протягом місяця, щоб не дати їм померти.
In December 2013 Might and Delight released a free add-on for Shelter in which the player mustfeed their cubs once a day for a month to keep them from dying.
Багато з них померли через кілька днів.
Many of them die within a few days.
Більшість із них померла від раку.
Most of them die from cancer.
Більшість із них померла від раку.
Most of them die of cancer.
Тисячі з них померли в тому ж році.
Around 150,000 of them die the same year.
Не хотіла, щоб вони померли.
I would not like to see them die.
Хіба могли вони померти?
Could they be dead?
Вони померли?
Are they dead?
Виглядало так, наче вони померли, намагаючись допомогти одне одному”.
It looked like they had died trying to help each other.”.
Вони померли через два тижні.
They were dead within two weeks.
Вони померли через чотири місяці після нього.
She died four months after him.
Вони померли через два тижні.
They are dead in two weeks.
Результати: 29, Час: 0.0268

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська